| And arrived in Germany at 10:40 p. m. Local time. | และมาถึงเยอรมัน 4 ทุ่ม40 เวลาท้องถิ่น |
| We spent years trying to attach some cosmic significance to that and came up with nothing. | เราใช้เวลาหลายปีพยายามที่จะ แนบ บางอย่างมีนัยสำคัญของ จักรวาลนั้น และมาพร้อมกับอะไร |
| From the racks and stacks, it's the best on wax. | จากชั้นวางและมากมายก่ายกอง นี่คือที่สุดของวันนี้ |
| Hey, from the racks and stacks it's the best on wax. | เฮ้ จากชั้นวางและมากมายก่ายกอง ที่สุดของวันนี้ |
| It ends when you decide, and we both drink and find out who is right and who is dead. | มันจะสิ้นสุดเมื่อนายตัดสินใจเลือก และเราดื่มพร้อมๆกัน และมาดูกันว่า ใครจะถูกต้อง... และใครจะตาย |
| They're following after the subject, and more and more keep coming. | พวกนั้นตามหลังเป้าหมายอยู่ และมากันมากขึ้นเรื่อยๆ |
| All the way back in history, I'm sure the Garden of Eden was a mess. | ฉันว่าสวนอีเดนต้องเละมาก |
| Shers love was only for my master and rather than see him fight Saki for her hand she persuaded Yoshi to flee with me to America but Saki vowed vengeance. | Shers ความรักเป็นเพียงสำหรับต้นแบบของฉัน ... ... และมากกว่าที่เห็นเขาต่อสู้กับซากีมือของเธอ ... ... เธอชักชวนโยชิ ... |
| I walk away. We start to go in the fucking joint. | ฉันเดินออกมา และมาที่ร้านนี้ |
| And that, good people, is why He got dolled up and dropped by | และนั่น เจ้าคนดี ว่าทำไม เขาจึงแต่งตัวหรูและมาเยี่ยมเยียน |
| I'm gonna leave the island... and live right down there. | ฉันจะไปจากเกาะ... และมาอยู่ที่นี่ |
| I didn't come up here to forget who I am and where I come from. | ฉันไม่ได้มาที่นี่เพื่อลืมตัวว่าฉันเป็นใคร และมาจากไหน |
| One day when you and Ma were out, I got a big bowl of boiling water... whacked a big drop of Vick and put the towel over my head. | วันหนึ่งเมื่อคุณและมาได้ออก ฉันได้ชามใหญ่ของน้ำเดื? อิดโรยแบบเลื่อนขนาดใหญ่ของ Vick และวางผ้าขนหนูบนหัวขอ? |
| Their construction should be exceedingly simple, I think. | มันจะต้องปรับปรุงได้อย่างง่ายและมากมาย ฉันคิดว่างั้น |
| More walls, more bars and more guards. | ผนังมากขึ้นบาร์มากขึ้นและมากขึ้นยาม |
| Say there, Lizard and Stretchy Dog, let me show you something. | บอกทีสิ, คุณไดโนเสาร์และมาสปริง แล้วฉันจะให้ดูอะไรดีๆ |
| His purpose was to enjoy our misfortunes and congratulate himself on his own happy situation! | จุดประสงค์ของเขาคือการที่ต้องมาเข้าร่วมกับความอับโชค และมาแสดงความยินดีกับตนเองที่อยู่ในสถานะที่มีความสุข |
| If they are to leave Brighton, they should come to Hertfordshire and reside in the neighbourhood. | ถ้าพวกเขาจะออกจากไบรตัน พวกเขาน่าจะมาที่ฮาร์ทฟอร์ดเชียร์นี่และมาอยู่ในละแวกบ้านเรา |
| Just the crucifix and a lot of good, warm, family feeling. | เพียงแค่ไม้กางเขนและมากของดีความรู้สึกอบอุ่นในครอบครัว |
