| We all know there's one man who hits gargantuan drives off the tee... and has a lock picker's touch around the greens. | มีคนหนึ่งที่ไดรฟ์ลูกไกลสุดกู่... ...และพัตแม่นเหมือนจับวาง... |
| Then you'll be so far out the match, man, we can just relax, enjoy ourselves the rest of the way. | จะได้ตามเขาสุดกู่... ...แล้วก็เล่นสบายๆ |
| Over the cliff. I'm holding your hand, I'm cupping your balls. | นี่ผมช่วยคุณสุดกู่เลยนะเนี่ย ไม่รู้จะยังไงแล้ว |
| I'll be far to sea | ฉันจะไปให้ไกลสุดกู่ ไปสู่่ทะเล |
| What are you both, just a couple of hammers? | พวกนายทั้งคู่มันอะไรกัน พวกเถรตรงสุดกู่รึไง |
| Oh, hipsters. Are you gonna arrest them? | โอ้ Hipsters คุณจะจับพวกเขาเหรอ(กลุ่มวัยรุ่นต่อต้านวัฒธรรมทั่วไป เสรีนิยมแบบสุดกู่ บ้างเล่นยานิด ๆ มักเกี่ยวข้องกับดนตรีร็อค) |
| I bet it's a lot of money for that piece of wood. | ฉันพนันได้เลยว่าต้องแพงสุดกู่ กว่าจะได้ชิ้นไม้นั้นมา |
| He isn't the first vet to try something extreme. | เขาไม่ใช่สัตว์แพทย์คนแรกที่พยายามทำอะไรสุดกู่ |
| If you can't find Mr. Right here, you've reached the point of no return. ♪ Better be careful, boy, you're popping like a toaster... ♪ Look. | แสดงว่าชีวิตเธอมาสุดกู่แล้วล่ะ ฟังนะ |
| You are one sick twist. | แกมันเป็นไอ้โรคจิตสุดกู่ |
| It's the eBay of the deeply weird. | เหมือนกับอีเบย์ของพวกเพี้ยนสุดกู่ |