| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ลอกออก | (adj.) scratched See also: bruised Syn. ถลอกปอกเปิก, ปอกออก, เปิดออก |
| ลอกออก | (v.) scratch See also: bruise, have a scratch, graze Syn. ถลอกปอกเปิก, ปอกออก, เปิดออก |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| discase | (ดิส'เคส') vt. เอาเปลือกหุ้มออก,เอาปลอกออก |
| peel | (พีล) vt. ปอกเปลือก,เลาะกะเทาะ,ถอดเสื้อผ้า vi. (เปลือก) ลอกออกมา,หลุด n. เปลือก, See also: peelable adj. peeler n., Syn. skin,layer,pare,hull,husk |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| flay | (vt) ถลกหนังออก,ลอกออก,แล่หนัง,ปอก |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| abduct | ๑. กาง๒. (จักษุ.) กลอกออก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| cast off | (phrv.) ลอกออก See also: ลอกคราบ Syn. shuffle off, slough off |
| delaminate | (vi.) ลอกออก See also: หลุดออกเป็นแผ่น, ตกสะเก็ด Syn. desquamate |
| desquamate | (vi.) ลอกออก See also: หลุดออกเป็นแผ่น, ตกสะเก็ด Syn. delaminate |
| exfoliate | (vi.) ลอกออก See also: หลุดออกเป็นแผ่น, ตกสะเก็ด Syn. delaminate, desquamate |
| scrape therough | (phrv.) ลอกออก See also: ขูดออก Syn. squeak through, squeeze through |
| skin through | (phrv.) ลอกออก See also: ขูดออก Syn. scrape therough, squeak through, squeeze through |
| flake | (vi.) หลุดลอกออกมาเป็นแผ่นๆ Syn. blister, peel off |
| flayer | (n.) เปลือกที่ลอกออก Syn. skinner, furrier |
| furrier | (n.) เปลือกที่ลอกออก Syn. skinner, flayer |
| peeler | (n.) ที่ปอกเปลือก, เปลือกที่ลอกออก Syn. skinner, furrier, flayer |
| peeling | (n.) เปลือกที่ลอกออก |
| slough off | (phrv.) (หนังหรือผิว) ลอกออก Syn. cast off, shuffle off |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Lay it over the keypad to impress within the key, with four keys to impress. | ลอกออกมาติดไว้บนแป้นกดรหัส เป็นรหัสสี่ตัวที่ต้องกด |
| Several patches of skin removed from the uh-- | มีผิวหนังหลายแผ่นถูกลอกออกไปจาก.. |
| 60% of her skin sloughed off. I'm surprised she didn't crash | หนังของเธอลอกออกมา 60% ผมแปลกใจนะที่เธอยังไม่หยุดหายใจ |
| The pain, well... what can you say about your skin bubbling off? | ความเจ็บปวดมันช่าง.. แกจะอธิบายได้มั๊ยว่าผิวหนังพุพองและลอกออกมันเป็นยังไง |
| That filters out the decoys-- | ให้กรองตัวหลอกออกได้ |
| I copy off of you in calculus. | ผมคัดลอกออกจากคุณในแคลคูลัส |
| Her face was scratched off. | หน้าของเธอถูกลอกออกไป |
| Is that a paint chip? | นั่นใช่สีรถที่ถลอกออกมาหรือเปล่า |
| I have felt scraped-out for months. | ผมมีความรู้สึกที่คัดลอกออกสำหรับเดือนที่ |
| The Tyrells' finery will be stripped away. | เครื่องประดับของไทเร็ล จะถูกลอกออก |