| Three months later, the investigation received an anonymous tip, some bloke... who claims to be an accomplice of this man... | 3 เดือนผ่านไป พนักงานสืบสวน ได้รับเเจ้งจากบุคคลนิรนาม ผู้ชายบางคน... ใครที่อ้างว่าเป็นผู้สมรู้ร่วมกับผู้ชายคนนี้... |
| The investigators check out all the hows and why. Why do you ask? | พนักงานสืบสวน ตรวจสอบว่า อย่างไร และทำไม ทำไมคุณถึงถามล่ะ |
| Investigators are asking any-- | พนักงานสืบสวนขอความร่วมมือกับผู้ที่พบ... |
| Investigators discovered the body of Senator Rutledge today. | พนักงานสืบสวนพบศพวุฒิสมาชิกรูทเลดจ์แล้วเมื่อวาน |
| Spencer, a g-man? | สเปนเซอร์, พนักงานสืบสวน? |
| Yeah. I had the fire investigators take a second look. | ใช่ฉันให้พนักงานสืบสวนไปดูอีกครั้ง |
| This place is turned upside down by the internal investigation crew. | ที่นี่ยุ่งเหยิงไปหมด เพราะพวกพนักงานสืบสวนภายใน |
| In accordance to the administrative agreement between two nations, the investigators must comply to several articles during investigation of Robert J. Pearson. | ตามข้อตกลงทางการฑูต ของทั้ง 2 ประเทศแล้ว พนักงานสืบสวนจะต้องทำตามกฏ 2-3 ข้อ ระหว่างทำการสอบสวน คุณ โรเบิร์ต เจ เพียร์สัน |
| American officials, his family members, or involvement of America, the investigators must comply. | เจ้าหน้าที่ชาวอเมริกัน, สมาชิกในบ้าน หรือผู้เกี่ยวข้องกับประเทศอเมริกา พนักงานสืบสวนต้องปฏิบัติตามกฏนี้ |
| Who investigates the investigator? | ใครสืบสวน พนักงานสืบสวนละ? |
| So why choose to be an insurance investigator? | แล้วทำไมเลือกที่จะ เป็นพนักงานสืบสวนประกันภัย? |
| My lead investigator has complete access to the evidence. All of it. | หัวหน้าชุดพนักงานสืบสวนของ ฉันมีการเข้าถึงความสมบูรณ์หลักฐาน ทั้งหมดของมัน. |