ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

หน้าด้าน

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *หน้าด้าน*, -หน้าด้าน-

หน้าด้าน ในภาษาอังกฤษ

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
หน้าด้าน (v.) be thick-skinned See also: be shameless, be unabashed, be brazen-faced, be unashamed Syn. หน้าไม่อาย Ops. อาย
หน้าด้าน (v.) dare to See also: be unashamed, be shameless, be brazen-faced, have the cheek to do sth. Syn. ไม่อาย, กล้า, ด้าน Ops. อาย
หน้าด้าน (v.) be shameless See also: be brazen, be barefaced, be brash Syn. หน้าทน Ops. หน้าบาง
หน้าด้าน (v.) shameless See also: bear shame, brazen-faced, impudent Syn. บากหน้า, หน้าทน, หน้าหนา
English-Thai: HOPE Dictionary
aspect(แอส'เพคทฺ) n. ลักษณะ,รูปร่างหน้าตา,รูปการ,ด้าน (ปัญหา) ,หลักเกณฑ์, ด้านข้างหรือผิวหน้าด้านที่กำลังมอง,ทิศทาง,ที่ตั้ง, Syn. expression, look, air, visage)
barefaced(แบร์'เฟสทฺ) adj. ซึ่งมีใบหน้าที่ไม่ได้ปกคลุม,เปิดเผย,กล้า,ไม่อาย,หน้าด้าน, Syn. bold ###A. shy
bold(โบลดฺ) adj. กล้าหาญ,ใจกล้า,กล้า,หน้าด้าน,ถนัด,เด่น,ชัดเจน,หยาบใหญ่,ชั้น, See also: boldness n., Syn. courageous ###A. timid
brass(บราส) n. ทองเหลือง,ผลิตภัณฑ์ทองเหลือง,เครื่องดนตรีประเภทTrumpet,ความทะลึ่ง,ความหน้าด้าน,ข้าราชการชั้นผู้ใหญ่,เงินทหารชั้นผู้ใหญ่ adj. เกี่ยวกับทองเหลือง, See also: brassish adj., Syn. effrontery
brazen(เบร'เซิน) {brazened,brazening,brazens} adj. ทำด้วยทองเหลือง,หน้าด้าน,ไร้ความอาย vt. กระทำอย่างไร้ยางอาย, See also: brazenness n. ดูbrazen
brazen-faced(เบร'เซินเฟสทฺ) adj. หน้าด้าน,ไร้ยางอาย
cheeky(ชีค'คี) adj. ทะลึ่ง,ไร้ยางอาย,หน้าด้าน
cool(คูล) {cooled,cooling,cools} adj. เย็น,เย็นสบาย,เยือกเย็น,สุขุม,เฉยเมย,หน้าด้าน,หน้าหนา,ไร้ความกระตือรือร้น,ไร้อารมณ์,ดีเลิศ (แสลง) vi. เย็นลง,มีอารมณ์น้อยลง,กระตือรือร้นน้อยลง. vt. ทำให้เย็นลง,ทำให้สงบลง,ทำให้ลดน้อยลง (ความโกรธอารมณ์), See also: co
crust(ครัสทฺ) {crusted,crusting,crusts} n. เปลือกขนมปัง,เปลือกนอก,เปลือกหอย,กระดอง,สะเก็ดแผลหรือสะเก็ดผิวหนัง,เปลือกตะกอนในเหล้าองุ่น,ความหน้าด้าน. vt. คลุมไปด้วยเปลือก,กลายเป็นเปลือก vi. เกาะเป็นเปลือก, Syn. coating
effrontery(อิฟรัน'ทะรี) n. ความทะลึ่ง,ความหน้าด้านไร้ยางอาย, Syn. impertinence
face(เฟส) {faced,facing,faces} n. ใบหน้า,หน้า,โฉม,รูปโฉม,หน้าตา,ด้านหน้า,ความหน้าด้าน,ความทะลึ่ง,การแสแสร้ง,ชื่อเสียง,ผิวหน้า,การเผชิญหน้า,ส่วนหน้ากว้าง vt. หันหน้าไปทาง,เผชิญหน้าโดยตรง,เผชิญหน้าอย่างกล้าหาญกับ,หงาย (ไพ่) -Phr. (in one's face โดยตรง) vi. หันหน
frontlessadj. ไร้ยางอาย,หน้าด้าน., See also: frontless ness n.
matting(แมท'ทิง) n. สิ่งทอที่ใช้ทำเสื่อ พรมและผ้าปูคลุมหรือห่อต่าง ๆ ,ผิวหน้าด้านที่ค่อนข้างหยาบ
