| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| paratyphoid | (แพระไท'ฟอยด์) n.โรคไข้รากสาดน้อย |
| typhoid | (ไท'ฟอยด์) n. ไข้รากสาดน้อย,ไทฟอยด์ |
| typhus | (ไท'เฟิส) n. โรคไข้รากสาดใหญ่,โรคไข้รากสาดเทียม, Syn. typhus fever, See also: typhous adj. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| typhoid | (n) ไข้รากสาดน้อย,ไข้ไทฟอยด์ |
| typhus | (n) ไข้รากสาดใหญ่ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| flea-borne typhus fever | ไข้รากสาดใหญ่จากหมัด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| scrub typhus fever | ไข้รากสาดใหญ่จากป่าละเมาะ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| typhoid fever | ไข้รากสาดน้อย, ไข้ไทฟอยด์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| typhus fever | ไข้รากสาดใหญ่, ไข้ไทฟัส [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Typhoid fever | ไข้รากสาด [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| paratyphoid | (n.) โรคไข้รากสาดน้อย Syn. paratyphoid fever |
| paratyphoid fever | (n.) โรคไข้รากสาดน้อย |
| typhoid fever | (n.) ไข้รากสาดน้อย See also: ไข้ไทฟอยด์ |
| typhus | (n.) โรคไข้รากสาดใหญ่ |
| typhus | (adj.) เกี่ยวกับโรคไข้รากสาดใหญ่ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I almost died of typhus looking for it myself. | ฉันเกือบตายเพราะไข้รากสาด ตอนตามหามัน |
| Learn it, cover to cover. | อหิวาตกโรค ไข้รากสาดใหญ่ และแมลงอีกสิบๆ ชนิด ที่ไม่เคยรู้จัก |
| Blood type, "B" negative. | ยกเว้นไข้รากสาดใหญ่ ซึ่งเลยกำหนดมา 17 วันแล้ว |
| Like, um, natural disaster or typhus, then he takes advantage of inflation. | ชอบหนอธรรมชาต ภัยพิบัติหรือไข้รากสาดใหญ หลังจากนั้นก็จะ ประโยชน์จากเงินเฟ้อ. |
| Pneumonia. Typhus. Starvation. | ปอดบวม ไข้รากสาด อดตาย กระทั่งฟินน์ด้วย |
| Typhus was a terrible problem in the camp and the lice that carried it had to be destroyed. | ไข้รากสาดใหญ่เป็นปัญหาที่น่า กลัวในค่าย และเหาที่ดำเนินการมันจะต้องถูก ทำลาย |
| Because, my Lord, they came in heavily infested with the typhus-bearing lice which had killed them. | เพราะพระเจ้าของฉัน พวกเขามาในรบกวนอย่างหนัก กับเหาโรคไข้รากสาดใหญ่แบริ่ งซึ่งได้ฆ่าพวกเขา |