| Nod your head so I know you believe me. | ผงกหัว ฉันจะได้รู้ว่าเธอเชื่อฉัน |
| It's easier to give them a polite nod | มันง่ายกว่าที่จะผงกหัวแบบสุภาพให้พวกเขา |
| Have you been nodding? | แกผงกหัวมาตลอดลอดเลยเหรอเนี่ย? |
| You think adults dressing up and bobbing for swine flu is fun and I'm right. | คุณคิดว่าที่ผู้ใหญ่แต่งตัว และผงกหัวยังกับติดเชื้อนั้นสนุก ..และผมพูดถูก |
| Well, I'd stay and say hi, but that would involve a lot of listening and sad nodding. | แต่นั่นอาจจะรวมถึงต้องฟังอะไรเยอะๆกับผงกหัวเศร้าๆ |
| But instead of doing claps, I like to do a peck. | ... แต่แทนที่จะตบมืออย่างนี้ ฉันชอบผงกหัวมากกว่า |
| He might just nod if we're on the right track, though. | เขาคงทำแค่ผงกหัวถ้าเรามาถูกทาาง |