| I'm in the middle of the weeds, Iying down. | ฉันดูดพันลำไปได้ครึ่งตัว เอนตัวลงนอน |
| Right now you're lying on a plain | ตอนนี้ คุณเอนตัวลงนอนบนทุ่งหญ้า |
| My Dad and I used to come out here and lay down and watch the lights change. | พ่อกับผมขับรถดพวกนี้ / เพื่อที่จะออกมาตรงนี้ แล้วทิ้งตัวลงนอน มองดู / สัญญาณไฟเปลี่ยนแปลง |
| # I'm gonna lay right down here in the grass # | #อยากเอนกายลงนอนท่ามกลางสนามหญ้า# |
| I wake up in the middle of the night almost every night, and I just lie there. | ฉันตื่นขึ้นมากลางดึกเกือบทุกคืน และฉันเอนตัวลงนอน |
| Yeah, but, you know, when you hear it laid out like that, it does sound questionable. | ใช่ แ่ต่พวกนายรู้มั้ย ตอนที่ได้ยินหล่อน อยากลงนอนตายซะ เสียงหล่อนมันช่างฟังเหมือน คนมีปัญหาเสียจริง |
| Anyhow, I haven't really been sleeping much. | ทั้งนี้ หนูนอนข่มตาลงนอนไม่ได้เลย |
| Never sit when you can lay down. | ถ้าเอนตัวลงนอนได้ อย่าแค่เอนตัวลงนอน.. |
| Now I lay me down to sleep. | ตอนนี้ฉันล้มตัวลงนอน |
| We'd lie in the dry grass. | ล้มตัวลงนอนลงบนผืนหญ้าแห้งๆ |
| She had this thing where she would always get up to go to the bathroom the second she got into bed. | แต่เธอจะมีนิสัยบางอย่าง เธอมักจะลุกขึ้นเข้าห้องน้ำเสมอ หลังจากล้มตัวลงนอนเลย |
| The Bible says it's an abomination for a man to lay down with another man, but we shared tents in Cub Scouts and slept next to each other all the time... so that would make Cub Scouts an abomination? | ในไบเบิลบอกว่า น่ารังเกียจสำหรับคนที่จะล้มตัวลงนอนกับผู้ชายคนอื่น แต่เรานอนเต้นท์เดียวกัน ในค่ายลูกเสีอ |
| 5:00 P.M. you know, we're laying down there on the couch, and, you know, I feel this hand kind of go up my back. | รู้ใช่ไหม ตอน 5 โมงเย็น เราล้มตัวลงนอนบนโซฟา แล้วก็ ประมาณว่า ฉันรู้สึกว่ามีมือเลื้อยมาที่หลัง |
| I wanna lay down, go to sleep, close my eyes and not dream about you ever again. | ฉันแค่อยากทิ้งตัวลงนอน หลับตาลงและไม่ฝันถึงเธออีก |
| Every night I would lie in bed thinking, | ทุกคืนตอนล้มตัวลงนอน ฉันเอาแต่คิดว่า |
| ♪ Late at night I toss and I turn ♪ | #ในกลางดึก ฉันทิ้งตัวลงนอน# |
| I gotta lay you down, buddy. | พ่อต้องเอาลูกลงนอนละ |
| I want you to lay down nice and gently. | ฉันต้องการให้คุณล้มตัวลงนอนที่ด และเบา ๆ . |
| I lay me down to sleep. | ผมก็ล้มตัวลงนอนได้อย่างสบายใจ |
| Come lay down by my side. | มาล้มตัวลงนอนเคียงข้างผม |
| Lay down, lay down. I got the morphine. | ล้มตัวลงนอนล้มตัวลงนอน ฉัน ได้รับมอร์ฟีน |