It's a pleasure to meet you, Senator. Mrs. Raskin. | มันเป็นความสุขที่ได้พบคุณที่ สมาชิกวุฒิสภา นาง Raskin |
The senator has been besieged here, outside his palatial estate... by a virtual army of media, waiting for... some comment on the unfortunate events of late. | สมาชิกวุฒิสภาที่ได้รับการปิดล้อมที่นี่นอกอสังหาริมทรัพย์หรูหราของเขา ... โดยกองทัพเสมือนจริงของสื่อรอ ... แสดงความคิดเห็นในเหตุการณ์ที่โชคร้ายของปลายบาง |
The senator was co-founder of the Coalition for Moral Order... with Senator Eli Jackson. | สมาชิกวุฒิสภาเป็นผู้ร่วมก่อตั้งของพันธมิตรเพื่อคุณธรรมสั่งซื้อ ... กับวุฒิสมาชิกอีไลแจ็คสัน |
Great idea. Maybe we can get him elected senator. | ความคิดที่ดี บางทีเราอาจจะได้รับเขาได้รับการเลือกตั้งสมาชิกวุฒิสภา |
I appreciate the senator's generosity and with the chairman's kind indulgence... | {\cHFFFFFF}ฉันขอขอบคุณความเอื้ออาทรของสมาชิกวุฒิสภาและ กับการปล่อยตัวชนิดของประธาน ... |
Yes, I do respect them. I resent the senator's... | ใช่ฉันทำ เคารพพวกเขา ฉันไม่พอใจของสมาชิกวุฒิสภา ... |
What I have to offer, Senator, | {\cHFFFFFF}สิ่งที่ฉันมีให้สมาชิกวุฒิสภา |
For some reason he felt that it was inappropriate for a senator to have a corrupt wife, for a doctor to take advantage of his patients, for a wife to emasculate her husband, and so forth. | ด้วยเหตุผลบางอย่าง เขารู้สึกว่ามันไม่เหมาะสม สำหรับสมาชิกวุฒิสภาที่จะมีภรรยาฉ้อโกง สำหรับแพทย์ที่ล่วงเกินผู้ป่วยของเขา |
Barbara's father is a senator, a conservative senator. | พ่อของบาร์บาร่าเป็นสมาชิกวุฒิสภาวุฒิสมาชิกพรรค |
I won't let some idiot senator destroy that. | ฉันจะไม่ยอมให้สมาชิกวุฒิสภาบางคนบ้าที่ทำลาย |
At this point, we don't know if the senator is at home... | ณ จุดนี้เราไม่ทราบว่าสมาชิกวุฒิสภาอยู่ที่บ้าน ... |
We're here at what they're calling Camp Keeley... waiting for the senator to put in an appearance. | เราอยู่ที่นี่ในสิ่งที่พวกเขากำลังเรียกร้องค่ายคีเลย์ ... รอให้สมาชิกวุฒิสภาที่จะนำในลักษณะที่ปรากฏ |
Mrs. Keeley over there, and the senator on my right. | นางคีเลย์ไปที่นั่นและสมาชิกวุฒิสภาที่อยู่ด้านขวาของฉัน |
You must be Senator and Mrs. Keeley. | คุณจะต้องเป็นสมาชิกวุฒิสภาและนางคีเลย์ |
I am a United States senator! | ฉันเป็นสมาชิกวุฒิสภาแห่งสหรัฐอเมริกานะ! |
First, a senator. | อย่างแรก สมาชิกวุฒิสภา |
He can tie the dirty deeds of his organization to the rich and mighty... judges, clergymen, a few senators... as well as naming the aryan shot-callers. | เขาต้องเอาตัวเข้าไปคลุกคลีกับสิ่งสกปรก เพื่อให้องค์กรของเขาร่ำรวยและยิ่งใหญ่ให้กับ ... ผู้พิพากษา บามหลวง สมาชิกวุฒิสภาบางคน... |
Be a senator... or maybe even... | เป็นสมาชิกวุฒิสภา หรือแม้แต่ |
My husband is a Congressman. | สามีของฉันเป็นสมาชิกวุฒิสภา |
Your kindness is much appreciated, Senator. | ท่านมีน้ำใจมาก สมาชิกวุฒิสภา |
In honor of senator albinius | ด้วยเกรียติแห่งสมาชิกวุฒิสภาแห่งalbinius |
Even a senator of our great Republic, a man my wife called father, has been ripped from this world by Spartacus and his mongrel hordes. | แม้สมาชิกวุฒิสภา ของสาธารณรัฐที่ดีของเรา ชายภรรยาของฉันเรียกว่าพ่อ ได้รับการฉีกจากโลกนี้ |
I want you to meet the senator and his lovely wife, Mrs. Raskin. | ฉันต้องการให้คุณได้พบกับสมาชิกวุฒิสภาและ ภรรยาที่น่ารักของเขานาง Raskin |