| Suit and Mrs. Suit once again. | . สูท และคุณนายสูทอีกครั้งหนึ่ง |
| Seriously, Suit? What would you have done in my situation? | ล้อเล่นน่า สูท เป็นคุณจะทำไง ถ้าอยู่ในสถานการณืเดียวกับผม |
| Grayuit, salt-and-pepper hair, 6 feet tall. | สูท สีเทา ผมสีดำแซมเทา สูง 6 ฟุต |
| Suits and ties, flashy smiles. That's all they are, Stacker. | สูท เนคไท ยิ้มอย่างเสแสร้ง พวกเขามีแค่นั้นแหละ สแตกเกอร์ |
| Suit telemetry now full strength, despite unknown interference. Over. | สูทการวัดแข็งแรงตอนนี้เต็มไป ด้วยแม้จะมีสัญญาณรบกวนที่ไม่รู้จัก เกิน. |
| HOW'S BOB'S SUIT? | สูทของบ๊อบเป็นยังไงบ้าง |
| Can't say the same for my suit. | สูทของผม ไม่งามเหมือนเก่าแล้ว |
| His suit, his suit-- you don't buy a suit like that on a cop's salary or pulling weekend gigs as a driver. | สูทของเขา สูทของเขา-- นายคงไม่ซื้อสูทแบบนั้น ที่ดูเหมือนตำรวจยศสูงมาขับรถรับจ้าง |
| Our suits got nicer, our scotch more expensive. | สูทของเราสวยหรู รองเท้าของเราก็แสนแพง |
| What size is that suit? | สูทคุณขนาดเท่าไหร่ ? |
| That is a very nice suit on you. Very sharp. | สูทคุณสวยมากเลย \ พอดีเป๊ะเลยนะเนี่ย |
| A good suit is like the perfect woman. | สูทดีๆก็เหมือนกับ ผู้หญิงที่สมบูรณ์แบบ |
| Better suits, better cars, better girls than the rest of us. | สูทดีกว่า, รถดีกว่า ผู้หญิงดีกว่าพวกเราที่เหลือ |
| The suit looks lovely on you. | สูทตัวนี้ดูเข้ากับเธอจังเลยนะ |
| That suit looks very nice on you. | สูทตัวนี้เหมาะกับคุณมากเลย |
| How is a new suit going to prevent me from passing out in front of a ballroom full of people? | สูทตัวใหม่จะช่วยไม่ให้ผมหมดสติ ต่อหน้าคนเต็มห้องได้ยังไง |
| That's one of my suits you are wearing. | สูทที่นายใส่อยู่เป็นสูทของฉัน |
| I see you got the suit I sent over. You like it? | สูทที่ผมส่งไปให้ คุณชอบไหม |
| THE MOST EXPENSIVE SUIT OF MY LIFE, | สูทที่แพงที่สุดในชีวิตที่ผมเคยซื้อ |
| Even his suits, they look silly. | สูทที่ใส่ยังดูงี่เง่าชะมัด |
| All the suits in the closets are my uncle's size, and the place is full of those Cuban cigars he likes. | สูททุกตัวในตู้เสื้อผ้าเป็นขนาดของคุณลุง และสถานที่นี้ก็เต็มไปด้วย ซิการ์คิวบาที่เขาโปรดปราน |
| Well, these Mort's suits do come in handy. | สูทนี่ก็มีประโยชน์เหมือนกันนะ |
| Looks expensive. - No, no, no, no. | สูทนี่ดูแพง ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ |
| This suit was the one which moved the Paris fashion fields and Pretaporter, striped suit. | สูทนี้ตรงมาจาก Paris fashion files and Pretaporter เลยน่ะครีบ |
| His Paris suits seemed to declare: | สูทปารีสของเขาเหมือน: |
| These suits are bespoke. | สูทพวกนี้สั่งตัดตามความต้องการลูกค้า |
| Two dozen Fioravanti suits and twice that in Valentino dresses, matching black and red Rolls-Royce convertibles. | สูทฟิโอราวานท 2 โหล และชุดวาเลนทิโน่ มากกว่านั้น 2 เท่า รถโรลสรอยสช์ 2 คัน สีดำและแดง เปิดประทุน |
| Grandfather's suit from the '70s isn't ruined forever... yeah. | สูทยุค 70 ของปุ่จะต้องไม่พังคามือฉัน |
| Couple of Armani suits, two pair of Mephisto shoes, and a pair of commando boots. | สูทรอาร์มานี่สองตัว รองเท้าเมฟิสโต้สองคู่ และรองเท้าบูททหารสองคู่ |
| $3,000 for a suit. How are you, pal? | สูทราคา 3 พันเชียว สบายดีหรือ |
| Your turncoat for tomorrow, sir. | สูทสำหรับวันพรุงนี้ครับท่าน |
| What's wrong with my other suits? | สูทอีกชุดของผมมันเป็นยังไงหรือ |
| Specialty suits? Why? | สูทเฉพาะกิจเหรอ ทำไม |
| An unbalanced look suits well with your personality. | สูทแบบไม่สมดุล เข้ากันได้ดีกับบุคคลิกของคุณ |
| New suit, two buttons, 9 inch pump flaps. | สูทใหม่ กระดุม 2 เม็ด ชายเสื้อ 9 นิ้วด้านหลัง |
| One pair black suit pants. | หนึ่งกางเกงสูทธ สีดำ |
| Look at you in those candy-ass monkey suits. | ดูคุณอยู่ในชุดสูทธลิงและขนมหวานเหล่านั้น |
| Don't you ever wear blue jeans or jump suits... like Wayne Cochran and the C.C. Riders? | คุณเคยสวมใส่กางเกงยีนสีฟ้าหรือชุดสูทกระโดด เหมือน แวยนโคคแรน และ เตอะซีซีไรเดอส |
| Murray, this can't be true. You dressed up in a polyester suit and you handed out business cards? | งั้นคุณใส่สูทแล้วแจกนามบัตรรึไง |
| Coats? Henry, I need suits, not coats. | เสื้อโค้ท เฮนรี่ ฉันอยากได้สูท ไม่ใช่โค้ท |