pachyderm(แพค'ดีเดิร์ม) n. สัตว์หนังหนามีกีบ,คนหน้าด้าน, See also: pachydermatous adj.
thick-skinned(ธิค'สคินดฺ) adj. หนังหนา,ผิวหนา,หน้าด้าน,ไม่สนใจไยดี., Syn. callous,dull
umbo(อัม'โบ) n. ส่วนที่สลักนูนกลางโล่,ยอดกระดองของสัตว์ส่วนนูน,ปุ่ม,แอ่งที่ผิวหน้าด้านนอกของเยื่อแก้วหู pl. umbones,umbos
unblushing(อันบลัช'ชิง) adj. ไม่ละอายใจ,ไม่กระดาก,ไม่อาย,หน้าด้าน,หน้าไม่แดง., See also: unblushingly adv. unblushingness n., Syn. shameless
English-Thai: Nontri Dictionary
barefaced(adj) กล้า,หน้าด้าน,ไม่รู้จักอาย
brazen(adj) ทำด้วยทองเหลือง,หน้าด้าน,ทะลึ่ง
effrontery(n) ความทะลึ่ง,ความหน้าด้าน,ความไร้ยางอาย,ความบังอาจ
fortress(n) ป้อม,ปราการ,เมืองหน้าด่าน
shameless(adj) ไร้ยางอาย,ไม่ละอายใจ,หน้าด้าน
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
barefaced (adj.) ไม่อายหรือหน้าด้าน Syn. shameless Ops. courteous
profile (n.) รูปหน้าด้านข้าง Syn. side view
side view (n.) รูปหน้าด้านข้าง
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
It's been a cool * Your orders are coming from a illegitimate governmentหน้าด้านจริง ๆ* คำสั่งของคุณมาจาก รัฐบาลที่ทำผิดกฏหมาย
But my right profile is prettier. How about you take a picture and send the file to that reporter?หน้าด้านซ้ายของผมดูดีกว่านะ รูปด้านซ้ายของผมทั้งหมด\ ช่วยส่งสำเนาไปให้นักข่าวทางด้านขวาด้วยนะครับ
The left side of his face is sagging in both photos.หน้าด้านซ้ายของเขา มันห้อยลงในทั้งสองรูปเลย
Reports are pouring in from all over the globe... that an impostor is shamelessly impersonating Santa Claus... mocking and mangling this joyous holiday.รายงานกำลังส่งเข้ามา จากทุกแห่งบนโลก นั่นมันพวกนักต้มหน้าด้าน ปลอมตัวเป็นซานต้า ลบหลู่และทำลายชื่อเสียง เป็นวันหยุดที่ดีแท้ๆ
I would not have been so sassy to you.ฉันจะไม่ได้รับเพื่อให้หน้าด้านกับคุณ
Oh, my God. Men are shameless.ตายแล้ว คนอะไรไม่รู้หน้าด้าน
That's why I don't come to the goddamn reunions, 'cause I can't stand that look in your eye.เพราะใจไม่หน้าด้านพอที่จะมองตานาย
Okay, so she's a very old goddamn liar.ยายนี่แก่แล้วยังโกหกหน้าด้าน
And this clearly showed that they had lied through their teeth.และนี่แสดงให้เห็นชัดเจนว่า มอนซานโตโกหกหน้าด้าน ๆ ปลิ้นปล้อน: โกหกซ้ำซากและหลอกลวงผู้อื่นเพื่อผลกำไร
I'm good with it.ฉันมันหน้าด้านอยู่แล้ว
Even this house belongs to me. You greedy woman.แม้แต่บ้านนี้ก็ของข้า นังหน้าด้านจอมละโมบ
I need all the drug-induced courage I can get.ต้องอาศัยยาหน้าด้านเพิ่มพลังหน่อย
We've already been approved at the gate.พวกเราได้รับอนุญาตจากหน้าด่านแล้ว