| The President has contacted the world's heads of state and every security measure is being taken. | ประธานได้ติดต่อหัวของ โลกของรัฐ และมาตรการรักษาความ ปลอดภัยทุกคนจะถูกนำ |
| He'll run his flag up, saying, "This stands for my right to more. " | พวกเขาชักธงขึ้นไป แล้วพูดว่า "นี่คือตัวแทนสิทธิของเราและมากกว่านี้" |
| Your expedition is at the center of a storm... of controversy over salvage rights, and even ethics. | การสำรวจของคุณเกิดความขัดแย้ง เรื่องสิทธิการกู้เรือและมารยาท |
| Would you like me to pass you the creamer, Doc? | และมากินข้าว ซึ่งจัดเฉพาะบัตรเชิญเท่านั้น จะให้ผมส่งครีมให้มั้ย หมอ |
| So when do I get the file on Davis and Marano? | แล้วเมื่อไรผมจะได้แฟ้มคุณเดวิสและมาราโน? |
| "Customs was told Davis and Marano carried narcotics by an anonymous informant's phone call. | "ทางกงสุลได้รับแจ้งเรื่องเดวิสและมาราโนขน Narcotics... ... โดยบุคคลนิรนามทางโทรศัพท์ |
| I've given him a second key. He'll bring food, see that you're alright. | ฟังนะ ผมให้กุญแจสำรองเขา เขาจะส่งอาหารและมาดูคุณ |
| A story of who we are as people and how we got here and you know what's the source of our so called liberty and so called freedom. | ขายเรื่องราวว่าเราเป็นใครและมาจากไหน อะไรคือที่มาของสิ่งที่เราเรียกว่าอิสรภาพ และเสรีภาพ |
| No, I think I'm destined to shoot you. | เขาเพิ่งได้รหัส yankee white และมาแทนผู้พัน เคอรี่ เขาเป็นหวัด |
| We'll set up base camp at the whaling station and get back at it tomorrow morning. | เราจะกลับไปที่แค้มและมาใหม่วันพรุ่งนี้เช้า |
| They're going through Abbott's records and Marshall wants to know what's going on with Bourne. | พวกนั้นได้ฟัง... เทปบันทึกเสียงของแอ็บบอทท์หมดแล้ว และมาร์แชลอยากจะรู้ว่า เราจะทำไงต่อกับบอร์น |
| When Young-jae isn't by my side and is at yours | แต่เมื่อยองเจไม่อยู่ข้างกายฉัน และมาอยู่ข้างเธอแทน |
| Me and Marlene pulled off the same thing in Cincinnati without any help. | ฉันและมาร์ลีนก็ทำได้ดีเหมือนกัน ตอนที่อยู่ซินซินนาติโดยที่ไม่มีการช่วยเหลือจากใคร |
| Come on out and show us what you got. | มาเลย และมาโชว์ความสามารถให้เราได้เห็นกัน |
| We'll lose and find each other for 9 months | เราแยกกัน และมาพบกัน ทุก ๆ 9 เดือน |
| Why would you come here? | พ่อขอให้ฉันมาที่นี่/ แกหละมาทำอะไร |
| And I found out later that they were from the dead. | และมารู้ทีหลังว่า มันเป็นเสียงของคนตาย |
| To be up here, away from the bustle, | จึงทรงหลีกหนีจากความวุ่นวาย และมาอยู่ที่นี่ |
| I expect my research assistants to be smart, thorough, and show up to each and every class. | ผู้ช่วยวิจัยของฉันต้องฉลาด ถี่ถ้วย และมาเรียนวิชาทุกคาบ |
| Get Hyeop-Bo and Mari. | ไปตามเฮียบโบและมาริมา |
| After you saved my Ju-Mong's life, and came to BuYeo, you became like my daughter. | หลังจากที่เจ้าช่วยชีวิตจูมงของข้า และมาที่พูยอ เจ้าเปรียบเสมือนลูกสาวของข้า |