| Stiffy'll be back in a jiffy. | สตีฟฟี่จะรีบกลับมาในประเดี๋ยวประด๋าว |
| I mean, it was great for a while. | ฉันหมายถึง มันก็ดีแค่ประเดี๋ยวประด๋าว |
| Spotted--chuck bass fleeing his father's funeral | ช่างดูน่าสนใจ - - ชัค เบส อยู่ร่วมงานศพพ่อเขาแค่ประเดี๋ยวประด๋าว |
| Perhaps she thought that whatever it was, it would just pass. | เธอคงคิดว่าที่เธอเป็นคงเป็นแค่ประเดี๋ยวประด๋าว |
| Don't you think he's liked her for a while? | นี่ไม่คิดว่า เค้าจะชอบเธอ ประเดี๋ยวประด๋าวหรอ |
| Literary celebrity is fleeting. | บทความเซเลปมันประเดี๋ยวประด๋าว |
| Well, we went through your test results... and your biopsy came back showing signs of large cell non-Hodgkin's lymphoma. | ก็ที่เราเดินผ่านผลการทดสอบ ของคุณ และการตรวจชิ้นเนื้อของคุณ กลับมาแสดงอาการ เซลล์ที่มีขนาดใหญ่ไม่ใช่ ประเดี๋ยวประด๋าวเป็นมะเร็งต่อมน้ำเหลือง |