| Peach, peach, peach, peach Peach, peach, peach, peach | พีช พีช พีช พีช พีช พีช พีช พีช |
| They have pits. Peaches, cherries, plums, and apricots. | พวกมันมีรอยเว้า พีช เชอรี่ พลับ และแอปปิคอท |
| Uh, hair and makeup. | ไง พีช เอ่อ ทำผม แต่งหน้า |
| Uh, Peach, are you aware that your children are being eaten by clothing? | เอ่อ พีช นี่คุณรู้ตัวรึเปล่าว่าลูกของคุณ กำลังจะถูกเสื้อผ้ากิน? |
| You're not still suggesting I give Chestnut to Peach Landis? | เธอคงจะไม่แนะนำให้ฉันให้เชสนัทกับ พีช แลนดิส หรอกนะ? |
| Hey, Peach, loosen up! | เฮ้ พีช ปล่อยวางบ้าง! |
| He was the first director of the peace corps. | เขาเป็นผู้อำนวยการคนแรกของ พีช ครอป |
| Peaches. How do you keep 'em all straight? | พีช คุณจะเก็บ 'em วิธีการทั้งหมดตรง? |
| Peach, come on, that's baby fat. | พีช เอาเถอะ นั่นมันไขมันของทารกนะ |
| Algebra I. Remedial moron. | พีชคณิต 1 วิธีแก้ความงี่เง่า |
| Algebra, Geometry, Physics, Chem, Bio, Ηistory, English, Geography... | พีชคณิต เรขาคณิต ฟิสิกส์ เคมี ชีวะ ประวัติศาสตร์ อังกฤษ ภูมิศาสตร์ |
| All of them. Every single Peacekeeper. | พีชคีปเปอร์ ไปหมดทุกคน |
| Peacekeepers forced us back into our homes. | พีชคีปเปอร์ ไล่พวกเรากลับเข้าบ้าน |
| Peach is throwing a birthday party? | พีชจัดงานวันเกิดเหรอ? |
| Peaches used to take ballet and all the boys watched through the window. | พีชเคยเล่นบัลเล่ต์และพวกผู้ชายชอบแอบดูเธอผ่านหน้าต่าง |
| Peach found blonde hairs in her bed and thought her husband was cheating on her. | พีชเจอผู้หญิงผมบลอนด์ บนเตียงของหล่อน แล้วคิดว่าสามีของหล่อน นอกใจ |
| Peaches! It's not the end of the world. | พีชเชส นี่ยังไม่ใช่วันสิ้นโลกซะหน่อย |
| Peaches, come on. Let's talk about this! | พีชเชส มานี่นะ คุยกันให้รู้เรื่องก่อน |
| Peaches, are you all right? | พีชเชส เป็นยังไงบ้าง |
| Peaches, no! It's too dangerous! | พีชเชส ไม่นะ มันอันตราย |
| Peaches is such a good girl. | พีชเป็นเด็กที่เก่งมาก |
| Peach has me lugging things back and forth to help with the twins' first birthday party. | พีชเพิ่งจะให้ฉันลากของไปมา เพื่อช่วยจัดงานวันเกิด 1 ขวบของคู่แฝด |
| Peaches aren't citrus, Shawn. They're stone fruit. | พีชไม่ใช่ส้ม ชอว์น มันเป็นพวกสโตนฟรุต |
| Jareth made me give you that peach. | เจเร็ทบอกให้ฉันทำ ไอ่ลูกพีชนั่น |
| Ready? Here we go! | ใช่แล้ว นั่นคือพีชคณิตล่ะนะ |
| There really is a peach there. | นั่นคือลูกพีชจริงๆด้วย |
| What a peach. What a peach! Look, Spiker! | ลูกพีชอะไร ลูกพีชอะไร! |
| Roll up. See the giant peach. | เข้ามา เข้ามา ดูลูกพีชยักษ์ |
| And don't even think of going near our peach. | แล้วอย่าคิดเข้าใกล้ลูกพีชเป็นอันขาด |
| You better not be near our peach. Oh, please! | จะดีมากถ้าแกไม่เข้าใกล้ลูกพีชของเรา |
| We're going to New York City! | ลูกพีช! เรากำลังจะไปนิวยอร์ก! |
| Tiny bite of this fantastic peach | กัดคำเล็กที่ลูกพีชวิเศษ |
| This fantastic peach | - ระวังนี่! ลูกพีชวิเศษนี้ |
| The little maggot's stuffing his face with our peach! | ดู! เจ้าหนอนน้อยกำลังเสนอหน้า ใกล้ลูกพีชของเรา! |
| You mean to tell me that this thing is a peach? | คุณจะบอกผมว่าสิ่งนี้คือลูกพีช? |
| It's not their peach. The old man gave the green things to me. | มันไม่ใช่ลูกพีชของเขา ชายชรามอบของเขียวๆให้ผม |
| Back to our cosy, little house on the hill. | - และลูกพีช กลับไปยังบ้านหลังเล็กบนภูเขา |
| I flew the giant peach across the ocean. | ลูกพีชยักษ์ลอยข้ามมหาสมุทร |
| How dare you speak to us this way? | ไม่ใช่ผม ลูกพีชด้วย แกกล้าพูดกับเราอย่างนั้นเหรอ? |
| In big, bold print: " A Little Lindy Flies Giant Peach." | พิมพ์ตัวใหญ่ หนาๆว่า "ลูกพีชยักษ์บินมา" |