Tell your Master Nelly that I never in all my life met with such an abject thing as she. | บอกเจ้านายเธอด้วย เนลลี่ ว่าในชีวิตนี้ฉันไม่เคย พบพานกับ สิ่งมีชีวิตใดเทียบเท่าหล่อนเลย |
But she went and screwed some guy that she knew | แต่แล้วเธอก็พบพานชายคนใหม่ ซึ่งเธอเคยรู้จัก |
I'm used to men who could chew that boy up and pick their teeth with his bones. | ข้าเคยพบพานกับชายที่ บดขยี้เด็กนั้นได้ และแคะฟัน ด้วยกระดูกเขา |
Simple pleasures, like finding.. | ความสุขที่เรียบง่าย เหมือนได้พบพาน |
Everyone you meet has a hidden motive and you pride yourself on sniffing it out. | ทุกคนที่ท่านพบพาน ล้วนมีแรงจูงใจลับ และท่านภูมิใจที่ได้สืบสาว |
I can't remember ever seeing a sane man as devoted to anything as he is to serving you. | ข้าจำไม่ได้ว่าเคย พบพานชายสติดีคนใด ที่ทุ่มเทมากเท่าที่เขา ทำเพื่อรับใช้ท่าน |
To confront... after this long and vivid nightmare... myself... and who I must become. | ที่จะพบพาน หลังจากฝันร้ายที่น่าสะพรึง ตัวฉัน... |
Or our lives are incomplete | เพื่อได้พบพานถึงความหมาย |