| I want all his phones, his Blackberry, his apartment, his car, bank accounts, credit cards, travel patterns. | ผมต้องการข้อมูลการโทรศัพท์ทุกสาย /Nในแบล็คเบอรี่ของเขา ห้องพัก รถ บัญชีธนาคาร บัตรเครดิต รูปแบบการเดินทาง |
| I was just checking to see if the accommodations are exceeding your expectations. | ผมเพิ่งไปเช็คมาว่า ห้องพัก โอ่โถงพอ ตามที่คุณต้องการหรือเปล่า |
| Restroom, break rooms, security room, and the safety deposit boxes. | ห้องน้ำ ห้องพัก ห้องรปภ. และห้องเก็บกล่องของฝาก |
| My master's chambers are only upstairs. | ห้องพักของนายข้า อยู่ตรงแค่บันใดนี้เอง |
| Erik Dalton's hotel room's a good bet for the murder scene. | ห้องพักของอีริค ดัลตั้นเป็นไปได้มากว่าจะเป็นที่เกิดเหตุ |
| Your room is ready for you. | ห้องพักของเธอพร้อมแล้ว. |
| New Tribute living quarters. | ห้องพักของเหล่าบรรณาการ |
| "The suite life of, Zack and Cass." | ห้องพักของแซคกับแคสงั้นเหรอ? |
| Ashley Thomas's unit. (knocks) | ห้องพักของแอชลีย์ โทมัส |
| Your room is this way. | ห้องพักคุณอยู่ทางนี้ |
| Diane rented a loft right next to Maeve's in her parents' name. | ห้องพักติดกับเมฟในชื่อพ่อแม่ของเธอ |
| All those motels, you never once watched HBO, not once? | ห้องพักทั้งหลาย นายไม่เคยดูช่องHBO ไม่เลยเหรอ? |
| The rooms can realign to zero position. | ห้องพักที่สามารถปรับให้เป็นศูนย์ตำแหน่ง |
| That room is really boiling hot, so it contains a lot of energy. | ห้องพักที่เป็นจริงร้อนเดือดจึงมี จำนวนมากของพลังงาน |
| Every room would represent an energy site of that landscape. | ห้องพักทุกห้องจะเป็นตัวแทน เว็บไซต์พลังงานของภูมิทัศน์ที่ มีจำนวนอนันต์ของคนเป็น |
| Every room is fully wired with cameras. | ห้องพักทุกห้องเป็นสายอย่างเต็มที่กับกล้อง. |
| In the break room trying to score his plus one. | ห้องพักน่ะ กำลังจีบสาวออกงานอยู่ |
| This room is green. | ห้องพักนี้เป็นสีเขียว |
| This room is so crowded. Can I have a moment to myself to prepare? | ห้องพักนี้เป็นแออัดเพื่อ ฉันจะมีเวลาสักครู่เพื่อตัวเองเพื่อเตรียมความพร้อมอย่างไร |
| The holding cell is through that door. | ห้องพักผู้ต้องหาอยู่ทางประตูนั้น |
| No room for tourists on these jobs. | ห้องพักสำหรับนักท่องเที่ยวในงานเหล่านี้ไม่มี |
| A room full of trophies and nobody to share them with? | ห้องพักเต็มรูปแบบของถ้วยรางวัล และไม่มีที่จะแบ่งปันคนอื่นด้วย? |
| O'Neill's loft's got to be near the water. | ห้องพักโอเนล จะต้องอยู่ใกล้กับน้ำแน่ |
| Why, they've never swept this room. | ทำไมพวกเขาไม่เคยกวาด ห้องพัก |
| You tidy up the room. | คุณเป็นระเบียบเรียบร้อยขึ้น ห้องพัก |
| Аnd as you sweeр the room lmagine that the broom ls someone that you love and soon you'll find you're danсing to the tune | และเป็นคุณกวาดห้องพัก ลองจินตนาการว่าไม้กวาด คือคนที่คุณรักและเร็ว ๆ นี้ |
| Signor Napaloni is now leaving his room. | ซิกเนอร์ เนโพโลนี ตอนนี้เขากำลังออกจากห้องพัก |
| Say the given point is the open window of the room where the killing took place. | กล่าวว่าจุดที่กำหนดเป็นหน้าต่างที่เปิดห้องพักที่การฆ่าที่เกิดขึ้น |
| The boy was asleep on a cot in the room and the old man could see him clearly. | เด็กผู้ชายคนนั้นกำลังนอนหลับ อยู่บนเตียงในครั้งแรก ห้องพักและชายชราจะได้เห็น เขาอย่างชัดเจน |
| Mr. MacWhite in the room. | {\cHFFFFFF}นาย MacWhite ในห้องพัก |
| As a control measure, you will remain locked in your hotel room alone. | เพื่อการควบคุมในเรื่องนี้ คุณจะต้องถูกขังในห้องพักโรงแรม คนเดียว |
| He pulled that job to pay for the band's room-service tab... from that Kiwanis gig in Coal City. | เขาทำงานนั้นเพื่อจ่ายค่าห้องพัก มาจากการแสดงคีวานิสในเมืองโคล |
| This was your father's room. | นี่เป็นห้องพักของคุณพ่อ |
| But if the payment is delivered by slipping used greenbacks in plain envelopes under the door of the men's room, how would you describe that transaction? | แต่ถ้าเงินที่ได้มาจะถูกส่งโดย ใส่ธนบัตรในซองจดหมาย แล้วสอดใต้ประตูของห้องพักล่ะ แล้วคุณจะอธิบายการทำธุรกรรมแบบนี้ยังไง? |
| My name's Jackson. This is Mr. Frank Dux. Are our rooms ready? | ชื่อของฉันของแจ็คสัน นี้เป็นนายแฟรงก์ Dux ห้องพักของเรามีความพร้อมหรือยัง? |
| Mr. Lin in Room 31 0 wants to see you after you check in. | นายหลินในห้องพัก 31 0 ต้องการที่จะเห็นคุณหลังจากที่คุณเช็คอิน |
| I met a girlfriend named Triscuit | เราต้องการห้องพักซักห้องนึงนะครับ |
| Never, never talk in a car or in your hotel room, except for the benefit of their microphones. | ไม่เคยไม่เคยพูดคุยในรถหรือในห้องพักโรงแรมของคุณ ยกเว้นเพื่อประโยชน์ของไมโครโฟนของพวกเขา |
| I hope you are not being frivolous, Barley. My life now only has room for truth. | ฉันหวังว่าคุณจะไม่ได้เล็ก ๆ น้อย ๆ , ข้าวบาร์เลย์ ชีวิตของฉันตอนนี้มีห้องพักสำหรับความจริงเท่านั้น |
| We'll go straight to the green room, right, Frank? Got that, Tony? | เรากลับห้องพักทันทีนะแฟรงค์ เข้าใจไหมโทนี่ |