| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| reading | (รีด'ดิง) n. การอ่าน,การอ่านออกเสียง,การพิจารณากฎหมายตามวิธีของรัฐสภา,ความรู้,การแปล,จำนวนตัวเลขที่อ่านได้จากอุปกรณ์ (เช่นจากปรอทวัดอุณหภูมิ) ,การอ่านบทละคร,การบรรเลงดนตรี adj. เกี่ยวกับการอ่าน,ใช้สำหรับอ่าน, Syn. perusal,interpret |
| thermometer | (เธอมอม'มิเทอะ) n. เครื่องวัดอุณหภูมิ, See also: thermometric adj. thermometrical adj |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| thermometer | เทอร์มอมิเตอร์, ปรอทวัดอุณหภูมิ, มาตรอุณหภูมิ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| max-min thermometer | เทอร์มอมิเตอร์วัดอุณหภูมิสูงสุด-ต่ำสุด, เทอร์มอมิเตอร์ชนิดหนึ่งที่ใช้อุณหภูมิสูงสุด และต่ำสุด ณ บริเวณ และช่วงเวลาที่เราต้องการศึกษา [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Thermometer | เทอร์มอมิเตอร์ หรือเครื่องวัดอุณหภูมิ เครื่องมือที่ใช้ในการตรวจวัดอุณหภูมิ หรือระดับความร้อน เทอร์มอมิเตอร์ ชนิดธรรมดาประกอบด้วยหลอดแก้วปลายข้างหนึ่งตัน อีกข้างหนึ่ง ทำเป็นตุ้มบรรจุปรอทหรือแอลกอฮอล์ไว้ภายในหลอดแก้ว ตอนบน เหนือของเหลวเป็นสูญญากาศ ข้างหลอดแก้วมีขีดสเกลบอกอุณหภูมิ เป็นองศาไว้ เมื่อปรอทหรือแอลกอฮอล์ได้รับความร้อนขยายตัวขึ้นไปหยุดอยู่ ณ ที่ขีดสเกลใดก็อ่านอุณหภูมิที่จุดนั้นเทอร์โมมิเตอร์ที่ใช้กันโดยมากเป็นแบบ เซนติเกรด หรือเซลเซียส และฟาเรนไฮด์ แบบเซนติเกรด หรือเซลเซียส แบ่งสเกลระหว่างขีดเยือกแข็งและขีดเดือดเป็น 100 องศา ส่วนแบบฟาเรนไฮด์มีขีดเยือกแข็งอยู่ที่ 32 องศา และขีดเดือดอยู่ที่ 212 องศา (พจนานุกรมศัพท์ภูมิศาสตร์ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน, 2516) เทอร์โมมิเตอร์แบ่งออกได้เป็น 6 แบบ (แล้วแต่การสร้าง) คือ เทอร์โมมิเตอร์แบบบรรจุแก๊ส (gas themometer) เทอร์โมมิเตอร์แบบบรรจุของเหลวในแก้ว (liquid - in glass themometer) เทอร์โมมิเตอร์แบบเปลี่ยนรูปร่าง (deformation thermometer) เทอร์โมมิเตอร์ระบบไฟฟ้า (liquid - in - metal thermometer) เทอร์โมมิเตอร์แบบใช้เสียง (sonic thermometer) [สิ่งแวดล้อม] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| centigrade | (adj.) หน่วยวัดอุณหภูมิความร้อน See also: เซนติเกรด Syn. C, celsius |
| degree | (n.) องศา (หน่วยวัดอุณหภูมิ) (ทางฟิสิกส์) |
| Fahrenheit | (n.) การวัดอุณหภูมิแบบฟาห์เรนไฮต์ |
| gallium | (n.) ธาตุโลหะใช้ทำสารกึ่งตัวนำและเครื่องวัดอุณหภูมิ (สัญลักษณ์ย่อ Ga) |
| kelvin | (n.) หน่วยวัดอุณหภูมิเคลวิน See also: หน่วยวัดอุณหภูมิมีสัญลักษณ์ย่อ K |
| thermocouple | (n.) เครื่องมือวัดอุณหภูมิชนิดหนึ่ง |
| thermometer | (n.) เครื่องวัดอุณหภูมิ Syn. calorimeter |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| The temperature is taken twice a day | มีการวัดอุณหภูมิสองครั้งต่อวัน |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Okay, check the temperature of the pool. Go! Hurry! | โอเค วัดอุณหภูมิของสระเร็วเข้า |
