| Yeah, well, there's a clerk downtown named Ned, who has four cats and lives with his mom, and he bought me a drink. | ใช่ อ้อ มีพนักงานบัญชีที่ดาวน์ทาวน์ชื่อเน็ต เขาเลี้ยงแมวไว้ 4 ตัวและอยู่กับแม่ของเขา และเขาเคยเลี้ยงเหล้าฉัน |
| Secondly, if you're ever going to hire an accountant, you might want to make sure he's certified. | ข้อ 2 ถ้าคุณเคยคิดที่จะจ้างพนักงานบัญชี คุณจะต้องตรวจสอบให้แน่ใจ ว่าเขามีใบรับรอง |
| Look, I'm an accountant. I'm just an accountant. | นี่ ผมเป็นพนักงานบัญชี พนักงานบัญชี |
| You know, I'm a bookkeeper- | คุณรู้นะ ฉันเป็นพนักงานบัญชี ดังนั้น... |
| You're questioning a botanist, an accountant, | คุณสอบปากคำ นักพฤกศาสตร์ พนักงานบัญชี |
| And Everett worked as an accountant at the county comptroller's office. | และเอเวอเร็ตเป็นพนักงานบัญชี ให้ผู้ตรวจเงินและบัญชีของเคาน์ตี้ |
| But eventually a Russian friend of the family helped mom get a job as a bookkeeper's assistant at a bank. | แต่สุดท้ายเพื่อนชาวรัสเซียของครอบครัว ช่วยแม่ได้งานเป็นผู้ช่วยพนักงานบัญชีที่ธนาคาร |