| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| สืบเสาะ | (v.) seek See also: search, trace, probe Syn. เสาะหา, แสวงหา, สืบหา, ค้นหา |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| pathfinder | (พาธ'ไฟเดอะ) n. ผู้หาทาง,ผู้บุกเบิก,ผู้สืบเสาะ,ผู้แสวงหา., See also: pathfinding n. |
| prier | (ไพร'เออะ) n. ผู้สืบเสาะ,ผู้สืบหา |
| pryer | (ไพร'เออะ) n. ผู้สืบเสาะ,ผู้สืบหา |
| research | (รีเซิร์ชฺ',รี'เซิร์ชฺ) n. การวิจัย,การค้นคว้า,การวินิจฉัย,การสืบเสาะ,การสำรวจ vi.,vt. วิจัย,ค้นคว้า, See also: researchable adj. researcher n. researchist n., Syn. scrutiny,study,inquire,investigation |
| trace | (เทรส) n. สายบังเหียน,สายดึง,สายโยงม้ากับบังเหียน,รอย,ร่องรอย,รอยเท้า,รอยทาง,ทางเล็ก,รอยความทรงจำในสมอง (หรือengram) การลากเส้น,การวาดเล่น,ปริมาณเล็กน้อยมาก,รอยภาพโทรทัศน์,รอยบันทึก,จุดหรือเส้นที่ตัดกัน vt. ตามรอย,ติดตาม,สืบเสาะ,สืบสวน,สอบสวน,ลากเส้น,วางแผน |
| traceable | (เทรส'ซะเบิล) adj. ตามรอยได้,ติดตามได้,สืบเสาะได้,ถือเป็นสาเหตุได้., See also: traceability n. traceableness n. traceably adv |
| tracer | (เทร'เซอะ) n. ผู้ตามรอย,ผู้สืบเสาะ,สิ่งที่ตามรอย,ผู้เขียนแผนผัง,ผู้วาด |
| tracing | (เทรส'ซิง) n. การติดตามรอย,การแกะรอย,การติดตาม,การสืบเสาะ,สิ่งที่เกิดจากการติดตามหรือสืบเสาะ,สำเนาที่เกิดจากลากเส้นทาบกัน |
| track | (แทรคฺ) n. ร่องรอยทางเดิน,ทางเดินเท้า,รางรถ,รอยทางรถ,ทางเกวียน,ทางในป่า,รอยเท้า,ลู่วิ่ง,ทางรถไฟ,ช่วงล้อรถ,ร่องรอย,หลักฐาน,วิถีทาง,เส้นทาง,แนวทาง vt.,vi. ตามรอย,ตามทาง,คอยตาม,ติดตาม -Phr. (keep track of ติดตามข่าว บันทึก สืบเสาะ) -Phr. (on the track ตรงเป้า |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| He spent many days and many nights | เขาใช้เวลาหลายวันหลายคืน สืบเสาะ ค้นหา |
| Ask him his name. ...Granger's condition could only be described as vegetative. What did he say? | แยกกันสืบเสาะค้นหา ส่วนโธมัส แกรนเจอร์ นั้นก็นอนแน่นิ่งเป็นผักอยู่ จากเรื่องทั้งหมด ทั้งสองได้ข้อสรุปว่านี่เป็นปัญหาไก่กับไข่ |
| Bry was in deep with that crazy sheik from Hezbollah? | ไบรก็มีส่วนร่วมในการสืบเสาะสัปดลหาไอ้อาหรับในเฮจโบลาห์? |
| Did he try to grope you? | เขาพยายามสืบเสาะจากคุณไหม |
| Th... these guys are good. | คนพวกนี้เป็นคนเก่ง ในการสืบเสาะเรื่องราว |
| I really want you to call that Detective friend of mark's. Detective liefeld. | - ฉันอยากให้เธอติดต่อกับ เพื่อนนักสืบของมาร์ค เพื่อสืบเสาะเรื่องนี้ |
| They've build giant atom-smashing machines to probe how the four fundamental forces actually work. | นักวิทยาศาสตร์ได้ใช้เวลาหลาย ทศวรรษและพันล้านดอลลาร์ ในการสืบเสาะนี้ |
| Right, well, now that you are staying, we're not going to instigate an emergency response, but we are gonna begin an investigation under Section 47. | ค่ะ ถ้าคุณยืนยันว่าจะอยู่ เราจะไม่เร่งรัดความรับผิดชอบทั้งหมด แต่จะมีขั้นตอนการสืบเสาะตามมาตรา 47 |
| Looks like we might have a lead, thanks to Blair's powers of observation. | ดูเหมือนเรากำลังนำอยู่ เพราะความสามารถในการสืบเสาะของแบลร์ |
| You spent a lot of time finding out all about me before you... | คุณใช้เวลาตั้งเยอะ สืบเสาะเรื่องราวของฉัน ก่อนที่คุณจะ... |
| That's all I could pry out of it. | นั่นเป็นทั้งหมดที่ผมสามารถ สืบเสาะมาได้ |
| Odysseus-- before them all-- there was a man named Gilgamesh who left home on a quest to vanquish time. | โอดิสิอัส ก่อนหน้าพวกเขาทั้งหมด มีชายคนหนึ่งชื่อ กิลกะเมช ที่ออกจากบ้านในการ สืบเสาะเพื่อกำราบเวลา |