| Get all 500 guns and fire them in the same place to blow the daylights out of them. | รับทั้งหมด 500 ปืนและยิงมัน ในแบบเดียวกัน วางระเบิด ขี ออกจากพวกเขา ถือยังคงเก็บพัก |
| I've got a desk full of murderers, rapists, extortionists, bomb bandits, and you. | งานฉันท่วมโต๊ะ มีแต่พวกฆ่าตกร ข่มขืน เรียกค่าไถ่ วางระเบิด แล้วก็แก |
| Once inside, we could find the main reactor, plant the explosives, and blow the factory inside out. | สักแห่งข้างในนั่น เราจะเจอกับเครื่องปฏิกรณ์หลัก วางระเบิด และทำลายโรงงานจากข้างใน |
| His main missions were disturbing enemy rear lines, VIP assasination, bombing, kidnapping, etc Typical special covert missions, I'd say. So, how much do you need? | เขาเชียวชาญเรื่องแทรกซึมธุรกิจของศัตรุ ฆาตกรรมอำพราง วางระเบิด ลักพาตัว และอีกมากมาย เหล่านี้คือภารกิจหลักของเขา ที่จะพูดต่อไปนี้คือภารกิจพิเศษที่เป็น |
| And she knew her way around HPD well enough to elude capture, blow the place up and then vanish. | และเธอรู้เส้นทางในกรมตำรวจดีพอ ที่จะหลบหลีก วางระเบิด แล้วจากนั้นก็หายตัวไป |
| Theft, explosives, devil may care attitude... | ขโมย วางระเบิด นิสัยแบบเดวิล เมย์ แคร์ |
| One bombing and 4 assasinations by contract. | วางระเบิด 1 ครั้ง แล้วก็ลอบฆ่า 4 |
| This area is being cordoned off due to a terrorist bombing. | พื้นที่นี้ถูกปิดอันเนื่อง มาจากมีการวางระเบิด |
| First Hill, then Conlon, Armstrong, Richardson... confessed to the bombing. | ฮิลล์ครั้งแรกแล้ว Conlon, ริชาร์ดอาร์มสตรอง, ... สารภาพว่าลอบวางระเบิด |
| Bombing of pillar-box, Kensington High Street. | เหตุการณ์ลอบวางระเบิดของเสากล่อง, High Street Kensington |
| Bombing of pillar-box, Talbot Lodge. | เหตุการณ์ลอบวางระเบิดของเสากล่อง, ลอดจ์ Talbot |
| Bombing of naval club. | เหตุการณ์ลอบวางระเบิดของสโมสรทหารเรือ |
| Bombing of Aldershot Railway Station. Attempted murder of Edward Heath. | เหตุการณ์ลอบวางระเบิดของต้นไม้ชนิดหนึ่งยิงสถานีรถไ |
| Not to mention all the women and children you've probably blew out. | ยิ่งกว่านั้น แถมวางระเบิดผู้หญิง - แล้วก็เด็ก ๆ อีกด้วยนะ |
| It's not my war! - I was never a bomber. | - ไม่ใช่ผม ผมไม่เคยวางระเบิด |
| Every night, thousands of these parasites... stream across the border like some fucking piñata exploded. | ทุกๆ คืน /มีพวกกาฝากเป็นพันๆ คน... ข้ามเข้ามาในที่ของเรา / แห่กันมายังกะจะมาวางระเบิด |
| Operation Latte Thunder. | พวกแกวิ่งพล่าน ใส่หน้ากากสกี พยายามวางระเบิด |
| I spend my free time tracking down the people who planted the car bomb that killed my wife. | ผมใช้เวลาว่างออกติดตาม สืบหาตัวคนร้าย คนที่วางระเบิดคาร์บอมบ์ ฆ่าภรรยาของผม |
| My friend's wife got blown up. | ภรรยาของเพื่อนผมถูกวางระเบิดเสียชีวิต |
| A man, a man paid me $2,000 cash to build a bomb. | มีผู้ชาย ผู้ชายจ้างผมด้วยเงินสด 2,000 เหรียญ เพื่อวางระเบิด |
