| Algebra, Geometry, Physics, Chem, Bio, Ηistory, English, Geography... | พีชคณิต เรขาคณิต ฟิสิกส์ เคมี ชีวะ ประวัติศาสตร์ อังกฤษ ภูมิศาสตร์ |
| Real quick, do an image search for "quantum physicist genius. " | ลองค้นเร็วๆ หารูปภาพ "นักควอนตัม ฟิสิกส์ อัจฉริยะ" |
| There are only a few people on earth who understand the physics involved in all this. | มีน้อยคนนักบนโลกนี้ ที่จะเข้าใจหลักทาง ฟิสิกส์ ทั้งหมดนี้ |
| There are only a few people on earth who understand the physics involved in all this. | มีน้อยคนนักบนโลกนี้ ที่จะเข้าใจหลักทาง ฟิสิกส์ ทั้งหมดนี้ เขาคือหนึ่งในนั้น |
| So unless you want him to turn you into a pig who just loves physics, then you better help me find that doll before he does. | ฉะนั้นถ้าไม่อยากถูกมันสาปให้กลายเป็นหมูที่ชอบ... ฟิสิกส์ ก็ต้องช่วยให้ฉันหาตุ๊กตาให้เจอก่อนมัน |
| The idea that time is an illusion has ignited a civil war in physics -- a war that pits friend against friend. | ความคิดที่ว่าเวลาเป็นภาพลวงตา ได้จุดประกายสงครามกลางเมืองใน ฟิสิกส์ สงครามที่หลุมเพื่อนกับเพื่อน |
| Tim Maudlin is a philosopher of physics at Rutgers University. | ทิมสะอึกสะอื้นเป็นปรัชญาของ ฟิสิกส์ ที่มหาวิทยาลัยรัตเกอร์ส |
| Simply science, physics, and technology. | มันคือวิทยาศาสตร์ ฟิสิกส์ และเทคโนโลยี |
| I've excelled in advanced physics, biology and astronomy. | ฉันเก่ง ในด้านของ ฟิสิกส์ ชีวะและ ดาราศาสตร์ |
| A.P. Physics, A.P. French... | ฟิสิกส์, ภาษาฝรั่งเศส.. |
| The physicists exploring the mystery of time have very different ways of looking at the Universe, but they all agree on one thing -- we'll never solve the mystery if we don't do the detective work. | ฟิสิกส์การสำรวจความลึกลับของ เวลา มีวิธีการที่แตกต่างกันมากในการมอง จักรวาล แต่พวกเขาทั้งหมดเห็นด้วยกับสิ่ง หนึ่ง |
| We understand so much since Einstein, but somehow gravity stands apart from our understanding of everything else in nature. | ฟิสิกส์ของที่มีขนาดใหญ่ มากและมีขนาดเล็กมาก |
| A quantum physicist and fiber-optic specialist, | ฟิสิกส์ควอนตัมและ ผู้เชี่ยวชาญใยแก้วนำแสง |
| Physics is a quest for simplicity. | ฟิสิกส์คือการแสวงหา ความเรียบง่าย นี่คือความสับสนวุ่นวาย ทำไม? |
| All the physics in the world will not work unless you just let it flow. | ฟิสิกส์ที่ไหนก็ช่วยคุณไม่ได้ เว้นแต่คุณจะปล่อยวาง |
| From quantum particles to supernovas. | ฟิสิกส์น่ะครอบคลุม ทั้งจักรวาล |
| Physicists agree that the Big Bang created space. | ฟิสิกส์ยอมรับว่าบิ๊กแบงสร้างพื้นที่ |
| Eminent physicist, polyglot, classicist, prize-winning botanist, hard biting satirist, | ฟิสิกส์เด่นพูดได้หลายภาษา, ข้, นักพฤกษศาสตร์ได้รับรางวัล ชนะเลิศอย่างหนักกัดเย้ยหยัน |
| Physics comes from the ancient Greek word "physika." | ฟิสิกส์เป็นรากศัพท์กรีกโบราณ ของคำว่า"ฟิสิกา" |
| Physics and astronomy at the University College London. | ฟิสิกส์และดาราศาสตร์ที่ มหาวิทยาลัยลอนดอน |
| He was a scientist. Nuclear physics. | เขาเป็นนักวิทยาศาสตร์ ฟิสิกส์นิวเคลียร์ |
