| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| มองดู | (v.) watch See also: stare, look at Syn. มอง, ดู, มุ่งดู |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| gander | (แกน'เดอะ) n. ห่านตัวผู้,การมองดู,การชำเลืองมอง, Syn. glance,look,peep |
| near-letter quality | คุณภาพเกือบคมชัดใช้ตัวย่อว่า NLQ แปลตามตัวอักษรว่า เกือบเหมือนตัวพิมพ์ดีด ใช้เป็นคำอธิบายถึงคุณภาพของเครื่องพิมพ์ว่า มีคุณภาพเกือบคมชัด หรือใกล้เคียงตัวพิมพ์ดีด เครื่องพิมพ์ที่มีคุณภาพ จะมองดูเหมือนการนำจุดมาเรียงกันให้เป็นรูปตัวอักษร ฉะนั้น เครื่องพิมพ์ชนิดที่มีจุดมาก ๆ ติด ๆ กัน จะทำให้ดูมีความคมชัด (high resolution) ตัวอักษรที่พิมพ์ออกมา จะดูสวยและประณีต เหมือนตัวพิมพ์ดีด การวัดคุณภาพของเครื่องพิมพ์ จึงวัดเป็นจำนวนจุดต่อนิ้ว เช่น 600 จุดต่อนิ้ว ย่อมดีกว่า 300 จุดต่อนิ้ว เป็นต้น (300 จุดต่อนิ้ว พอจะเรียกได้ว่า คุณภาพเกือบคมชัด) ดู printer และ letter quality ประกอบ |
| nlq | (เอ็นแอลคิว) ย่อมาจาก near letter quality (คุณภาพเกือบคมชัด) แปลตามตัวอักษรว่า เกือบเหมือนตัวพิมพ์ดีด ใช้เป็นคำอธิบายถึงคุณภาพของเครื่องพิมพ์ว่า สามารถพิมพ์ได้เกือบคมชัด หรือใกล้เคียงตัวพิมพ์ดีด เครื่องพิมพ์ที่มีคุณภาพ จะมองดูเหมือนการนำจุดมาเรียงกันให้เป็นรูปตัวอักษร ฉะนั้น เครื่องพิมพ์ชนิดที่มีจุดมาก ๆ ติด ๆ กัน จะทำให้ความคมชัด (high resolution) ตัวอักษรที่พิมพ์ออกมา จะดูสวยและประณีต เหมือนตัวพิมพ์ดีด การวัดคุณภาพของเครื่องพิมพ์ จึงวัดเป็นจำนวนจุดต่อนิ้ว เช่น 600 จุดต่อนิ้ว ย่อมดีกว่า 300 จุดต่อนิ้ว เป็นต้น (300 จุดต่อนิ้ว พอจะเรียกได้ว่า คุณภาพเกือบคมชัด) ดู printer และ letter quality ประกอบ |
| observe | (อับเซอฟว') vt. สังเกต,มองดู,คอยดู,สังเกตการณ์,ปฏิบัติตาม,ปฏิบัติหน้าที่,รักษาวินัย,รักษากฎหมาย,ประกอบพิธี,ฉลอง,เชื่อฟัง. |
| pessimism | (เพส'ซะมิสซึม) n. การมองดูในแง่ร้าย,ลัทธิมองโลกในแง่ร้าย,การหมดอาลัยตายอยาก, Syn. gloom |
| pessimist | (เพส'ซะมิสทฺ) n. ผู้มองดูในแง่ร้าย,ผู้ยึดถือลัทธิมองโลกในแง่ร้าย,ผู้หมดอาลัยตายอยาก |
| pessimistic | (เพสซะมิส'ทิค) adj. มองดูในแง่ร้าย,มองโลกในแง่ร้าย,หมดอาลัยตายอยาก, Syn. depressed |
| three-dimensional spreads | three-dimensional spreadsheet ตารางจัดการสามมิติหมายถึง โปรแกรมตารางจัดการสมัยใหม่ ๆ ที่สามารถแสดงตารางต่าง ๆ ซ้อน กันได้เหมือนกับเป็นหน้าหนังสือ ในกรณีเช่นนี้ จะมองดูเหมือนกับว่า มีความหนา ความหนานี้เองคือมิติที่สาม |
| watchout | (วอทชฺ'เอาทฺ) n. ความระมัดระวัง,การมองดูไปข้างนอก, Syn. lookout |
| waterspout | (วอ'เทอะสเพาทฺ) n. ท่อระบายน้ำ,ส่วนของเมฆรูปกรวยที่แตะพื้นผิวน้,มองดูคล้ายลำน้ำ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| regard | (n) ความเอาใจใส่,การมองดู,ความนับถือ,มิตรภาพ,การพิจารณา |
