| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ศาสนาฮินดู | (n.) Hinduism |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| ashram | (แอช'แรม) n. สถานที่สอนศาสนาฮินดู., Syn. ashama |
| hare krishna | n. ศาสนาที่ดัดแปลงมาจากศาสนาฮินดูโดยยึดหลักคำสอนในหนังสือVeda |
| hinduism | (ฮิน'ดูอิสซึม) n. ศาสนาฮินดู., Syn. Hindooism |
| sikh | (ซีค) n. สมาชิกของนิกายหนึ่งของศาสนาฮินดู,แขกซิก. adj. เกี่ยวกับแขกซิก |
| siva | (ซี'วะ,ชี'วะ) n. (ศาสนาฮินดู) พระศิวะ |
| swami | (สวา'มี) n. (ศาสนาฮินดู) ครูศาสนา,ปราชญ์,ผู้คงแก่เรียน,ผู้รอบรู้, Syn. swamy |
| veda | (เว'ดะ,วี'ดะ) n. คัมภีร์เวทของศาสนาฮินดู |
| vishnu | (วิ?'นู) n. (ศาสนาฮินดู) พระวิษณุหรือพระนารายณ์. -Vishnuism n. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| Hindu | (adj) เกี่ยวกับชาวฮินดู,เกี่ยวกับศาสนาฮินดู |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Hinduism | ศาสนาฮินดู [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| Hinduism | (n.) ศาสนาฮินดู |
| caste | (n.) วรรณะในศาสนาฮินดู See also: ชนชั้นในศาสนาฮินดู |
| Hindu | (adj.) เกี่ยวกับศาสนาฮินดู |
| Hindu | (n.) ผู้นับถือศาสนาฮินดู |
| Krishna | (n.) พระกฤษณะในศาสนาฮินดู |
| linga | (n.) อวัยวะเพศชายซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของพระศิวะในศาสนาฮินดู See also: องคชาติ, ลึงค์ Syn. phallus, lingam |
| lingam | (n.) อวัยวะเพศชายซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของพระศิวะในศาสนาฮินดู See also: องคชาติ, ลึงค์ Syn. phallus |
| maharishi | (n.) ผู้สอนศาสนาฮินดู |
| mandala | (n.) รูปวงกลมซึ่งเป็นสัญลักษณ์แทนจักรวาลในศาสนาฮินดู |
| puja | (n.) การสักการะของศาสนาฮินดู |
| sadhu | (n.) พราหมณ์หรือพระ (ในศาสนาฮินดู) |
| untouchable | (adj.) ที่เป็นสมาชิกวรรณะจัณฑาล (ศาสนาฮินดู) |
| Veda | (n.) คัมภีร์พระเวทในศาสนาฮินดู |
| Vedic | (adj.) เกี่ยวกับคัมภีร์พระเวทในศาสนาฮินดู |
| Vishnu | (n.) พระวิษณุหรือพระนารายณ์ (ศาสนาฮินดู) |
| yoga | (n.) ปรัชญาศาสนาฮินดูที่สอนให้ควบคุมจิตใจและร่างกาย |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Hinduism is too materialistic for us. | ศาสนาฮินดูมันออกจะวัตถุนิยมเกินไปสำหรับพวกเรา |
| He climbs Mount Kalisa where he meets Siva, the Hindu god. | เขาปีนขึ้นภูเขา Kalisa ที่ซึ่งเขาได้พบกับพระศิวะเทพเจ้าในศาสนาฮินดู |
| I know the mantras, Hal. | ฉันรู้ความลึกลับในศาสนาฮินดู Hal |
| And you're wrong about hinduism and cows. | แถมยังคิดผิดเรื่องศาสนาฮินดูกับวัว |
| And third, you are never allowed to lecture me | ข้อสาม ห้ามสอนฉันเรื่องศาสนาฮินดู |
| I was first introduced to God as a Hindu. | ทีแรกผมได้รับการแนะนำให้รู้จักกับพระเจ้าในศาสนาฮินดู |
| There are 33 million gods in the Hindu regilion. | ในศาสนาฮินดูมีเทพทั้งหมด 33 ล้านองค์ |
| I came to faith through Hinduism, and I found God's love through Christ. | ผมรู้จักความศรัทธาจากศาสนาฮินดู และพบความรักของพระเจ้าจากพระเยซูคริสต์ |
| Anglo-Saxon, Babylonian, Hindu. | แองโกลแซกซอน บาบิโลนในศาสนาฮินดู |