| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| beret | (บะเร') n. หมวกผ้าสักหลาดที่ไม่มีปีก,หมวกบาเรท์ |
| corduroy | (คอ'ดะรอย) n. ผ้าริ้ว,ผ้าสักหลาดที่เป็นริ้ว adj. เกี่ยวกับผ้าดังกล่าว,ซึ่งใช้ขอนไม้ปู vi. ใช้ขอนไม้ปู, Syn. pile fabric |
| felt | (เฟลทฺ) {felted,feltign,felts} n. กริยาช่อง 2 และช่อง 3 ของ feel,สักหลาดที่ไม่ใช่ทอ adj. เกี่ยวกับหรือทำด้วยสักหลาด,คลุมด้วยสักหลาด. vi. อัดเข้าด้วยกันเป็นแผ่น |
| flannel | (แฟลน'เนิล) n. ผ้าสักหลาดอ่อน,ผ้าสักหลาดไม่มีลาย,ชิ้นผ้าสักหลาด,flannels เนื้อผ้าด้านนอก (โดยเฉพาะกางเกง) ที่ทำด้วยผ้าสักหลาด. vi. สวมหรือปกคลุมด้วยผ้าสักหลาด,ถูด้วยผ้าสักหลาด., See also: flannelly adj. |
| fuzz | (ฟัซ) {fuzzed,fuzzing,fuzzes} n. ฝอย,ขนปุย,ขนสักหลาด. vi. กลายเป็นฝอย,กลายเป็นขนปุยหรือขนสักหลาด. n. ตำรวจ, Syn. hair,down,nap,frizz |
| tam-o' | ###SW. shanter (แทม'มะแชนเทอะ) n. หมวกกลมทำด้วยผ้าสักหลาดของชาวสก๊อต (tam) |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| baize | (n) ผ้าสักหลาดหนา |
| felt | (adj) ทำด้วยสักหลาด,บุด้วยสักหลาด,หุ้มสักหลาด,ปูด้วยสักหลาด |
| fez | (n) หมวกแขก,หมวกสักหลาด |
| flannel | (n) สักหลาด,ผ้ากำมะหยี่ |
| fuzz | (n) เยื่อ,เส้นผม,ฝอย,ขนสักหลาด,ขนปุย |
| linoleum | (n) พรมปูพื้นสักหลาด,พรมน้ำมัน |
| tweed | (n) ผ้าขนสัตว์หยาบ,ผ้าสักหลาด |
| worsted | (n) ผ้าสักหลาด |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| felt element | ไส้กรองชนิดสักหลาด [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Felt | แผ่นสักหลาด [การแพทย์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| card | (n.) อุปกรณ์แปรงขนสักหลาด |
| fedora | (n.) หมวกสักหลาดขอบโค้งชนิดหนึ่งของผู้ชาย |
| felting | (n.) การทำผ้าสักหลาด |
| fez | (n.) หมวกสักหลาดที่มียอดแบน See also: หมวกแขก, หมวกตรุกี |
| flannel | (n.) ผ้าสักหลาดอ่อน |
| flannel | (vt.) คลุมด้วยผ้าสักหลาด See also: สวมด้วยผ้าสักหลาด |
| frieze | (n.) ผ้าสักหลาดหรือไหมพรมที่เป็นขนด้านเดียว |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| They're coming dressed in overalls Coming dressed in tweed... | พวกเขากำลังมาในหลวมสวม ใส่ พวกเขากำลังมาในผ้าสักหลาด แต่งตัว |
| Whoever said orange was the new pink was seriously disturbed. | เสื้อสเว็ตเตอร์สักหลาดขนแพะน่าเกลียดนั่น ใครกันบอกว่าสีส้มจะมาแรงแทนสีชมพู |
| Andre Hughes is partial to flannel. | แอนเดีย ฮิวส์ มีผ้าสักหลาดบางส่วน |
| He likes to wear flannel shirts, except, of course, in the summer. | เขาชอบสวมเสื้อเชิร์ต ผ้าสักหลาด ยกเว้นแน่ล่ะ ในช่วงฤดูร้อน |
| Uh, yeah, Hughes. He was the flannel guy, right? | เออ ใช่ ฮิวส์ หนุ่มผ้าสักหลาด ถูกมั้ย? |
| The flannel, the Mellencamp... | ผ้าสักหลาด, เมลเลนแคมพ์... |
| Ah. Flannel pajamas. | อ้า เสื้อกางเกงนอนสักหลาด |
| And a whole lot of flannel. It was ugly | และผ้าสักหลาดอ่ออนทั้งหมดนี่\มันน่าเกลียด |
| GIRL 1: I know, I love their pink berets. | ชั้นรู้ ชั้นชอบหมวกผ้าสักหลาดสีชมพู |
| Of all the timelines, this is clearly the darkest, which is why I propose we commit to being evil. | ผมทำเคราแพะดำจากสักหลาดให้พวกเรา ผมแนะนำให้เราติดมันไว้จนกว่าของจริงจะขึ้น |
| Y-you mean a -- a fedora? | คุณหมายถึง หมวกสักหลาด |
| Looks like fedora man, 1968. | น่าจะใช่นายหมวกสักหลาด 1968 |
| Well, it's more like flannel, but you're welcome. | เหมือนจะเป็นผ้าสักหลาดมากกว่า แต่ก็ยินดีครับ |
| You guys should be at home in bed, in flannel pajamas not floundering around in your underwear... | พวกคุณควรอยู่ที่บ้านในเตียง ในชุดนอนผ้าสักหลาด ... ไม่ floundering รอบ ในชุดชั้นในของคุณ ... |
| It's in felt-tip pen. | มันอยู่ในปากกาหัวสักหลาด |