His father was clueless, too. | พ่อของเขาไม่รู้เรื่องรู้ราวอะไรเลย เช่นกัน |
About sending your men in blind. | เรื่องส่งคนของคุณมาโดยไม่รู้เรื่องรู้ราวไง |
You know, Hilly, if I didn't know any better, | ฮิลลี่ ถ้าฉันไม่รู้เรื่องรู้ราวล่ะก็ |
And if innocent people die? | แล้วพวกที่ไม่รู้เรื่องรู้ราวต้องตายด้วยหรอ |
And I'm the clueless goober. | และฉันก็เป็นยัยทึ่ม ไม่รู้เรื่องรู้ราว |
Humans...they never get nuance. | มนุษย์ ไม่รู้เรื่องรู้ราวเลย |
Killed tens of thousands of innocents as collateral damage. | มันฆ่าคนไปเป็นหมื่น ล้วนเป็นแต่ผู้ไม่รู้เรื่องรู้ราว |
I was a stupid punk who didn't know any better. | ผมเป็นไอ้โง่ ที่ไม่รู้เรื่องรู้ราวอะไร |
To innocent people?" | กับผุ้คนที่ไม่รู้เรื่องรู้ราวอะไร |
Wait for your clueless husband... to start his day. | รอสามีที่ไม่รู้เรื่องรู้ราว เริ่มวันใหม่ของเขา |
I guess you just don't realize how clueless the system really is. | ฉันคิดว่าคุณก็ไม่ทราบวิธีการที่ ไม่รู้เรื่องรู้ราว ระบบจริงๆ |