| It takes a six-car el train ten seconds to pass a given point. | มันต้องใช้เวลาหกรถเอรถไฟสิบวินาทีที่จะผ่านจุดที่กำหนด |
| ...but towards the end, he was paroled to help with the American war effort, so for six months he's worked in my pastry shop. | แต่ในช่วงสุดท้ายที่เขาเป็นคนคุมเพื่อช่วยให้มีความพยายามทำสงครามอเมริกัน เพื่อให้เป็นเวลาหกเดือนที่เขาทำงานอยู่ในร้านขนมของฉัน |
| They are perfect even when carried for six decimal places. | มันจะเหมาะแม้ในขณะที่ ดำเนินการเป็นเวลาหกตำแหน่ง ทศนิยม |
| She's been in the nursing home for six months. | เธอได้รับในบ้านพักคนชรา เป็นเวลาหกเดือน |
| It took the jury six hours to bring us in guilty. | .ใช้เวลาหกชั่วโมงในการไต่สวน ว่าพวกเราผิด |
| I dedicated that last six months of my high-school years to 'Musashino'. | ฉันอุทิศเวลาหกเดือนสุดท้านในไฮสคูล... ...เพื่อ 'มัทซาชิโน' |
| "All students will return to their house common rooms by 6:00 every evening. | ทุกคนจะต้องกลับมาห้องนั่งเล่นรวม ภายในเวลาหกโมงเย็นของทุกวัน |
| Why else do you think I'm willing to put up with all this for six months? | ทำไมคุณถึงคิดว่าฉันอยากจะ ทำทุกอย่างนี่ตลอดเวลาหกเดือนนี้ |
| Enough to live on for six months without you earning another dime. | พอที่จะมีชีวิตอยู่บนเป็นเวลาหกเดือนโดยที่คุณไม่ได้รับค่าเล็กน้อยอีก |
| I've spent the better part of six months investigating starkwood. | ผมใช่เวลาหกเดือน ในการสืบสวนสตาร์กวูด |
| Shooter entered here around 6:30 a.m., wearing a mask, waving a 9... | มือปืนมาที่นี่เวลาหกโมงครึ่ง ใส่หน้ากากใช้ปืน 9 มม.อาจเป็นปืนเบอร์เร็ตต้า |
| By my calculations, you've been cutting us light for six years. | จากการการคำนวณตัวเลขของฉัน เธอตัดพวกเราออกไป มาเป็นเวลาหกปีแล้ว |
| And you've got about six months to figure out if you have any. | ลูกมีเวลาหกเดือน ที่จะค้นหาว่าลูกมีมันมั้ย |
| Six hours on the clock. | มีเวลาหกชั่วโมงบนนาฬิกา |
| Well, we have about six hours to figure out what happened. | แล้ว เรามีเวลาหกชั่วโมง ที่จะหาว่าเกิดอะไรขึ้น |
| Second, we will revamp, revitalize, re-launch at the International Game and Toy Manufacturers Expo in six weeks' time. | ประการที่สองเราจะปรับปรุง, สดชื่น, เปิดตัวอีกครั้ง ที่เกมระหว่างประเทศและผู้ผลิตของเล่น Expo ในช่วงเวลาหกสัปดาห์ |
| Take it from a guy who spent six months on a commercial fishing boat in Bali trying to find himself. | นำไปจากผู้ชายคนหนึ่งที่ใช้เวลาหกเดือนในเรือประมงเชิงพาณิชย์ในบาลี พยายามที่จะหาตัวเอง |
| The condition of Woodward, who has taught at Lillian Middle School for the past six years... | สภาพของ วู้ดวาร์ด ซึ่งเป็นครูที่สอนอยู่ที่ ลิเลียน มิดเดิ้ล สคูล เป็นเวลาหกปีมาแล้ว... |