| Mm, then I have to take your temperature. / Okay. | อือ งั้นฉันต้องวัดอุณหภูมิความร้อนร่างกายคุณ - โอเค |
| It's not that kind of thermometer. | ไม่ใช่การวัดอุณหภูมิความร้อนร่างกาย |
| Wait, I've got to take my temperature first. | ฉันจะไปวัดอุณหภูมิของฉันก่อนนะ |
| Now, as I said, they can also measure temperature. | อย่างที่ผมบอกว่าพวกเขาสามารถวัดอุณหภูมิได้ด้วย |
| These are actual measurements of atmospheric temperatures since our civil War. | นี่คือการตรวจวัดอุณหภูมิของชั้นบรรยากาศ ตั้งแต่ยุคสงครามกลางเมือง |
| Some CEP funnels, some head with a thermometer holder. | กรวยวัดปริมาตรบางรายการ หัวเครื่องวัดอุณหภูมิ |
| What's wrong? I sent Satnam the temperature reading. | ฉันส่งผลวัดอุณหภูมิให้ซัตนัมไปน่ะ |
| And the temperature-sensing barbecue fork. | แล้วยังส้อมวัดอุณหภูมิเตาย่างอีก |
| Look, can you take his temperature again? | คุณวัดอุณหภูมิเขาอีกรอบได้มั้ย |
| Also means that the thermometer won't be spending much time above zero, either. | นั่นเป็นทั้งหมดที่เครื่องวัดอุณหภูมิบอก อย่างน้อยเราก็มีเวลาอีกมากดีกว่าศูนย์ |
| She takes my temperature orally now. | เดี๋ยวนี้แม่วัดอุณหภูมิ ให้ฉันทางปากแล้ว |
| We checked the thermometer three times. | เราวัดอุณหภูมิสามรอบแล้ว |
| They see a cat getting its temperature taken, and then they hear it screaming. | เขาแค่เห็นว่าแมวกำลัง วัดอุณหภูมิอยู่ และพวกเขาก็ได้ยินมันครวญครางด้วย |
| This job is more than sticking thermometers in butts and looking pretty. | งานนี้เป็นมากกว่าการเกาะ เครื่องวัดอุณหภูมิในก้นและดูสวย. |
| And you have no barometer. | และคุณคงไม่มีเครื่องวัดอุณหภูมิสินะ |
| Alice is gonna take your temperature. | อลิซจะวัดอุณหภูมิคุณ |
| For starters, let's just check the thermometers. | สำหรับเริ่มขอเพียงแค่ ตรวจสอบเครื่องวัดอุณหภูมิ สถานีสภาพอากาศทั่วโลก |
| The thermometer that Herschel placed outside the spectrum was his control. | เครื่องวัดอุณหภูมิที่เฮอร์ เชลอยู่นอกสเปกตรัม คือการควบคุมของเขา การควบคุมในการทดลองใด ๆ |
| In Herschel's experiment, the relationship between color and temperature was being tested, and so his control was a thermometer over the part of the white sheet that was not illuminated by sunlight at all. | ความสัมพันธ์ระหว่าง สีและอุณหภูมิที่ถูกทดสอบ และเพื่อให้การควบคุมของ เขาเป็นเครื่องวัดอุณหภูมิ |
| No, there's nothing wrong with your thermometer. | ไม่ได้มีอะไรผิดปกติกับ เครื่องวัดอุณหภูมิของคุณ คุณเพิ่งค้นพบชนิดใหม่ของแสง |