| # Physical, physical, physical, physical, physical # | # ออกกำลัง, ออกกำลัง, ออกกำลัง, ออกกำลัง # |
| Boxing, working out, challenging everyone in the yard, | ต่อยมวย ออกกำลัง ท้าทุกคนในสนาม |
| Exercise, study... | ออกกำลังกาย เรียนหนังสือ... |
| Exercising, losing fat and saving money. | ออกกำลังกาย, ลดน้ำหนักแถมประหยัดเงิน. |
| New workout... regimen? | ออกกำลังกาย... หรือยา? |
| There's nothing like a little late-night exercise to get the appetite going. | ออกกำลังกายตอนดึกก็เงี้ย ตื่นมาเลยเจริญอาหารกว่าปกติ |
| Worked out at the track, just happened to talk to the wrong unsub. | ออกกำลังกายที่สนาม บังเอิญได้ไปคุยกับอันซับพอดี |
| Let's move on to a little acting exercise that I like to call | ออกกำลังกายนิดหน่อย / ฉันเรียกว่างั้น |
| Was just doing some calisthenics. | ออกกำลังกายนิดหน่อยน่ะ |
| Can too much exercise kill you? | ออกกำลังกายมากไปทำให้ตายได้มั้ย? |
| Morning exercise? | ออกกำลังกายยามเช้าหน่อยมั้ย |
| Working out at Curves? | ออกกำลังกายรักษาสัดส่วน |
| You don't look any older than my age. | ออกกำลังกายเป็นยังไงค่ะ คุณทำใช่ไหม |
| Have you been working out? | ออกกำลังบ้างมั้ยเนี่ย |
| You been working out, hon? | ออกกำลังมาเหรอคะ คุณขา |
| And our exercise last night didn't hurt. | ออกกำลังเมื่อคืนก็ไม่ได้เจ็บอะไร |
| Okay, we worked out. Who's down for a froyo? | ออกกำลังเสร็จ กินติมคลีนกัน |
| Walking is good for health. | ออกกำลังเอาเหงื่อ .. ทำให้สดชื่น |
| Working out and bulking up at the same time. | ออกกำลังแล้วก็สร้างกล้ามเนื้อ ในเวลาเดียวกัน |
| A little, uh, PT? PT! | ออกกำลังในอีก 10 นาที |
| Born again. PT! Ten minutes! | ออกกำลังในอีก สิบนาที คุณไม่ได้อยู่ในเครื่องแบบทหาร พลทหาร เช้าวันใหม่มาถึงแล้วทุกท่าน |
| Would you jog in a cafeteria? | ออกกำลังใหโรงอาหารแทนเหรอ? |
| When somebody's been out of practise, violent movement could cause tiny tears in internal ligaments. | บางคนไม่ได้ออกกำลังมานาน, เมื่อได้เคลื่อนไหวอย่างรุนแรงทำให้เป็นลมได้ |
| We've got splish-splash the water class down by the lake. | มีฝึกออกกำลังกายใต้น้ำ ที่หาดทะเลสาบ |
| He's out with the others they're exercising. | เขาออกกับคนอื่น ๆ ... ... พวกเขากำลังออกกำลังกาย |
| Landing officers, exercise. | เจ้าหน้าที่เชื่อมโยงไปถึงการออกกำลังกาย |
| Landing officers on the threes for exercise. | เจ้าหน้าที่เชื่อมโยงไปถึง ใน threes สำหรับการออกกำลังกา? |
| Trying to forget anything as intriguing as this would be an exercise in futility. | พยายามที่จะลืมอะไรเป็นที่น่าสนใจเช่นนี้จะมีการออกกำลังกายในความไร้ประโยชน์ |
| It turns out Andy's favorite hobby was toting his wall out into the exercise yard. | แต่กลับกลายเป็นงานอดิเรกที่ชื่นชอบของแอนดี้เป็นลูกหาบผนังของของเขาออกไปในลานออกกำลังกาย |
| I was merely running a drill. | ผมแค่ออกกำลังกายก็เท่านั้น |
| Your exertions below decks were, no doubt, exhausting. | หมดแรงล่ะสิ ไปออกกำลังที่ชั้นล่าง |
| Back up. Let me start earlier. | จักรยานออกกำลัง "ฮอฟฟเทร็ค" |
| Uh... yes. I'd like to order... ..the Erika Pekkari dust ruffles. | ลองพวกสมุนไพร แล้วก็ออกกำลังกายให้มากขึ้น โธ่, ไม่เอาน่า. |
| He is. If he just worked out a little, he'd be hot. | ถ้าออกกำลังสักนิด เขาต้องเซ็กซี่มากแน่ๆ |
| You've been working out, haven't you? | คุณออกกำลังกายมาใช่มั้ย |
| Do you mind? I'm trying to work out here. Unless... you want to spot me. | โทษทีนะ ผมออกกำลังกายอยู่ ยกเว้นคุณจะมาช่วยผม |
| You exercise, eat right, say, 30, 40 years. | ถ้าออกกำลังกายดี กินอย่างถูกต้อง ก็ 30-40 ปีมั้ง |
| Peter, I do my Jane Fonda workout tape three times a week. | ปีเตอร์ ฉันออกกำลังกายกับวีดีโอ Jane Fonda อาทิตย์ละ 3 ครั้ง |
| It's good for your arms. | แขนได้ออกกำลังดีด้วย |
| I can't play, guys! I'm working out with my dad! | ฉันเล่นไม่ได้แล้วนะ ฉันจะไปออกกำลังกายกับพ่อ |