| And, guys, the pass codes need to change daily, not weekly. | แล้วก็อีกเรื่องครับ รหัสผ่าน ต้องเปลี่ยนรายวัน ไม่ใช่รายสัปดาห์ |
| Log-ins, passwords. | ชื่อ และ รหัสผ่าน เข้าระบบ |
| I should know the password, I designed the thing. | ฉันควรจะรู้ ว่า รหัสผ่าน ฉันออกแบบ มันเอง นิ |
| Yeah, the password. | ใช่ รหัสผ่าน เร็วเข้า โอ... |
| Throw up after telling me the password! | บอกมาก่อนจะอ้วก รหัสผ่าน ไม่นะ |
| No one comes out until you hear the nonduress password, "suppertime." | ไม่มีใครออกมาจนกว่าคุณจะได้ยิน รหัสผ่าน nonduress suppertime. |
| Ensign authorization code 95 Wictor Wictor 2. | รหัสผ่าน เรือตรี 95 วิคเตอร์ วิคเตอร์ 2 |
| What's the password? | รหัสผ่านของคุณคืออะไร คุณมีระหัสผ่านที่ใช่อยู่นี่ |
| Your authorization code is there, bright as day. | รหัสผ่านของคุณยังอยู่ เด่นหราเลย |
| Your password is your birthday. | รหัสผ่านของคุณเป็นวันเกิดของคุณ. |
| Not without my password. | รหัสผ่านของฉันทำไม่ได้ |
| What's the pass code for Mr. Shaw's elevator? | รหัสผ่านของลิฟท์คุณชอว์คืออะไร |
| The password's "lilliputian." | รหัสผ่านคือ "ลิลลี่พูเชี่ยน |
| Password is "crystal-palace-3-3-niner." | รหัสผ่านคือ ซี-พี-3-39 |
| The password was August 1st! | รหัสผ่านคือ วันที่ 1 สิงหาคม |
| The password is... | รหัสผ่านคือ... ....... |
| The password is your birthday | รหัสผ่านคือวันเกิดของคุณ |
| What's the password for the new drug storage? | รหัสผ่านคืออะไร ผมถามว่ารหัสผ่านคืออะไร |
| The password's been changed. | รหัสผ่านถูกเปลี่ยนแล้ว |
| The password is probably the slut's name. | รหัสผ่านนั่นอาจจะเป็นชื่อของอีตัวที่ไหนก็ได้ |
| What's the passcode to your house? | รหัสผ่านบ้านนายคืออะไร? |
| The code today is green 5. | รหัสผ่านวันนี้คือ "กรีน 5" ครับ |
| The new password, is don't ask the leader for the password! | รหัสผ่านใหม่ก็คือ ไม่ต้องถามรหัสใหม่ จากหัวหน้า |
| All-access pass to the magic kingdom. | รหัสผ่านไปสู่ดินแดนแห่งที่น่าอัศจรรย์ |
| The Wi-Fi password. | รหัสผ่านไว-ไฟต่างหาก |
| Cancel Angelo's clearance at VSI. | ระงับรหัสผ่านของแอนเจโลซะ |
| This is an FBI access code! | นี่คือรหัสผ่านของเอฟบีไอน่ะสิ |
| Now, in this case, I happen to even know the code. | ฉันรู้รหัสผ่าน แต่ต่อให้ฉันไม่ |
| It's simple. If you are a friend, you speak the password and the doors will open. | มันง่ายมาก ถ้าเจ้าเป็นมิตร เจ้าพูดรหัสผ่าน ประตูก็จะเปิด |
| They had access to security codes, surveillance, everything she needed. | เขามีรหัสผ่านระบบรักษาความปลอดภัย หล่อนจำเป็นต้องทำทุกอย่าง |
| It had to be a Gryffindor. Nobody else knows our password. | ต้องเป็นคนในกริฟฟินดอร์แน่ คนนอกไม่มีทางรู้รหัสผ่าน |
| Contact them. I want access codes. | ติดต่อไปซิ / ฉันต้องการรหัสผ่าน |
| It's "monkeys" by the way. - The password. | - มือคือ "ลิง" รหัสผ่านน่ะ |
| You have to dial an access code to pick up your messages. | คุณต้องกดรหัสผ่าน เพื่อรับข้อความ |
| I'll need the password, Jack. | ฉันต้องการรหัสผ่าน, Jack. |
| I booked this room on my expired student pass code, so whatever decision you intend to make, I suggest you make it quickly. | ฉันจองห้องนี้ไว้สำหรับ นักศึกษาหัวกะทิที่มีรหัสผ่าน ดังนั้น ไม่ว่าคุณคิดจะทำอะไรก็ตาม ฉันขอแนะนำให้คุณทำให้เร็วที่สุด |
| Please give me your access code for the forensics database. | ผมต้องขอรหัสผ่าน เข้าดูฐานข้อมูลนิติเวช |
| So you used your wife's access to the library and painted the book. | คุณจึงได้ใช้รหัสผ่านห้องสมุดของภรรยา แล้วก็ทายาหนังสือนั่น |
| And by the will of Allah he'd forgotten the password. | และจะด้วยเหตุใดก็ตามแต่... เขากลับลืมรหัสผ่านประตูเสียแล้ว |
| You're going to use your security code to access the records for prisoner transfers and tell me where they sent Michael Scofield and Lincoln Burrows. | ใช้รหัสผ่านของคุณ ไปเอาข้อมูลการย้ายตัวนักโทษมา และบอกมาว่าเขาส่งตัวไมเคิล สกอฟิลด์ กับลินคอล เบอร์โรวส์ไปที่ไหน |