English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ลิป | (n.) lip stick |
ลิปดา | (n.) minute |
ลิปสติก | (n.) lip stick Syn. ลิป |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
abaca | (อาบา' คะ, อา' บาคะ) n. พืชจำพวก Musa textilis ในฟิลิปปินส์ ใช้ในการทำเชือก |
abbasid | (แอ็บ' บะซิด) n. สมาชิกของราชวงศ์กาลิปส์ (caliphs) ในกรุงแบกแดดสมัยโบราณ |
australoid | (อสส'พระลอยด์) n. มนุษย์เผ่าพันธ์หนึ่งที่รวมทั้งชาวพื้นเมืองออสเตรเลีย Papuans คนแระในฟิลิปปินส์ มาเลเซีย. -adj. เกี่ยวกับมนุษย์เผ่าพันธุ์ดังกล่าว |
capture | (แคพ'เชอะ) n. การจับได้,การยืดได้,สิ่งที่ถูกยึด,คนที่ถูกจับ,เชลย vt. จับได้,ยืดได้,เข้ายึดได้,ตีได้,ทำให้สนใจ,ทำให้หลงไหล, See also: capturer n. ดูcapture, Syn. take เก็บภาพจับภาพ (ข้อมูล) หมายถึง การสั่งเก็บภาพที่แสดงอยู่บนจอภาพทั้งหมด หรือ เฉพาะบางส่วนเอาไว้เป็นแฟ้มข้อมูลแฟ้มหนึ่ง ถ้าเป็นเครื่องแมคอินทอช ใช้วิธีกดแป้น (Command) + Shift + 3 ภาพที่เกิดจะถูกนำไปเก็บไว้เป็นแฟ้มข้อมูลชื่อ Picture 1, Picture 2.... เรียงไปตามลำดับ ส่วนพีซี ใช้วิธีกดแป้น Print Screen ภาพที่อยู่บนจอจะถูกนำไปเก็บไว้ในคลิปบอร์ด (clipboard) เราอาจสั่งเก็บเป็นแฟ้มข้อมูลได้โดยกำหนดชื่อให้เป็น ภาพ ๆ ไป แฟ้มเหล่านี้จะเรียกมาดูได้ในหลายโปรแกรม เป็นต้นว่า PageMaker, Microsoft Word อย่างไรก็ตาม หากจะเลือกเก็บเฉพาะบางส่วนของภาพที่ปรากฏบนจอ จะต้องใช้โปรแกรมพิเศษ |
clipboard | คลิปบอร์ดกระดาษทดหมายถึง เนื้อที่ในหน่วยความจำที่กันไว้ใช้เก็บข้อมูลชั่วคราว มีใช้ทั้งในคอมพิวเตอร์แมคอินทอช และระบบวินโดว์ของพีซี เนื้อที่ที่กันเอาไว้ส่วนนี้ทำหน้าที่เหมือนกระดาษทด ที่หากใช้คำสั่ง cut หรือ copy (ใต้เมนู Edit) แล้ว คอมพิวเตอร์ก็จะนำข้อความหรือภาพที่ถูก cut หรือ copy นั้นไปเก็บไว้ที่นั่น ข้อความหรือภาพที่อยู่ในนั้น จะอยู่ในกระดาษทดหรือคลิปบอร์ดนี้จนกว่าจะมีข้อความหรือภาพใหม่ไปทับ เราสามารถนำข้อความหรือภาพที่อยู่บนกระดาษทดนี้ไปวางหรือ paste ลงในแฟ้มข้อมูลของโปรแกรมใดก็ได้ ดู copy, cut, paste ประกอบ |
clipboard viewer | ที่ดูคลิปบอร์ดเป็นชื่อโปรแกรมหนึ่งในระบบวินโดว์ เมื่อเรียกใช้ จะแสดงให้ดูทันทีว่า ในคลิปบอร์ดมีภาพหรือข้อความใดเก็บอยู่ เมื่อเราใช้คำสั่ง paste ที่อยู่ใต้เมนู EDIT ซึ่งจะมีอยู่ในทุกโปรแกรม ภาพหรือข้อความที่มองเห็นว่าอยู่ในคลิปบอร์ดจะไปปรากฏ ณ ตำแหน่งที่กำหนดให้ทันทีดู clipboard ประกอบ |
filipino | (ฟิล'ละพี'โน) n., (pl. Filipinos) ชาวฟิลิปปินส์. adj. เกี่ยวกับฟิลิปปินส์ |
gum tree | ต้นไม้ที่ให้ยางไม้,ต้นยูคาลิปตัส |
mallee | (แมล'ลี) n. ต้นยูคาลิปตัสเตี้ย |
manila | (มะนิล'ละ) n. เมืองหลวงและเมืองท่าของฟิลิปปินส์,ป่านมนิลา,กระดาษมนิลา |
mindanao | (มิน'ดาเนา) n. เกาะที่ใหญ่ที่สองของฟิลิปปินส์ |
philippines | (ฟิล'ละพินซ,ฟิลละพินซ') ประเทศฟิลิปปินส์ |
