| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| สิ่งปฏิกูล | (n.) filth See also: garbage, sewage Syn. สิ่งสกปรก, ขยะ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| feces | (ฟี'ซีซ) n.,pl. อุจจาระ,มูล,กาก,ตะกอน,สิ่งปฏิกูล, Syn. excrement |
| fecula | (เฟค' คิวละ) n. สิ่งปฏิกูล,มูล,ตะกอน -pl. feculae |
| waste | (เวสทฺ) vt. vi.,n.,adj. (การ) สูญเสีย,สิ้นเปลือง,หมดเปลือง,เปล่าประโยชน์,ผอมลง,ลดลง,เสียเวลา,สิ่งที่สูญเสียไปโดยเปล่าประโยชน์,บริเวณร้าง,ของเสีย,ขยะ,สิ่งปฏิกูล,อุจจาระ -Phr. (lay waste ทำลาย), See also: wastable adj. -S... |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| filth | (n) สิ่งปฏิกูล,ของสกปรก,สิ่งโสโครก,ความลามก,ความโสมม |
| garbage | (n) เศษอาหาร,เศษขยะ,ขยะมูลฝอย,สิ่งปฏิกูล |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| sewage, domestic | สิ่งปฏิกูลในบ้าน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| sullage; sewage | สิ่งปฏิกูล, สิ่งโสโครก [มีความหมายเหมือนกับ ordure ๒] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| ordure | ๑. อุจจาระ, คูถ [มีความหมายเหมือนกับ faeces; feces; stool]๒. สิ่งปฏิกูล, สิ่งโสโครก [มีความหมายเหมือนกับ sewage; sullage] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| sewerage | ระบบระบายสิ่งปฏิกูล [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| spodogenous | -เกิดจากสิ่งปฏิกูล [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Waste | ของเสียหมวดคุณภาพน้ำ หมายถึง ของที่เกินต้องการหรือไม่ต้องการ ; ของที่ไม่อาจใช้ประโยชน์ตามวัตถุประสงค์แรก หมวดสารพิษและกากของเสีย หมายถึง สารหรือวัตถุใดที่ไม่ใช่หรือใช้ไม่ได้ ซึ่งถูกปลดปล่อยจากชุมชน อุตสาหกรรม เกาตรกรรม พาณิชยกรรมและการบริการ หรือกิจกรรมอื่นๆ หมวดกฎหมายสิ่งแวดล้อม หมายถึง ขยะมูลฝอย สิ่งปฏิกูล น้ำเสีย อากาศเสีย มลสาร หรือวัตถุอันตรายอื่นใดซึ่งถูกปล่อยทิ้งหรือมีที่มาจากแหล่งกำเนิดมลพิษ รวมทั้งกาก ตะกอน หรือสิ่งตกค้างจากสิ่งเหล่านั้น ที่อยู่ในสภาพของแข็ง ของเหลว หรือก๊าซ [สิ่งแวดล้อม] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| activate | (vt.) ทำ(สิ่งปฏิกูล)ให้บริสุทธิ์โดยเติมอากาศ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Mud and shit and twigs- best these savages can do. | โคลน สิ่งปฏิกูล และกิ่งไม้ - ดีสุดที่คนป่าจะสามารถทำได้ |
| They dump human waste, bathe and drink, all in one river. | พวกเขาทิ้งสิ่งปฏิกูลของมนุษย์ทั้งหมดเลยลงในแม่น้ำ |
| You're better off than us. Here in the large ghetto it's a cesspool. | นายดีกว่าพวกเรา เราอยู่ข้างนอกแต่เป็นแค่สิ่งปฏิกูล |
| It was loaded down with dirt. | รถบรรทุกของหนักเพราะขนสิ่งปฏิกูล |
| You wanted a life, Noah? | ผมคิดว่าน้ำกับพวกสิ่งปฏิกูลไปทำให้มันเสียหายหมดแล้ว |
| He will smell like a combination of human filth and paint thinner. | ตัวเขาจะมีกลิ่มเหมือนสิ่งปฏิกูล ผสมกับทินเนอร์ |
| Never disposed of sewage with a toilet before. Obvious, really. | ได้ใช้ส้วมกำจัดสิ่งปฏิกูลจริง ก็วันนี้, เต็มๆ สองตา |
| I'm not the one who just brought kitty litter into our lives. | ไม่ใช่ฉันก็แล้วกัน ที่นำสิ่งปฏิกูลของแมวเข้าบ้าน |
| Well, even without the garbage spill, coastal waters can have over 240,000 parts per million of fecal coliform. | ถึงแม้จะไม่มีกองเศษขยะ น้ำแถวชายฝั่งก็มีสัดส่วน แบคทีเรียจากสิ่งปฏิกูลเข้มข้นอยู่ดี |
| Here, dog, a silk for your filth! | ที่นี่สุนัข, ผ้าไหม สำหรับสิ่งปฏิกูลของคุณ! |
| Flatterers adrift in excrement. That's not right. | คนสอพลออยู่ในสิ่งปฏิกูล มันไม่ถูกต้อง |
| My son used to mow the lawn, take out the garbage, you know? | ลูกชายผมใช้ตัดหญ้าน่ะ กำจัดสิ่งปฏิกูลน่ะ |