| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ระกะ | (adv.) scatteredly See also: messily, disorderedly, untidy Syn. ระเกะระกะ, เกะกะ Ops. เป็นระเบียบ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| litter | (ลิท'เทอะ) {littered,littering,litters} n. เกี้ยว,แคร่,เปลหาม,เตียงหาม,คนหาม,ฟาง,หญ้าแห้ง,สิ่งหมักหมมบนพื้นดินของป่า,สิ่งเรี่ยราดกระจุดกระจาย,ลูกสัตว์คอกหนึ่ง vt. ทิ้งเรี่ยราด, ทิ้งกระจุยกระจาย, ทิ้งระเกะระกะ, ปูหญ้าหรือฟาง, ออกลูก (สัตว์) |
| lumber | (ลัม'เบอะ) {lumbered,lumbering,lumbers} n. เศษไม้,ไม้ที่เลื่อยออกเป็นท่อน ๆ ,ของระเกะระกะที่ไม่มีประโยชน์และเก็บกองไว้,ของสัพเพเหระ. vt. เลื่อยไม้ออกเป็นท่อน ๆ ,กองระเกะระกะ,กองเรี่ยราด. vi. เคลื่อนที่อย่างอุ้ยอ้ายหรืองุ่มง่าม,ขยับอย่างอุ้ยอ้าย. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| clutter | (n) กองระเกะระกะ,ความยุ่งเหยิง |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| fragmentary defaecation; defecation, fragmentary | อาการถ่ายอุจจาระกะปริดกะปรอย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| clutter | (n.) กองระเกะระกะ See also: กองเรี่ยราด Syn. mess, disorder, jumble |
| encumber with | (phrv.) ทำให้ระเกะระกะไปด้วย See also: ทำให้เต็มไปด้วย, ทำให้รกไปด้วย |
| litterbug | (n.) บุคคลผู้เที่ยวทิ้งสิ่งของระเกะระกะไปตามถนนหรือที่สาธารณะ See also: ผู้ชอบทิ้งเศษกระดาษหรือสิ่งของบนถนน |
| lumber | (vt.) กองไว้ระเกะระกะ See also: กองเรี่ยราด |
| lumber with | (phrv.) ระเกะระกะไปด้วย See also: รกไปด้วย |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| I let it get out of control | ฉันปล่อยให้มันระเกะระกะ(ควบคุมไม่ได้) |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Hey, look, I come home here yesterday, and your shit's all over the house! | นี่ ฉันกลับบ้านมาเมื่อวานนี้ ก็เจอข้าวของระเกะระกะที่แกทำไว้ |
| You'll be able to eat your dinner off the floor. | พระองค์ควรเสวยพระกะยาหารค่ำบนพื้น |
| Lake Victoria is now a quarantine area only weeds grow on beaches where thousand once soaked-up the sun and the only boats that remained are dusty relics littering the shoreline. | ที่เคยมีผู้คนนับพันนอนอาบแดด มีเพียงเรือเก่าฝุ่นเขลอะ จอดระเกะระกะตามชายฝั่ง |
| Not passion. | แต่เรื่องธุรกิจ ข้าเชื่อใจใน หลักตรระกะ มิใช่อารมณ์ |
| Will you look at this shambles? | ทำไมระเกะระกะอย่างนี้ |