print screen | แป้นพิมพ์จอภาพเป็นแป้น ๆ หนึ่ง ใช้เป็นคำสั่งในระบบดอส ที่สั่งให้พิมพ์ข้อความที่ปรากฏบนจอภาพออกทางเครื่องพิมพ์ โดยการกดแป้นนี้บนแผงแป้นอักขระ ที่มีอักษรย่อว่า PrtSc อยู่บนแป้น แต่ในระบบวินโดว์ การกดแป้นนี้ จะเป็นคำสั่งเก็บภาพที่ปรากฏบนจอภาพไว้ในคลิปบอร์ด (clipboard) |
second | (เซค'เคินดฺ) adj. ที่สอง,ชั้นสอง,อันดับสอง,ตัวรอง,วินาที,1/60นาที,วิลิปดา,ฟิลิปดา,1/60ลิปดา,ชั่วขณะ,ชั่วประเดี๋ยวด้อยคุณภาพ,ไม่สำคัญ,อื่น,เสียงระดับสอง,ลอกเลียน, (รถ) เกียร์สอง n. ส่วนที่สอง,ครึ่งที่สอง,ที่สอง,ชั้นสอง, อันดับสอง,ตัวรอง,ตัวสำรอง,ผู้ช่วย |
southeast asia | n. เอเซียอาคเนย์,ประเทศและดินแดนในบริเวณทิศตะวันออกเฉียงใต้ของทวีปเอเซีย (ได้แก่บรูไน,พม่า,เขมร,อินโดนีเซีย,ลาว,ไทย,มาเลเซีย,ฟิลิปปินส์,ตีมอร์,สิงคโปร,เวียดนาม) . -Sountheast Asian |
prtsc key | เป็นแป้นหนึ่งบนแผงแป้นอักขระมีอักษร Prt Sc อยู่บนแป้น ในระบบดอสใช้เป็นคำสั่งที่สั่งให้พิมพ์ข้อความที่ปรากฏบนจอภาพออกทางเครื่องพิมพ์ โดยการกดแป้นนี้บนแผงแป้นอักขระ ที่มีอักษรย่อว่า PrtSc อยู่บนแป้น แต่ในระบบวินโดว์ การกดแป้นนี้ จะเป็นคำสั่งให้เก็บภาพที่ปรากฏบนจอภาพไว้ในคลิปบอร์ด (clipboard) ดู clipboard ประกอบ |
tagalog | (ทากา'ลอก) n. ภาษาอินโดนีเซียที่ใช้กันในฟิลิปปินส์ |
tropic | (ทรอพ'พิค) n. เส้นรุ้งที่ห่างจากเส้นศูนย์สูตรของโลก23องศา27ลิปดา adj. เกี่ยวกับเขตร้อนของโลก, Syn. tropical |
tropic of cancer | n. เส้นรุ้งที่ห่างจากเส้นศูนย์สูตรของโลก23องศา27ลิปดาไปทางเหนือ |
tropic of capricorn | n. เส้นรุ้งที่ห่างจากเส้นศูนย์สูตรของโลก23องศา27ลิปดาไปทางใต้ |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
tulip | (n) ดอกทิวลิป |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
calypso | เพลงพื้นเมืองคาลิปโซ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
clipboard | คลิปบอร์ด [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
compressed SLIP (CSLIP) | สลิปแบบอัด (ซีสลิป) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
elliptic | ๑. อิลลิปติก ๒. เชิงวงรี [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
flip-flop | ฟลิปฟล็อป [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
minute | ๑. นาที๒. ลิปดา [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
second | ๑. ที่สอง๒. วินาที๓. พิลิปดา [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
signer | สำเนาสลิป มีความหมายเหมือนกับ off slip และ signing slip [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Clip art | คลิปอาร์ต [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
clipboard | คลิปบอร์ด [คอมพิวเตอร์] |
Clipper | คลิปเปอร์ [TU Subject Heading] |
Eucalyptol | ยูคาลิปตอล [การแพทย์] |
Eucalyptus | ยูคาลิปตัส [TU Subject Heading] |
