| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| binomial | (ไบโน'เมียล) n. การแสดงค่าผลบวกหรือผลต่างของสองจำนวน,สองชื่อ,ทวินาม adj. ประกอบด้วยสองชื่อ, See also: binomialism n. |
| processing unit | หน่วยประมวลผลมีความหมายเหมือน processor เป็นส่วนที่เรียกกันว่า "สมอง" ของคอมพิวเตอร์ ตรงกับคำว่าหน่วยประมวลผลกลาง (central processing unit) ทำหน้าที่ประมวลผลต่าง ๆ เช่น บวก ลบ คูณ หาร เปรียบเทียบ ฯ |
| processor | (โพรเซส'เซอะ) n. ผู้ดำเนินการ,ผู้แปรรูป,เครื่องจัด,ตัวประมวลผลเป็นส่วนที่เรียกกันว่า "สมอง" ของคอมพิวเตอร์ ตรงกับคำว่าหน่วยประมวลผลกลาง (central processing unit) ทำหน้าที่ประมวลผลต่าง ๆ เช่น บวก ลบ คูณ หาร เปรียบเทียบ ฯ ดู process ประกอบ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| backward difference | ผลต่างย้อนหลัง [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| difference | ผลต่าง [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| partial differential | ผลต่างเชิงอนุพันธ์ย่อย [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Favorable variance | ผลต่างที่น่าพอใจ [การบัญชี] |
| Finite differences | ผลต่างอันตะ [TU Subject Heading] |
| Unfavorable variance | ผลต่างที่ไม่พอใจ [การบัญชี] |
| Variance | ผลต่าง [การบัญชี] |
| Averted dose | ปริมาณรังสีลดลง, ปริมาณรังสีที่ป้องกันได้เมื่อใช้มาตรการป้องกัน ซึ่งเป็นผลต่างของปริมาณรังสีที่คาดว่าจะได้รับ ในกรณีที่ไม่ใช้และใช้มาตรการป้องกัน [นิวเคลียร์] |
| beat | บีต, เสียงดังและเสียงค่อยสลับกันซึ่งเกิดจากการแทรกสอดของคลื่นเสียงสองขบวนซึ่งมีความถี่ต่างกันเล็กน้อย จำนวนบีตส์ที่เกิดขึ้นต่อวินาทีหรือความถี่บีตส์จะเท่ากับผลต่างของความถี่ของคลื่นเสียงสองขบวนนั้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Birth Rate | อัตราเกิด อัตราที่คำนวณเกี่ยวกับบุตรเกิดรอดของกลุ่ม ประชากร ต่อจำนวนรวมของกลุ่มประชากรในช่วงเวลาเดียวกัน นิยมใช้อัตราเกิดต่อประชากร 1,000 คน ในช่วง 1 ปี เมื่อกล่าวถึงอัตราเกิดโดยไม่ระบุอะไร มักจะเข้าใจว่าเป็น อัตราเกิดหยาบ (crude birth rate) ซึ่งเป็นอัตราเกิดของบุตรเกิดรอดต่อค่าประชากรรวมทั้งหมด แต่สำหรับ อัตรา เกิดรวมยอด (total birth rate) จะรวมถึงบุตรเกิดรอดและการสิ้นสุดของการตั้งครรภ์ภายหลังสัปดาห์ที่ 28 ส่วนอัตรา เกิดเฉพาะอายุ (age-specific birth rate) นั้น รวมเฉพาะบุตรที่เกิดจากประชากรกลุ่มอายุใดอายุหนึ่ง ต่อประชากรในกลุ่มอายุนั้น เช่น กลุ่มสตรีในวัยเจริญพันธุ์ในช่วงอายุต่างๆ ส่วนคำว่า อัตราเกิดเสถียรภาพ (stable birth rate) นั้น ใช้เรียกอัตราการเพิ่มประชากรตามธรรมชาติที่เพิ่มในอัตาคงที่ ประชากรกลุ่มใดที่มาถึงขั้นที่มีอัตราเพิ่มดังกล่าว เรียกว่า ประชากร เสถียรภาพ หรือ ประชากรคงรูป (stable population) ที่มีการกระจายอายุเสถียรภาพด้วย อัตราเกิดปรับตามมาตรฐาน (standardized birth rate)หมายถีง อัตราเกิดที่คำนวนโดยขจัดผลกระทบของโครงสร้างประชากร ซึ่งแตกต่างกันระหว่างประชากรสองกลุ่มออกแล้ว จึงเหมาะที่จะใช้ในการเปรียบเทียบระหว่างประชากรต่างกลุ่ม อัตราเกิดที่ แท้จริง (intrinsic birth rate) หมายถึง อัตราเพิ่มประชากรตามธรรมชาติ มีค่าเท่ากับผลต่างระหว่างอัตราเกิดและอัตราตายตามธรรมชาติ [สิ่งแวดล้อม] |
| hyperbola | ไฮเพอร์โบลา, เซตของจุดทุกจุดในระนาบ ซึ่งผลต่างของระยะทางจากจุดใด ๆ ในเซตไปยังจุดคงที่(จุดโฟกัส) 2 จุด บนระนาบมีค่าคงตัว ซึ่งมากกว่าศูนย์ แต่น้อยกว่าระยะห่างระหว่างจุดคงที่ทั้งสอง ดูรูป [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| binomial | (n.) การแสดงค่าผลบวกหรือผลต่างของสองจำนวน |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Everywhere I travel.... ..tiny life. | (บรรยาย) ให้จำนวน ของพาหนะพวกนี้เป็นA ผลต่างๆที่เป็น ค่าของความเสียหายที่อาจเกิดขึ้นเป็นB |