| Well, if the bomber knew that, then this is probably an inside job. | เอ่อ ถ้ามือวางระเบิดรู้เรื่องนั้น งั้นก็แสดงว่าอาจจะเป็นคนภายในงั้นสิ |
| The bomb went off at exactly 9:00. | มือวางระเบิดตั้งเวลาเอาไว้ที่ 9: 00 ตรง |
| He knew where to set the bomb, but not when to set the bomb. | เขารู้ว่าเขาวางระเบิดเอาไว้ตรงจุดไหน แต่ไม่ใช่ตอนที่เขาตั้งเวลาระเบิด |
| He blew up a recruiting station, couple of soldiers got killed. | เขาวางระเบิดสถานีรถไฟฟ้าใต้ดิน มีทหาร 2-3 ถูกฆ่าเสียชีวิต |
| He was indicted in a series of bombings in Boston. | เขาเคยถูกกล่าวหาว่ามีส่วนร่วมในการวางระเบิดที่บอสตัน |
| There was a bombing at a power plant on monday night. | มีการวางระเบิดโรงไฟฟ้า ในคือวันจันทร์ |
| A bomb at a power plant. | การวางระเบิดที่โรงไฟฟ้า |
| Bombers and radicals. | มือวางระเบิดและกลุ่มคนหัวรุนแรง |
| It was another bomb. At an auxiliary station. | มีการวางระเบิดอีกครั้งค่ะ ที่โรงไฟฟ้า |
| Okay, that's a different situation. That agent's cover was blown. | โอเค สถานการณ์มันแตกต่างกัน เจ้าหน้าที่ถูกวางระเบิดต่างหากล่ะ |
| Used to deliver things for his uncle. Like firebombs and beatings. | เคยวิ่งทำงานให้ลุง อย่างวางระเบิดเพลิงหรือซ้อมคน |
| You've been charged with three counts of murder the bombing of government property, conspiracy to commit terrorism treason and sedition, the penalty for which is death by firing squad. | คุณถูกตั้งข้อหา ฆาตกรรม 3 ราย... ...วางระเบิดทรัพย์สินราชการ สมคบกับผู้ก่อการร้าย... ...เป็นกบฏและปลุกระดม, โทษคือ ประหารด้วยการเผาทั้งเป็น. |
| Twelve years ago, a group of separatist terrorists bombed a hotel full of American tourists in the philippines. | เมื่อ 12 ปีที่แล้ว องค์กรก่อการร้าย ได้วางระเบิดที่โรงแรมโมนามอน ซึ่งเต็มไปด้วยนักท่องเที่ยวชาวอเมริกัน |
| 1940's. He put bombs in train stations and movie theaters. | ในช่วงปี 1949 เขาวางระเบิดในสถานีรถไฟ และโรงหนัง |
| I'm not sure i'm ready for the j. l. a. just yet... unless you promise to stop blowing things up. | ผมยังไม่พร้อมสำหรับ JLA ตอนนี้ (JLA ตอนหลังใช้เป็นชื่อย่อของ Justice league of Amarica : กลุ่มยอดมนุษย์ที่รวมตัวกันปกป้องโลก) นอกจากจะสัญญาว่าจะไม่วางระเบิดอีก |
| Hair Grower Set | น้ำยาปลูกขน เจ คนวางระเบิดบอกว่า |
| Listen, you go and find her, tell her to call Security at Miami Airport because I think a bomb is about to go off. | ฟังนะ นายไปเรียกเธอมาคุยสายซะ บอกเธอ ให้ติดต่อหน่วยรักษาความปลอดภัยของสนามบินไมอามี่ ฉันคิดว่าจะมีการวางระเบิดที่นี่ เรียกเธอมาซะ |
| But he's scared, so he leans on his neighbor, and I walk on the guy for 150 bombs. | แต่มันกลัว เลยขู่เอาจากเพื่อนบ้านมัน แล้วฉันก็เข้าไปวางระเบิดมัน |
| (PHONE RINGING ) | เขาจะวางระเบิดที่ตรงจุดนั้น. |
| He's a member of the Dawn Brigade, a separatist movement blamed for numerous terrorist bombings in Russia. | เป็นสมาชิกของพวก \"ดอว์น บริเกด\" กลุ่มแบ่งแยกดินแดนที่คาดว่าวางระเบิดหลายครั้งในรัสเซีย |