flipper | ฟลิปเปอร์, รยางค์ชนิดหนึ่งมีลักษณะคล้ายใบพาย ใช้สำหรับว่ายน้ำของสัตว์น้ำบางชนิด เช่น แมวน้ำ สิงโตทะเล เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
millipede | มิลลิปิด, สัตว์พวกหนึ่งในไฟลัมอาร์โทรโพดา ลำตัวกลมยาวเป็นปล้อง มีขาปล้องละ 2 คู่ เช่น กิ้งกือ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Mindanao Island (Philippines) | เกาะมินดาเนา (ฟิลิปปินส์) [TU Subject Heading] |
Molybdenum | โมลิปดีนั่ม, โมลิบดินั่ม, ท่อโมลิบดีนัม, โมลิบดินัม [การแพทย์] |
Phillips curve | เส้นโค้งฟิลลิปส์ [เศรษฐศาสตร์] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
lipstick | (n.) ลิปสติก |
clip | (n.) คลิป See also: ที่ติดของอันเล็กๆ |
clip | (vi.) ติดด้วยคลิป |
clip | (vt.) ติดด้วยคลิป |
eucalyptus | (n.) ต้นยูคาลิปตัส See also: ต้นไม้ที่มีแหล่งกำเนิดในออสเตรเลียมีใบหยาบและมีกลิ่นหอม น้ำมันของต้นไม้ชนิดนี้สามารถนำไปทำยาได้ |
Filipino | (n.) ชาวฟิลิปปินส์ |
Filipino | (n.) ภาษาฟิลิปปินส์ Syn. Pilipino |
Filipino | (adj.) เกี่ยวกับชาวฟิลิปปินส์ See also: เกี่ยวกับภาษาฟิลิปปินส์ |
Manila | (n.) กรุงมะนิลาของประเทศฟิลิปปินส์ |
Philippine | (adj.) เกี่ยวกับประชาชน วัฒนธรรม และประเทศฟิลิปปินส์ |
Philippines | (n.) ฟิลิปปินส์ |
Philippines | (n.) ประเทศฟิลิปปินส์ |
Pilipino | (n.) ภาษาฟิลิปปินส์ |
Tagalog | (n.) สมาชิกของชาวมลายูในเกาะลูซอนของฟิลิปปินส์ |
Tagalog | (n.) ภาษาอินโดนีเซียที่ใช้กันในฟิลิปปินส์ |
tulip | (n.) ไม้ดอกทิวลิป |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Your lip gloss tastes like root beer. | ลิปกลอสเธอ รสเหมือนรู้ทเบียร์ |
The lip-syncing, beating up Jacob Ben Israel. | ลิปซิงก์ อัดเจคอป เบน อิสเรล |
And guess who's there? Led Zeppelin. | ลิปซิฟพิน พูดว่าลิปซิฟฟินได้โปรด |
I'm out of lipstick. Can I borrow yours? | ลิปสติกฉันหมด ขอยืมหน่อยได้มั้ย |
The lipstick's new. | ลิปสติกนี่เป็นของใหม่ |
Ravish Me Red. Ravish Me Red. | ลิปสติกรุ่นRavish Me Red ลิปสติกรุ่นRavish Me Red |
And pink lipstick. | ลิปสติกสีชมพูนั่นด้วย |
Where is my beige iridescent lipstick? | ลิปสติกสีเทาอ่อนของหนูอยู่ไหนเนี่ย? |
What happened to the lipstick? | ลิปสติกหายไปไหนแล้วล่ะ |
Lipstick lasts longer, but gloss is more fun. | ลิปสติกอยู่นานกว่าแต่ลิปกลอสก็สนุกกว่า |
Alright, let me get ready. | ลิปสติกอันไหนดี สีแดงทับทิมหรือสีชูการ์โรส |
Lipstick? Lipstick. | ลิปสติกเรอะ ลิปสติกอะไร? |
This lipstick is interesting, I like this color. | ลิปสติกแท่งนี้น่าสนใจมาก ฉันชอบสีของมัน |
What happened to the lipstick? | ลิปสติกไปไหนแล้วหล่ะ |
Lipstick, liner, shadows, blush... to get the prince with the sexy tush. | ลิปสติค เครื่องสำอาง l ไปกับเจ้าชายสุด เซ็กซี่. |