| Summer romances end for all kinds of reasons. | ความรักหน้าร้อนจบลงแล้ว ด้วยเหตุผลต่างๆ |
| The digits are all different, and the difference between the first two digits equals the difference between... | เลขแต่ละตัวไม่ซ้ำกัน และผลต่างระหว่างสองเลขแรก เท่ากับผลต่างของ... . |
| Drag their feet and continue to give us endless reasons... | ให้รัฐบาลพยายามหาเหตุผลต่างๆนานา |
| I mean it goes without saying it's doesn't make any sense. | ฉันหมายถึงเรื่องที่อธิบายไม่ได้ และไม่มีเหตุผลต่างหาก |
| It's irrational is what it is. | มันไร้เหตุผลต่างหากเล่า |
| If I don't get reinforcements now, it's all over, sir. | ที่ซึ่งสักวันหนึ่งบาดแผลต่างๆจะหายสนิท และหลุดพ้นจากบาป |
| In here, bruises, cuts, breaks heal in hours, not days. | แผลต่างๆจะหายภายใน 1 ชั่วโมง ไม่ได้เป็นวันๆ |
| I mean, science will come up with some reason to put in the books, but in the end, it'll be just a theory. | วิทยาศาสตร์จะมีเหตุผลต่างๆ นานา เพื่อใส่ไว้ในหนังสือ แต่ท้ายที่สุด มันก็เป็นเพียงทฤษฎี |
| So based on the data given for this population, and using the standard deviation formula, what do you think this variable is? | ประเมินจากข้อมูลที่ให้เรื่องประฃากร แล้วก็ใช้สูตรนี้ เธอคิดว่า ผลต่างคืออะไร |
| Nero's very presence has altered the flow of history... beginning with the attack on the USS Kelvin, culminating with the events of today, thereby creating an entire new chain of incidents... that cannot be anticipated by either party. | ตรงกันข้ามการที่นีโรมาที่นี่ทำให้ประวัติศาสตร์เปลี่ยนแปลง และทั้งการที่เขาโจมตียานยูเอสเอสเคลวิ่น ไปจนถึงการก่อเหตุในวันนี้ ก่อให้เกิดผลต่างๆ ตามมาที่ใครก็ไม่อาจจะคาดเดาได้อีก |
| It affects everybody different. | มันให้ผลต่างออกไปในแต่ละคน |
| Actually, Simon's the reason. | อันที่จริง ไซม่อน คือเหตุผลต่างหาก |
| Fought for 100 reasons. | สู้รบกันด้วยเหตุผลต่างๆนานา |
| The definition of insanity is doing the same thing over and over again and expecting a different outcome. | นิยามของความบ้า คือทำเรื่องเดิม ซ้ำแล้วซ้ำเล่า แต่หวังผลต่างออกไป |
| Multiple wounds from two separate knives on each victim. | มีแผลต่าง ๆ จาก/Nมีดสองเล่มบนตัวเหยื่อทั้งสอง |
| They've never been caught in quarterly audits, and on paper, there is no sign of any margin between the quantity procured and quantity used. | ไม่มีผลต่างในช่วงที่ทำการตรวจสอบ ยิ่งไปกวานั้น บันทึกการชื้อ และการใช้มีปริมาณเท่ากันพอดี |
| He was treated for a broken rib and lacerations. | เขาเข้าบำบัดกระดูกซี่โครงที่หัก และบาดแผลต่างๆ |
| Harvard, Yale, and Princeton admissions would all beg to differ. | การเข้าฮาวาร์ด, เยล, และพรินซ์ตัน ผลต่างถูกเอามาคิดหมดค่ะ |
| ♪ There are so many reasons why ♪ | #มีทั้งเหตุผลต่างๆมากมาย# |
| Grand Central... thinking of every reason in the world to not go see the girl that broke your heart. | ที่ แกรนด์ เซ็นทรัล คิดหาเหตุผลต่างๆนาๆ ที่จะไม่ไปหาผู้หญิงที่หักอกนาย |
| Failed both times, for all kinds of reasons. | ล้มเหลวทั้งสองหนด้วยเหตุผลต่างๆ นาๆ |