ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

ป่าว

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *ป่าว*, -ป่าว-

ป่าว ในภาษาอังกฤษ

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
ป่าว (v.) proclaim See also: publicize, broadcast, announce Syn. ประกาศ, ป่าวร้อง, ป่าประกาศ
ป่าวประกาศ (v.) announce See also: publicize, broadcast, proclaim Syn. ประกาศ, ป่าว
ป่าวร้อง (v.) proclaim See also: declare Syn. ป่าว, ประกาศ, ป่าวประกาศ
English-Thai: HOPE Dictionary
cry(ไคร) {cried,crying,cries} vt.,vi.,n. (การ,เสียง) ร้อง,ร้องเรียก,ร้องขอ,แผดเสียงร้อง,ร้องไห้,หลั่งน้ำตา,การป่าวประกาศ,การเรียกพยานในศาล
herald(เฮอ'เริลดฺ) n. ผู้ถือสาร,ผู้นำก่อน,สิ่งที่นำก่อน,ผู้ป่าวประกาศ. vt. ประกาศ,แถลง,แจ้งให้ทราบ,เป็นลาง, Syn. envoy
trumpeter(ทรัม'พิเทอะ) n. คนเป่าแตร,ผู้ป่าวประกาศ,ผู้ประกาศยกย่อง
English-Thai: Nontri Dictionary
crier(n) คนป่าวประกาศ,ผู้ประกาศ
trumpeter(n) คนเป่าแตร,คนป่าวประกาศ
proclaim(vt) ประกาศ,ป่าวร้อง,แถลง
proclamation(n) การประกาศ,การป่าวร้อง,การแถลง,คำประกาศ,คำแถลง
promulgate(vt) ออกแถลงการณ์,ประกาศใช้,ป่าวประกาศ
promulgation(n) การประกาศใช้,การป่าวประกาศ,การเผยแพร่
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
announce (vt.) ป่าวประกาศ See also: ประกาศ Syn. declare, proclaim
herald (vt.) ป่าวประกาศ See also: ประโคมข่าว Syn. announce, proclaim
noise (vt.) ป่าวประกาศ See also: แพร่กระจายข่าว, เผยแพร่ (ข่าวลือ) Syn. rumor, spread
trumpet (vt.) ป่าวประกาศ
trumpeter (n.) คนป่าวประกาศ
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
Uh, no. He's away at a conference,เอ่อ ป่าว เขามีประชุมน่ะ
You're not talking about Nick, are you? No, Danny's father--เธอไม่ได้พูดถึงนิคอยู่ใช่มั้ย / ป่าว ฉันหมายถึงพ่อของแดนนี่
Are you kidding? I do. I mean, the osgood and your mom?นี่คุณล้อเล่นรึเปล่า/ ป่าว ฉันหมายถึง ออสกู้ดและแม่คุณ?
Find something? No, nothing.เจออะไรเข้าหรอ ป่าว ไม่มีอะไร
No, sir. Just, you know, precautions.ป่าว ครับ คุณก็รู้ ป้องกันไว้ก่อน
No, I-it's just...ป่าว คือผมคิดว่า.. ผมไม่คิดว่าคุณชวนมาที่บ้านเพื่อทาน
No, well, actually, I call it masturbating but I thought that might offend your delicate ladylike sensibilities.ป่าว จริงๆผมเรียก ช่วยตัวเองน่ะ ..แค่คิดว่ามันคงไปยั่วโมโห ต่อมละเอียดอ่อนของคุณ
No, we didn't shoot rifles, as a matter of fact.ป่าว จริงๆแล้วเราไม่ได้ยิงปืนไรเฟิล
It's from a book. Dae-woong did it.ป่าว จาหนังสือหนะ แดวุงทำให้
Check the archives, blogs, tweets, everything.ป่าว ฉันคือนักข่าวที่พูดความจริงต่างหาก
No, I said "'allo," but that's close enough.ป่าว ฉันพูดว่า'หวัดดี' แต่ก็ใกล้เคียงกันน่ะแหล่ะ
No, I'm standing in front of it right now.ป่าว ฉันยืนอยู่หน้าบ้านแล้วตอนนี้
I was talking about your dress.ป่าว ฉันหมายถึงชุดเธอน่ะ
No, I'm talking about you.ป่าว ฉันหมายถึงเรื่องของเธอน่ะ
Well, I'm just saying don't.ป่าว ฉันแค่บอกว่าอย่า
No, I took a wrong turn trying to steer it out.ป่าว ฉันแค่เลี้ยวผิด พยายามหาทางออก
No, I'm not afraid, I just...ป่าว ฉันไม่ได้กลัว ฉันแค่... .
No, i didn't hurt anyone.ป่าว ฉันไม่ได้ทำร้ายใคร
No, why do you think that?ป่าว ทำไมนายคิดแบบนั้น?
No, I'm heading there now.ป่าว ผมกำลังจะกลับไปเดี๋ยวนี้แหละ
No. I think I can take Gaby.ป่าว ผมว่าจัดการแก๊บบี้ง่ายกว่า
No, I haven't talked to her.ป่าว ผมไม่ได้คุยกับเธอเลย
No. The army never told himป่าว พวกทหารไม่เคยบอกเขา
No, he couldn't think that. Nobody could.ป่าว พ่อคุณไม่ได้คิดอย่างงั้นหรอก ไม่มีใครคิด
No, it hasป่าว มันเป็นอย่างนั้นจริงๆ
No, she ran away! She found out about grace!ป่าว ลูกหนีออกมา ลูกรู้เรื่องเกรซแล้ว
(scoffs) NO, YOU DIDN'T, AND NO, I DIDN'T.ป่าว ลูกไม่ได้ และพ่อไมไ่ด้ทำ
Nothing. The filet mignon just went by. It looks amazing.ป่าว สเต๊กเพิ่งมาเสิร์ฟ น่าแปลกใจจัง
And then, round on just the end of it.ป่าว อันที่เป็นกลมๆ ตรงปลายต่างหาก
He just asked a few questions about the other vics -- missing pituitary glands and so forth.ป่าว เขาแค่ถามอะไรบางอย่าง เกี่ยวกับเหยื่อรายอื่นๆ ต่อมใต้สมองหายไป อะไรทำนองนั้น
No, he's camping with his brother.ป่าว เค้าไปตั้งแคมป์กับพี่ชายเค้า
No, that she's playing by memory.ป่าว เธอกำลังเล่นกับมัน/ ด้วยความทรงจำ
No. Your answering service said I might find you here.ป่าว เธอบอกฉันเองว่าจะหาเธอเจอได้ที่นี่
No. She always calls first. That's what I said the first time this happened.ป่าว เธอโทรหาผมก่อนตลอด นั้นคือสิ่งที่พูดตอนแรกที่มันเกิดขึ้น
No. Because Keaton is incomparable.ป่าว เพราะคีตันต่างหากที่ขั้นเทพ
No, we haven't found any data storage.ป่าว เราไม่พบข้อมูลอะไรเลย
No. No, we're not dating.ป่าว เราไม่ได้เดทกัน
No, we just came for some lunch.ป่าว แค่มาทานอาหารกลางวันเฉยๆ
JT... you find the phone of a missing person by water, it usually means they're underneath it.ป่าว แค่รู้สึกเซอไพรส์น่ะ ฉันหมายถึง นายคือรหัสพาสเวิร์ดใหม่ของเธอ โอเค
No. It's the costume thing.ป่าว แค่เรื่องขำๆของชุดนี่อ่ะ

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า ป่าว