The caliphs lavishly funded projects to translate, study, and preserve them for future generations. | ลิปส์ได้รับการสนับสนุนโครงการ อย่างฟุ่มเฟือยในการแปล, การศึกษา, และรักษาพวกเขาสำหรับคนรุ่นอนาคต |
Did I just kiss this with my fat, painted lips? | ลิปไปติดอยู่นั่นได้ไง |
It's a lot of bad blood. Sollozzo, Philip Tattaglia, Bruno Tattaglia, Ramon... | มันมากของเลือดไม่ดี Sollozzo ฟิลลิป Tattaglia บรูโน่ Tattaglia รามอน ... |
Capitaine Phillippe D'Arnot. | กัปตัน ฟิลลิป ดึอาโนท |
Judge for yourself, Phillippe. | ตัดสินด้วยตัวคุณเอง, ฟิลลิป |
I am alone, Phillippe. | ฉันอยู่คนเดียว, ฟิลลิป |
You want some paperclips? Come on. | คลิปหนีบกระดาษสนมั้ยจ๊ะ อย่าขยับ |
Yu gave me a record before he went away | เขาเอาคลิปวิดีโอไว้ให้ผมก่อนที่เขาจะจากไป |
Roses or tulips? | ดอกกุหลาบ หรือ ทิวลิปส์ ? |
First our benediction will be delivered by Reverend Phillip Hardy of the First Presbyterian Church of Iowa Rapids. | ก่อนอื่นท่านสาธุคุณฟิลลิป ฮาร์ตี.. จากโบสถ์ไอโอว่า แรพปิดส์ จะอำนวยพร.. |
Will you hand me a dry towel, Miss Beautiful Tulip? | คุณจะมือฉันผ้าขนหนูแห้งนางสาวสวยทิวลิป? |
"Tulip" is much better than "mongoloid." | "ทิวลิป" จะดีกว่า "มองโกล". |
Philippeville was on the sea? | ฟิลิปพีวิลเล่บนทะเลเหรอ? |
I enter the names on this clipboard here. | ผมใส่ชื่อบนคลิปบอร์ดที่นี่ |
She spends much of the day above stairs in her room, or with Mrs Philips. | หล่อนใช้เวลาตลอดทั้งวันอยู่ข้างบน ในห้องของหล่อนหรือไม่ก็อยู่กับคุณนายฟิลลิปส์ |
Here's aunt Philips! She can tell us the news from Meryton. | นั่นป้าฟิลลิปส์นี่นา หล่อนคงเอาข่าวจากแมรี่ตันมาบอกพวกเรา |
(MOTHER): 0h, Jane, as soon as / am dressed / shall go to Meryton and tell my sister Philips! | โอ เจน ทันทีที่แม่แต่งตัวเสร็จ แม่จะไปที่แมรี่ตันและบอกพี่สาวของแม่คุณนายฟิลลิปส์ |
I have string. | แล้วหยิบคลิปหนีบเล็กน้อย ขณะที่ฉันอยู่นั่น |
Colombia, Guatemala, the Philippines, | โคลอมเบียกัวเตมาลา ฟิลิปปินส์ |
We saw the same thing in the Philippines on Mount Pinatubo before she blew. | เราเห็นสิ่งเดียวกันในประเทศฟิลิปปินส์ บนภูเขา Pinatubo ก่อนที่เธอจะพัด |
Oslo travel came up with a James William Hayslip, who flew from Toronto on August 25th. | ศูนย์ท่องเที่ยวที่ออสโล... ได้ชื่อเจมส์ วิลเลี่ยม เฮย์สลิป บินจากโตรอนโต... |
Hayslip's dissapeared, but that doesn't mean the Jackal did. | - เฮย์สลิปหายตัวไป แต่แจ็คกอลไม่ได้หายตัวไป |
They know about you were in Canada, and have an Irish who is helping them. | พวกเขารู้เรื่องเฮย์สลิป รู้ว่าคุณไปแคนาดา และเขามีชาวไอริชช่วย |
Come on. Do you have to do this? You and Phillip. | ทำไมคุณต้องไก๋ คุณกับฟิลลิป |
Well, then your-your clone was at home screwing my boss. | คุณโคลนนิ่งตัวเองมานอนกับฟิลลิปรึ |