| Nan Flanagan can spin all she wants, but everybody saw Russell Edgington murder a man on TV, and Reverend Steve Newlin has been missing for over six months. | แนน ฟลานาแกน จะอ้างอะไรก็ได้ แต่ทุกคนก็เห็นรัสเซล เอ็ดจิงตัน การฆาตกรรมผ่านจอโทรทัศน์ และท่านสาธุคุณสตีฟ นิวลิน ได้หายตัวไปอย่างไร้ร่องรอยเป็นเวลาหกเดือนแล้ว |
| I spent the first 6 months crying and haunting my ex-girlfriend. | ผมเองก็ใช้เวลาหกเดือนแรกร้องไห้ แล้วก็ไปหลอกหลอนแฟนเก่า |
| I spent six years trying to figure you out. | ฉันใช้เวลาหกปี พยายามเข้าใจนาย |
| But, I did get a hell of a hit on missing women here in Portland in the last six months. | แต่ว่าฉันเจอคดีผู้หญิงหายหลยคดี ที่พอร์ทแลนด์ ในช่วงระยะเวลาหกเดือนมานี่ |
| I've told your paperboy ten times... the flower bed sprinklers go on at 6:00 A.M. sharp. | ฉันบอกเด็กส่งหนังสือพิมพ์ ของคุณเป็นสิบครั้งแล้ว ว่าสปริงเกอร์จะทำงานอัตโนมัติตอนเวลาหกโมง |
| This is from 6:00 A.M. yesterday morning. | นี่เป็นเวลาหกโมงเช้าของเมื่อวานนี้ |
| Mine took six months. Oh, really? | ของฉันใช้เวลาหกเดือน |
| I've spent six years of my life waiting to see how it ends! | ผมใช้เวลาหกปีในชีวิต เพื่อคอยดูว่ามันจะจบยังไง |
| Danny, take our six. | แดนนี่ใช้เวลาหกของเรา |
| So, Marley, is it true that you spent six hours waiting in line to see The Hunger Games? | งั้น มาร์ลี่ จริงรึเปล่า ที่เธอใช้เวลาหกชั่วโมง ต่อแถวรอดู "The Hunger Games" |
| Patterson had now been at it for six years, doggedly tracking down and eliminating the many sources of lead that were compromising his instruments. | แพตเตอร์สันได้รับตอนนี้ มันเป็นเวลาหกปีที่ผ่านมา เชื่อฟังติดตามลงและกำจัด แหล่งที่มาของหลายนำ |
| You'd think after six years of rehearsing that moment, | รู้ไหมผมใช้เวลาหกปี นึกว่าจะพูดอะไรบ้าง |
| I've been here for six hours. | ฉันอยู่ที่นี่เป็นเวลาหกชั่วโมง |
| It'll take six months to build it, in the first place. | มันจะใช้เวลาหกเดือน สร้างมันขึ้นมาในสถานที่แรก |
| It's been six months since the Flash saved Central City from the freak black hole that erupted in the sky. | เป็นเวลาหกเดือนแล้วนับแต่เดอะแฟลชกอบกู้เว็นทรัลซิตี้ไว้ จากหลุมดำประหลาดที่ผุดขึ้นบนฟ้า |
| I feel like I've spent the last six years trying to get to know her, And some kid with a rap sheet comes along, And she just spills her guts. | ฉันต้องการที่จะได้รับรู้ว่าเธอเป็นเวลาหกปี และเธอก็เปิดขึ้นไปมอนสเตอร์ |
| And every day for six years I prayed for the courage to talk to her. | และทุกวันเป็นเวลาหกปี ฉันภาวนาสำหรับความกล้าที่จะ พูดคุยกับเธอ |
| Within six years, we built eight national champions, eight New York Golden Glove champions, and now we've got a couple of pros, you know. | ภายในเวลาหกปี เราสร้างแชมป์ระดับประเทศแปดคน แชมป์นวมทองนิวยอร์กแปดคน แล้วตอนนี้ก็มีไปชกอาชีพกันแล้ว |