| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ส่วนใดส่วนหนึ่ง | (pron.) one (part) See also: part Syn. ส่วนหนึ่งส่วนใด Ops. ทั้งหมด |
| ส่วนใดส่วนหนึ่ง | (pron.) one (part) See also: part Syn. ส่วนหนึ่งส่วนใด Ops. ทั้งหมด |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| data base | ฐานข้อมูลหมายถึง การจัดรวบรวมข้อนิเทศ หรือข้อมูลของเรื่องต่าง ๆ ไว้ในรูปแบบที่จะ เรียกมาใช้ได้ทันทีเมื่อต้องการ ในการเรียกนั้น อาจเรียกเพียงส่วนใดส่วนหนึ่งมาใช้ประโยชน์เป็นครั้งเป็นคราวก็ได้ ฐานข้อมูลที่ดีควรจะได้รับการปรับให้ทันสมัยอยู่เสมอ บางทีเขียนเป็นคำเดียวกันว่า database |
| database | หมายถึง การจัดรวบรวมข้อนิเทศ หรือข้อมูลของเรื่องต่าง ๆ ไว้ในรูปแบบที่จะ เรียกมาใช้ได้ทันทีเมื่อต้องการ ในการเรียกนั้น อาจเรียกเพียงส่วนใดส่วนหนึ่งมาใช้ประโยชน์เป็นครั้งเป็นคราวก็ได้ ฐานข้อมูลที่ดีควรจะได้รับการปรับให้ทันสมัยอยู่เสมอ บางทีเขียนแยกกัน เป็น data base ก็มี |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| spore | สปอร์, เซลล์ขนาดเล็กที่เกิดจากการแบ่งตัวแบบไมโทซิสหลาย ๆ ครั้งในส่วนใดส่วนหนึ่งของสิ่งมีชีวิต เมื่อแก่ตัวเข้าแต่ละเซลล์สามารถ จะงอกออกมาเป็นสิ่งมีชีวิตตัวใหม่ได้ มักจะพบในพืชจำพวกเฟิน มอส และฟังไจ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| A piece of her, to... put in the ground. | ส่วนใดส่วนหนึ่งของเธอ เอามาฝัง |
| There's no sign of any abnormalities in her ECG or EEG, either. | ไม่มีสัญญาณใดๆ ที่ผิดปกติ ของ ECG หรือ EEG จากส่วนใดส่วนหนึ่งในตัวเธอ |
| Yeah, think it might be part of a uniform. | ครับ คิดว่ามันมาจากส่วนใดส่วนหนึ่งของชุดฟอร์ม |
| And I would do nothing to hurt any part of you. | และข้าเองก็ไม่มีวันทำสิ่งใด ที่จะทำร้ายส่วนใดส่วนหนึ่งของเจ้า |
| Well, maybe it's because I'm looking in from the outside, but I'm willing to wager that somewhere, deep inside his brain, | อาจจะเป็นเพราะว่าผมมองคุณ จากภายนอกล่ะมั้ง พนันได้เลยว่ามีส่วนใดส่วนหนึ่ง |
| You need to make a physical connection to his bloodstream... a vein, artery, something connected to his heart. | พวกคุณจำเป็นต้องสร้างการเชื่อมโยง ทางร่างกายกับหัวใจของเขา.. เส้นเลือดเวน และอาร์เทอรี่ ให้มีส่วนใดส่วนหนึ่งของพวกเธอ เชื่อมต่อกับหัวใจของเขา |
| Halley stated flatly that the comet would return at the end of 1758, from a particular part of the sky, following a specific path. | ฮัลเลย์กล่าวอย่างเด็ด ขาดว่าดาวหางจะกลับมา ในตอนท้ายของ 1758 จากส่วนใดส่วนหนึ่งของท้องฟ้า ต่อไปนี้เป็นเส้นทางที่เฉพาะเจาะจง |