| viewpoint | (n) สถานที่มองดู,ทัศนคติ,ทัศนะ,ความคิดเห็น |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| long-sightedness [hypermetropia] | สายตายาว, อาการผิดปกติทางสายตา ซึ่งเกิดขึ้นกับคนที่มีกระบอกตาสั้น (ระยะจากเลนส์ตาถึงจอตาใกล้กว่าปกติ) หรือเลนส์ตาโค้งนูนน้อยกว่าปกติจึงทำให้มองดูวัตถุระยะใกล้ไม่ชัดเจนเพราะภาพของวัตถุไปตกหลังจอตา แต่มองดูวัตถุระยะไกลได้เหมือนคนปกติ (ตาคนปกติจะมองเห็นวัตถุได้ชัดเจนใ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| dig | (vt.) มองดู See also: จ้อง, ดู |
| eye | (vt.) มองดู Syn. look at |
| look on | (phrv.) มองดู See also: มอง Syn. watch |
| do a double take | (idm.) มองดูซ้ำให้แน่ใจว่าสิ่งที่เห็นเป็นจริง (คำไม่เป็นทางการ) |
| look at | (phrv.) มองดูที่ See also: จ้องมอง Syn. look on |
| look around | (phrv.) มองดูรอบๆ |
| look like | (phrv.) มองดูเหมือน See also: มองดูคล้ายกับ |
| look bad | (phrv.) มองดูไม่น่าไว้ใจ See also: ดูเป็นคนไม่ดี, มีลักษณะไม่ดี Ops. look good |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| Take a closer look | มองดูใกล้ๆ สิ |
| It chills my blood just to look at you | แค่มองดูคุณเลือดในกายฉันก็หนาวสะท้านแล้ว |
| Just watching him is enough for me | แค่เฝ้ามองดูเขาก็เพียงพอแล้วสำหรับฉัน |
| Before you go around judging others, look at yourself first | ก่อนที่คุณจะตัดสินคนอื่นๆ เขานะ ให้มองดูตัวเองก่อนเถอะ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| My Dad and I used to come out here and lay down and watch the lights change. | พ่อกับผมขับรถดพวกนี้ / เพื่อที่จะออกมาตรงนี้ แล้วทิ้งตัวลงนอน มองดู / สัญญาณไฟเปลี่ยนแปลง |
| Sitting here at night, watching the romantic lights of the old finery. | นั่งอยู่ตรงนี้ในยามค่ำคืน มองดู / แสงไฟที่โรแมนติก กับเครื่องอาภรณ์โบราณที่หรูหรา |
| But look,karev,look at the numbers.Look at this. | แต่ ดู คาเรฟ มองดู ตัวเลข ดูที่นั่นสิ |
| Hmm. Looks like the old one. | อืมม มองดู เหมือนภาพเดิม |
| Martinez flies the MAV, Johanssen SYS-OPs the ascent. | โจแฮนเสน มองดู การขึ้น |
| And don't touch, look at, or do anything for the remaining moments you have in my presence. | และอย่าแตะ มองดู หรือทำอะไร ในช่วงที่ฉันอยู่กับนาย |
| One look and you want to lie down. | มองดู และคุณต้องการปล่อยมันลง |
| It's clear as can be. I'll be right back. | มองดูก็รู้ เดี๋ยวผมมา |
| Seeing that she got the hint, she's quite smart. | มองดูก็รู้ว่าเธอเข้าใจการใบ้ เธอช่างฉลาดจริง |
| Looking at all the items, thinking about what you're gonna eat. | มองดูของทุกชิ้น คิดว่าจะกินอะไรดี |
| Look down there. It's easy, isn't it? | มองดูข้างล่างสิ มันง่ายใช่มั้ยล่ะ |
| Watching all of your loved ones drop like flies. | มองดูคนที่เธอรักตายไปราวกับแมลงวัน |
