| Oh-for-11 as a utility infielder before being traded by the Royals... | โอ้ เบอร์ 11 ตำแหน่งอินฟิวเดอร์ สารพัดประโยชน์ ก่อนการขายจาก โรยอลส์... |
| Maybe it's missing a utility belt. | บางที อาจต้องมีเข็มขัดสารพัดประโยชน์. |
| Keep exploiting us. We're just multi-purpose employees. | เอาแต่ใช้งานพวกเรา เราก็แค่ลูกจ้างสารพัดประโยชน์ |
| What are multi-purpose employees? | ลูกจ้างสารพัดประโยชน์ คืออะไรจ๊ะ |
| I do. Yeah? | ผมแค่พยายามทำตัวเป็น คุณสารพัดประโยชน์ ที่นี่ |
| EliScruggs was the handiest of all handymen. | อีไล สครักส์ คือช่างสารพัดประโยชน์มือดีที่สุด |
| This is not fast, if I am honest, but it is versatile. It is going there. | ให้พูดตรงๆคันนี้มันไม่เร็ว แต่มันสารพัดประโยชน์ มันพาคุณ |
| ARTIE: It's a superhero utility belt cleverly disguised as a fanny pack. | มันคือเข็มขัดสารพัดประโยชน์ ของซุปเปอร์ฮีโร่ |
| Well, on account of you being half cornhusker. | อืม ในฐานะที่คุณสารพัดประโยชน์ |
| What about the utility belt? | เข็มขัดสารพัดประโยชน์? |