Take the advanced guard and check how the frontier garrisons are doing.พาคนล่วงหน้าไปตรวจดูก่อนว่า พวกทหารหน้าด่านกำลังทำอะไรอยู่
Wait a minute!นายนี่หน้าด้านจริงๆเลย
You bitch.นางหน้าด้านนี่ อย่างนี้ต้องโดน
How can you be so bold when you're driving me crazy? !ทำไมเธอหน้าด้านอย่างนี้ เธอทำให้ชั้นเป็นบ้า
You're fucking lying, toby.คุณมันโกหกหน้าด้านๆ โทบี้
You're all fucking liars!แกมันพวกโกหกหน้าด้าน!
Bing-bam-boom, you got a baby pachyderm. Back to you, Trent.โป๊ะเชะ คุณได้เด็กหน้าด้านมา 1 คน กลับไปที่คุณ เทรนท์
I like it. It's ballsy.ผมชอบน่ะ มันดูใจกล้าหน้าด้านดี
So much for our "ballsy" opening.เป็นการเปิดเกมด้วยความ ใจกล้าหน้าด้านเอามากๆ
We all know that they lack upper incisors.พวกเราก็รู้นี่ว่าพวกวัว มันไม่มีฟันหน้าด้านบน
You're not having an affair. Congratulations. No, you know what?หุบปากซะและพูดบางสิ่ง แต่ไม่ใช่ตอแหลอย่างหน้าด้าน
Left you with a little reminder you'd never forget.รอยแผลเป็นบนใบหน้าด้านซ้ายของนาย เป็นสิ่งคอยย้ำเตือนเล็กๆ ที่นายไม่เคยลืมมัน
There is a Starfleet outpost 14km to the northwest.มีหน้าด่านของสตาร์ฟลีท ทางตะวันตกเฉียงเหนือไป 14 กิโลเมตร
There is a Starfleet outpost not far from here.มีหน้าด่านของสตาร์ฟลีทอยู่ไม่ไกลจากนี่
You know, maybe I should have had a thicker skin... and not been such a sensitive bitch.รู้มะ ฉันน่าจะหน้าด้านหน่อย แล้วก็ไม่ต้องเซ้นซิทีฟเกิน
Susan delfino, you are so busted!ซูซาน เดลฟิโน่ เธอมันหน้าด้าน!
This is nothing but a blatant abuse of power by a petty functionary.นี่เป็นการใช้อำนาจผิดแบบหน้าด้านๆ ของพวกเจ้าหน้าที่ระดับล่าง
So right now, I am the one shamelessly hanging onto you.ดังนั้นตอนนี้ ผมก็จะหน้าด้านตามคุณอยู่แบบนี้
So right now, I am the one shamelessly hanging onto you.ตอนนี้ ผมจะหน้าด้านตามคุณอย่างนี้
Since you hide behind Joo Won's back, you are being so bold?ที่ผ่านมา เธอหลบอยู๋ข้างหลัง จูวอน เธอมันหน้าด้านจริงๆ
You're not even human!เธอนี่มันหน้าด้านจริงๆ! เธอไม่ใช่แม้กระทั่งมนุษย์!
That thick-skin fellow still dares to appear here.เจ้าคนหน้าด้านนั่นยังกล้ามาที่นี่อีก
That he's shameless?เพราะเขาหน้าด้านมั้ง
You're an animal, materialistic, hypocritical, arrogant, shameless.แกมันเหมือนสัตว์ ตลบแตลง เสแสร้ง ใจแคบ หน้าด้าน
That's what a shameless guy that doesn't know how to be grateful would say.คนหน้าด้าน ไม่รู้ทำไมถึงไม่สำนึกบุญคุณ
Turn left up ahead, take the alley on the right.เลี้ยวซ้ายข้างหน้า เข้าตรอกข้างหน้าด้านขวา
You are a sick little bastard. You are a sick little bastard.แกไอ้พวกโรคจิตหน้าด้าน

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า หน้าด้าน