| Probably charcoal-burning suicide. | น่าจะฆ่าตัวตายด้วยการรมควันตัวเอง |
| Then I went to the garage, hooked a hose from the tailpipe stuck it inside the car, the car kept stalling. | พอไปโรงรถ จะรมควันตัวเอง ขังตัวเองไว้ในรถ เครื่องก็ดับซะนี่ |
| Like, uh, one fly? | เหมือนกับ แมลงวันตัวเดียวใช่ไหม |
| No cooking until this fly is dealt with. | ไม่ปรุงยาจนกว่าไอ้แมลงวันตัวนี้มันจะตาย |
| We're making nothing until we catch this fly. | เราจะไม่ปรุงอะไรกันทั้งนั้น จนกว่าเราจะจับไอ้แมลงวันตัวนี้ได้ |
| This fly is a major problem for us. | แมลงวันตัวนี้จะสร้างปัญหาให้กับเรา |
| You're a fly with the lifespan of a fly. | เธอก็แค่แมลงวันตัวหนึ่ง กับช่วงชีวิตสั้นๆของมัน |
| I'm being hunted by an evil smoke monster that wants to kill me and everyone I love. | ผมกำลังถูกตามล่า จากปีศาจเขม่าควันตัวร้าย ที่ต้องการฆ่าผม และทุกคนที่ผมรัก |
| And every day that number swells by 38,000. | และทุกวันตัวเลข จะเพิ่มขึ้น 38,000 คัน |