| So this is the ship they say is unsinkable. | เรือนี่ใช่มั้ยที่เขาว่าไม่มีวันจม |
| History would call her the Unsinkable Molly Brown. | แต่ประวัติศาสตร์จารึกว่าเป็น "มอลลี่ที่ไม่มีวันจม" |
| It's a waste of deck space as it is in an unsinkable ship. | เปลืองเนื้อที่เปล่าๆ กับเรือที่ไม่มีวันจม |
| As long as we prevent excessive weight imbalance, the boat bridge will never sink. | พวกเราป้องกันน้ำหนักที่มากเกิน สะพานเรือจะไม่มีวันจมพะยะค่ะ |
| He is that undying reed that will not drown even if he stands before a gushing dam. | เขาเป็นต้นกกที่ไม่มีวันตาย ที่จะไม่มีวันจมน้ำ ถึงแม้ว่าเขาจะยืนอยู่ต่อหน้าเขื่อนของการเยินยอ |
| Oh,come on, who remembers the names of boats that don't sink? | แหม ใครก็ต้องจำชื่อเรือที่ไม่มีวันจมได้ |
| The Lynette I knew never would have settled for this. | ลินเนธที่ฉันรู้จักไม่มีวันจมปลักกอยู่ที่นี่ |