| Mrs. White's husband was a nuclear physicist, and... | สามีของคุณนายไวท์ เป็นนักฟิสิกส์นิวเคลียร์และ... |
| Professor Plum's UN contacts, and the work of your husband, the nuclear physicist. | รายชื่อผู้ติดต่อสหประชาชาติ ของศาสตราจารย์พลัม และงานของสามีของคุณ ฟิสิกส์นิวเคลียร์ |
| So this all had nothing to do with the disappearing nuclear physicist and Colonel Mustard's work on the new fusion bomb. | งั้นมันก็ไม่เกี่ยวกับ นักนิวเคลียร์ฟิสิกส์ที่หายไป หรืองานของผู้พันมัสตาร์ด ที่เกี่ยวกับระเบิดฟิวชั่น |
| This all has nothing to do with my disappearing nuclear physicist husband or Colonel Mustard's work with the new, top secret fusion bomb? | ทั้งหมดมันไม่เกี่ยวกับ สามีนักนิวเคลียร์ฟิสิกส์ของฉันที่หายตัวไป หรืองานของผู้พันมัสตาร์ด เรื่องระเบิดไฮโดรเจน? |
| If we can put this into a theoretical framework, physics-- | ถ้าเราสามารถใส่มันเข้าไป ในโครงสร้างทางทฤษฎี, วิชาฟิสิกส์-- |
| He is not a soldier. He is a scientist. He is a physicist. | เขาไม่ได้เป็นทหาร เขาเป็นนักวิทยาศาสตร์ เขาเป็นนักฟิสิกส์ |
| This was the key that allowed us to decipher their language for physics, geometry, chemistry. | นี้เป็นกุญแจสำคัญ ที่ช่วยให้เราสามารถถอดรหัส ภาษาของพวกเขา ฟิสิกส์เรขาคณิตเคมี กรอบถัดไปเอลลี |
| It's just not physically possible. Doctor, please. | -มันเป็นไปไม่ได้ ในทางฟิสิกส์ |
| Well, you don't expect to figure it out, do you? All right, Doc. When you break all the laws of physics, you seriously think there won't be a price? | คุณเป็นนักวิทยาศาสตร์ คุณต้องรู้ว่าการฝ่าฝืนกฎฟิสิกส์จะไม่เสียหายได้ไง |
| Now, you physics majors can calculate the mass and volume of every meat loaf you make. | คนที่เรียนเอกฟิสิกส์ สามารถคำนวณปริมาตร... ของมีทโลฟที่เธอทำได้ เปลี่ยนภาพ |
| Will you be willing to risk your life to challenge the laws of physics as we know them? | นายยอมเสี่ยงตายท้าท้ายกฎฟิสิกส์มั้ย |
| Physics, no? | ตามหลักฟิสิกส์ จริงมั้ย? |
| We simply follow the laws of physics mastered by the birds millennia ago and combine it with the Wright Brothers' ingenious cable steering system. | กฎฟิสิกส์ที่นกใช้มานับพันปี ร่วมกับระบบกลไกของพี่น้องตระกูลไรท์ |
| This formula is also used in physics | ล้วนเป็นสมการ ที่ต้องใช้ในการเรียนวิชาฟิสิกส์ |
| The speed and distance in Physics... | ความเร็วและระยะทางนั้น อยู่ในวิชาฟิสิกส์ |
| As long as we're going down this road where it's eighth grade physics... and happy fun time out in that garage, I think we could stand to try this. | ตราบใดที่เรายังเลือกทางนี้ ซึ่งมันก็เป็นแค่ฟิสิกส์ ม.2 แล้วก็แค่ทำอะไรสนุกๆ กันในโรงรถ ลองหน่อยก็ไม่เสียหาย |
| It's physics. It's one of the great mathematical mysteries. | มันคือฟิสิกส์น่ะ /Nหนึ่งในปริศนาของคณิตศาสตร์ที่ยิ่งใหญ่ |
| Yeah, sorry, we thought you were asleep. | หะหะ โทษที เรานึกว่านายหลับไปแล้ว รู้จักหลักฟิสิกส์มั้ย มาแชล |
| They think that some part of the universe broke down, and it's just physics gone haywire. | เขาว่าบางส่วนของจักรวาลเกิดล่มสลาย มันก็แค่ฟิสิกส์ที่เกิดอาเพศขึ้นมา |