| Spotted in central park-- two white flags waving. | เหตุเกิดที่ สวนสาธารณะ เมื่อ ต่างฝ่ายยอมยกธงขาว |
| A parking lot, a park, your own driveway. | ที่จอดรถ สวนสาธารณะ ที่จอดรถของคุณเอง |
| Museums, gardens and parks, bookstores. | พิพิธภัณฑ์ สวน สวนสาธารณะ ร้านหนังสือ |
| The parks are government property. | สวนสาธารณะ คือสมบัติของทางรัฐบาลน่ะครับ |
| In a park. In South Central. | สวนสาธารณะ ในเซ้าท์ เซนทรัล |
| A Central Park bag lady I would be. | สวนสาธารณะกลาง สาวไร้เสน่ห์ที่ฉันเป็น |
| Kalorama Park's loaded with street performers. | สวนสาธารณะคาโลรามา เต็มไปด้วยนักแสดงโชว์ริมถนน |
| That park was open turf. | สวนสาธารณะนั่นเป็นพื้นที่เปิด |
| Warden Parks, you and your prison exist for one reason, to facilitate Death Match. | สวนสาธารณะพัศดีคุณและคุก exist สำหรับหนึ่งเหตุผลของคุณ เพื่ออำนวยความสะดวก Death Match |
| The park is usually filled with families... | สวนสาธารณะมักจะ เต็มไปด้วยกลุ่มครอบครัว |
| Washington square park, bobst library, bar none. | สวนสาธารณะวอชิงตัน,ห้องสมุด bobst , ไม่มีบาร์ |
| The parks are clean and well-maintained and safe. | สวนสาธารณะสะอาด กินอยู่ดีและปลอดภัย |
| Another park? | สวนสาธารณะอีกแห่งหรอ |
| Schenley Park? | สวนสาธารณะเชนลี่ย์เหรอ? |
| The park with its flowing water garden... was built five years ago for the residents in the area. | สวนสาธารณะเต็มไปด้วยน้ำ ถูกสร้างเมื่อห้าปีก่อน โดยคนแถวนั้น |
| Big man... walking in the park | ชายร่างใหญ่ เดินในสวนสาธารณะ |
| No problem. We'll sleep in the park or something. | อาไม่มีปัญหา เราจะนอนหลับ ในสวนสาธารณะหรือบางสิ่งบา |
| Closing the park. Park closing now. | ปิดสวนสาธารณะ ตอนนี้ปิด Park |
| I was in a park in London at that time. | ผมอยู่ในสวนสาธารณะในกรุงลอนดอน ในขณะนั้น |
| He strolled... like a man in a park, without a care or worry in the world. | เขาเดิน ... เหมือนคนในสวนสาธารณะโดยไม่ต้องดูแลหรือกังวลในโลก |
| Sometimes, after work, I go to the park and feed the birds. | บางครั้งหลังเลิกงานผมไปสวนสาธารณะและอาหารนก |
| ... whenwesharedour firstbowl of won ton soup in the park. | ... ตอนแรกที่เรากินซุปชามเดียวกัน ในสวนสาธารณะนะ |
| We can walk in the park. No, we can't. It's an official decree. | ไม่ได้ครับ มันผิดกฎข้อบังคับ ห้ามคนยิวเข้าสวนสาธารณะ |
| You kind of go out for your lunch break you're sitting in the park and people are kind of out there talking in the park and bang all of a sudden you hear another message. | พอคุณออกไปกินอาหารเที่ยง คุณนั่งในสวนสาธารณะและมีคนอยู่ที่นั่น คุยกันอยู่ในสวน แบ็ง! |
| # The park across the way # | มีสวนสาธารณะ/ อยู่อีกฟากของถนน |
| It's just a city park. | มันก็แค่สวนสาธารณะในเมือง |
| Yesterday, at the park | เมื่อวานในสวนสาธารณะ |
| Why didn't you pee in the park, before? | ทำไมไม่ฉี่ ตอนที่อยู่ที่สวนสาธารณะ |
| District 1 17, a citizen down at the factory behind Evening Star Park | เขต 117 มีพลเมืองถูกยิง ที่โรงงานด้านหลังสวนสาธารณะ อีเวนนิ่ง สตาร์ พาร์ค |
| In a beautiful park the first snow of the year comes | ในสวนสาธารณะที่สวยงาม หิมะแรกของปี โปรยลงมา |
| We ate spaghetti together, walked around together, and went to the park together. | เราไปกินสปาเก็ตตี้กัน เดินเล่นกันไปทั่ว แล้วก็ไปสวนสาธารณะกัน |
| Did something happen? | ยัยนั่นบอกว่า ให้ไปเจอกันที่รูปปั้นไซโกะซังที่สวนสาธารณะอุเอโนะ (ไซโกะ ทามาโมริ เป็นซามูไรที่เก่งกาจสมัยโบราณ) |
| No. I sent it over to the Parks Department. | เปล่า ผมส่งเรื่องให้กองสวนสาธารณะ |
| They're, uh- They're in the state park. | -พวกมัน เอ่อ... - พวกมันอยู่ในสวนสาธารณะ |
| Yes! [Marty Chuckles] Call Dunlop in the Parks Department. | ใช่ โทรหาดันลอปเจ้าหน้าที่หน่วยสวนสาธารณะ บอกให้เขามาพบเราที่นี่ |
| This is District. Give me two black-and-whites down at the state park right now. | นี่จากสำนักงานเขตเรียกเจ้าหน้าทีทั้งโรงพัก ไปพบฉันที่สวนสาธารณะเดี๋ยวนี้ |
| We'll go to the park, okay, sweetie ? | เดี๋ยวไปสวนสาธารณะกันนะลูก |
| I need backup.! 288 in the park.! Hey, you.! | ฉันต้องการกำลังเสริม 288 ในสวนสาธารณะ เฮ้ เธออยู่ตรงนั้น |
| We were just in the park-- | พวกเราไปสวนสาธารณะมา |
| What were you doing in the park with the zombie? | แล้วลูกไปทำอะไรในสวนสาธารณะกับซอมบี้เหรอ |