| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| มีครรภ์ | (v.) be pregnant See also: be in pregnancy Syn. ตั้งครรภ์, มีท้อง, ท้อง, ตั้งท้อง, ทรงพระครรภ์, ทรงครรภ์ Ops. แท้ง |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| enceinte | (เอนเซนทฺ') adj. ตั้งครรภ์,มีครรภ์ -n. กำแพง,เขตล้อมรอบ -pl. -ceintes |
| expectant | (อิคซฺเพค'เทินทฺ) adj. ซึ่งคาดหมายไว้,มีครรภ์ n. คนที่เฝ้าคอย,ผู้คาดหวัง. |
| pregnant | (เพรก'เนินทฺ) adj. ตั้งครรภ์,มีครรภ์,อุดมสมบูรณ์,เป็นไปได้มาก,เต็มไปด้วยความคิด |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| gestation | การตั้งครรภ์, การมีครรภ์ [ดู pregnancy] [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| pregnancy | การตั้งครรภ์, การมีครรภ์ [ดู gestation] [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| pregnant | -มีครรภ์, -ตั้งครรภ์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Amenorrhea | การขาดประจำเดือน; ระดู, การไม่มี; อะมีโนเรีย; ภาวะไม่มีระดู; ภาวะขาดประจำเดือนที่ไม่เกี่ยวกับการมีครรภ์; ประจำเดือนหยุดหายไป; ไม่มีประจำเดือน; การไม่มีเลือดระดู; การไม่มีระดู; การไม่มีประจำเดือน; ขาดประจำเดือน; ขาดระดู; ไม่มีรอบเดือน [การแพทย์] |
| Pregnant teenagers | วัยรุ่นมีครรภ์ [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| expecting | (adj.) มีครรภ์ See also: ตั้งครรภ์, ตั้งท้อง Syn. gestating |
| gestating | (adj.) มีครรภ์ See also: ตั้งครรภ์, ตั้งท้อง Syn. expecting |
| pregnant | (adj.) มีครรภ์ See also: ตั้งครรภ์, ตั้งท้อง Syn. expecting, gestating |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Pregnant women were cut with bayonets, and their babies thrown into the fire. | หญิงมีครรภ์ถูกผ่าท้อง เอาทารกออกมาแล้วโยนเข้ากองไฟ |
| Agent Yellow can be fatal especially to the elderly, children, pregnant woman, and those with respiratory disorders... | เอเจ้นเยลโล่อาจเป็นอันตรายโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับผู้สูงอายุ, เด็ก, รวมไปถึงผู้หญิงมีครรภ์ และผู้ที่เป็นโรคเกี่ยวกับทางเดินหายใจ |