| Watching others try and fail while you hide in the shadows! | มองดูคนอื่นต่อสู้และล้มเหลว ตอนตัวเองหลบอยู่หลังเงา |
| Just seeing fucking different guys coming in the house, you know. | มองดูคนแปลกหน้ามาอยู่ด้วยในบ้าน |
| "The mermaid looks at the prince smile at his beautiful fiancée." | มองดูความสุขของเจ้าหญิงและคนรัก, เงือกตัวน้อยน้อย กลับกลายเป็นละอองฟอง... |
| Look, you remember me? | มองดูคุณซิคุณยังจำผมได้เลย |
| His back is quite pretty. | มองดูจากด้านหลังเขาดูดีทีเดียว |
| Just looking at your mother, this shouldn't happen. | มองดูจากแม่นายแล้ว มันไม่น่าจะเกิดได้ |
| Look at me, the big old bawl-bag. | มองดูฉันสิ / คนแก่ที่ยืนร้องตะโกน |
| Keep looking at me, see how this ends. Erin Shepherd? | มองดูฉันให้ดีๆ แล้วจะรู้ว่าเรื่องนี้มันจะจบยังไง |
| Look, hold on. I'm sorry, okay? | มองดูซิ รอก่อน ฉันเสียใจ โอเคไหม |
| Lookit here, everybody! | มองดูตรงนี้สิ ทุกคน! |
| Look forward now, Jim. What now? | มองดูตอนนี้สิจิม ตอนนี้เป็นยังไงล่ะ? |
| Gosh it disturbs me to see you, Gaston | มองดูตัวนายแล้วกลุ้มใจ แก๊สตอง |
| The streets out there are filled with money and women. | มองดูถนนเส้นนั้นสิ มีเงินและผู้หญิงมากมายก่ายกอง |
| Look at the greenery all around. | มองดูทุ้งหญ้าสีเขียวรอบๆสิ |
| Look out a window, man. | มองดูนอกหน้าต่าง , ทุกคน |
| Look at little Harvey, he's like a little kid. | มองดูนายฮาร์วีย์ เขาเหมือนเด็กวัยรุ่นคนหนึ่ง |
| Look, one of them is here! | มองดูนี่พวกมัน คนหนึ่งอยู่นี่แล้ว |
| I remember being at a shoreline... watching a little gray fish heave itself up on the beach. | มองดูปลาฉลามตัวน้อย ดึงตัวเองขึ้นมาที่ชายหาด และพี่ชายคนโตก็พูดว่า |
| Look, nigger, will you chill the fuck out? | มองดูพวกนิโกร /จะปล่อยวางบ้างได้มั้ยฮะ? |
| Which is why, as I stand looking out upon you all tonight I'm reminded of a sobering fact. | มองดูพวกเธอตลอดคืน ฉันเตือนถึงความจริงที่ว่า |
| Look around you at the harm that has befallen this castle! | มองดูภยันตราย ที่เกิดขึ้นกับปราสาทนี้รอบตัวเจ้าสิ |
| Look at this city! Yeah. | มองดูมหานครแห่งนี้สิ/ ใช่ |
| I look, but it fades away; I grasp, but it cannot be held. | มองดูมันค่อยๆจางหายไป ไขว่คว้าแต่ไม่อาจฉุดรั้งไว้ได้ |
| I looked at him and I saw myself. | มองดูมันแล้วเหมือนข้ามองเห็นตัวเอง |
| Look around you, man. Does this look like division? | มองดูรอบ ๆ สิพวก มันเหมือนดิวิชั่นหรอไง? |
| Look around! Figure it out! | มองดูรอบๆ คิดเอาเองสิ |
| Look around. Let me know if you see him. | มองดูรอบๆ บอกด้วยถ้าเห็นเขา |
| What do you see? | มองดูรอบๆ เห็นอะไรมั๊ย? |