| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| annoneer | (แคนนะเนียร์) n. ทหารปืนใหญ่, See also: cannoneering n. ดูannoneer, Syn. artilleryman |
| antiaircraft | (แอนทีแอร์' คราฟทฺ) adj.,n. ต่อต้านอากาศยาน,ปืนใหญ่ต่อสู้อากาศยาน |
| armored forces | หน่วยรถถังที่มีทหารราบและปืนใหญ่ (armoured troops) |
| armoured forces | หน่วยรถถังที่มีทหารราบและปืนใหญ่ (armoured troops) |
| artillery | (อาร์ทิล'เลอรี) n. ปืนใหญ่กองทหารปืนใหญ่,วิชาเกี่ยวกับการใช้ปืนใหญ่ |
| artilleryman | (อาร์ทิล'ละรีเมิน) n. ทหารปืนใหญ่,ผู้ยิงด้วยปืนใหญ่, Syn. artillerist) |
| battery | (แบท'เทอรี) n. แบตเตอรี่,หม้อกำเนิดไฟฟ้า,กองร้อยทหารปืนใหญ่,ชุดปืนเรือ,กลุ่มอาวุธยุทธภัณฑ์,การทุบตี,การทำโจมตี, Syn. troop |
| bombardier | (บอมบาเดียร์') n. มือทิ้งระเบิดบนเครื่องบิน,พลทิ้งลูกระเบิด,ทหารปืนใหญ่ |
| cannon | (แคน'เนิน) {cannoned,cannoning,cannons} n. ปืนใหญ่,ปืนครก,ปืน,ขโมย. vi.,vt. ระดมยิง |
| cannon fodder | n. ทหาร,ซากที่ยิงด้วยปืนใหญ่ |
| cannonade | (แคน'นะเนด') {cannonaded,cannonading,cannonades} n. การระดมยิงด้วยปืนใหญ่ . vt. vi. โจมตีด้วยปืนใหญ่ |
| cannonry | (แคน'นันรี) n. การยิงด้วยปืนใหญ่,ปืนใหญ่ |
| cannonshot | n. ลูกปืนใหญ่,รัศมีกระสุนปืนใหญ่ |
| crater | (เคร'เทอะ) n. ปากปล่องภูเขาไฟ,แอ่งบนพื้นผิวดาวนพเคราะห์ที่เกิดจากลูกอุกกาบาตชนหลุมกระสุนปืนใหญ่ |
| crump | (ครัมพฺ) {crumped,crumping,crumps} vt. เคี้ยว,ขบด้วยฟัน vi. (ลูกปืนใหญ่) ตกลงและระเบิดด้วยเสียงสนั่นหวั่นไหว,ทำเสียงกระทืบ,ระเบิดขนาดใหญ่ adj. เปราะ,แตกง่าย |
| emplacement | n. ที่ตั้งปืนใหญ่,แท่นปืน,การวางแถว,การวางเข้าที่,การจัดวาง, Syn. position |
| gun carriage | n. โครงตั้งปืน,โครงตั้งปืนใหญ่,ราวและล้อที่รับตัวปืน |
| gunner | (กัน'เนอะ) n. มือปืน,มือปืนใหญ่,มือปืนล่าสัตว์, See also: gunnership n. |
| gunpit | (กัน'พิท) n. ที่กำบังปืนใหญ่ |
| howitzer | (เฮา'วิทเซอะ) n. ปืนใหญ่กระบอกสั้นที่ใช้ยิงลูกกระสุนให้สูงโด่งลงสู่สนามเพลาะได้,ปืนครก, Syn. cannon |
| mount | (เมาน์ทฺ) v.,n. (การ) ขึ้น,ปีนขึ้น,ลุกขึ้น,ขึ้นม้า,ยกขึ้น,ตั้งปืนใหญ่,วางยาม,ติดภาพ,ติดตัวอย่าง,เตรียมตัวอย่างเพื่อส่องกล้องจุลทรรศน์,เตรียมส่องกล้องจุลทรรศน์,สิ่งค้ำจุน,เนินเขา,ภูเขา, See also: mountable adj. |
| ordnance | (ออร์'เนินซฺ) ปืนใหญ่,อาวุธยุทโธปกรณ์,สรรพาวุธทางทหาร,กรมสรรพาวุธ,หน่วยงานยุธสัมภาระ, Syn. arms,armaments |
| piece | (พีส) n. ชิ้น,อัน,แผ่น,ท่อน,ก้อน,ผืน,ตอน,พับ,ม้วน,ผลงาน,รายการ,อย่าง,ปืนของทหาร,ปืนใหญ่,ระยะทาง,เหรียญกษาปณ์,ตัวหมากรุก,เม็ดละมุด (clitoris) ของหญิง vt. ซ่อม,ซ่อมแซม,ปะ,ต่อ,รวบรวม -Phr. (go to pieces ไม่สามารถควบคุมตัวเองได้) -Phr. (of a piece ชนิดเดียวกัน] |
| platform | (แพลท'ฟอร์ม) n. แท่น,ชานชลาสถานี,เวทีสำหรับกล่าวคำปราศัย,ยกพื้น,ดาดฟ้า,แท่นยิง,แท่นปืนใหญ่,นโยบายของพรรคการเมือง,คำแถลงการณ์,การปราศรัยต่อมวลชน,การแสดงปาฐกถา |
| salvo | (แซล'โว) n. การระดมยิงปืนใหญ่,การระดมยิง,เสียงดังสนั่นของการยิงสลุต,เสียงกราว,เสียงเชียร์ดังก้อง,เสียงตบมือดังก้อง |
| shell | (เชล) n. ลูกปืนใหญ่,ลูกปืนล่าสัตว์,เปลือกหอย,เปลือก,ฝัก,กระดอง,คราบ,ปลอก,ปลอกกระสุน,โกร่งดาบ,โฉมภายนอก,โลงศพภายใน,รองในโลงศพ,ชั้นหินผ้าบาง,แก้วเบียร์เล็ก ๆ vt. เอาเปลือกออก,ปอกเปลือก,ใส่ปลอก,ระดมยิง. vi. หลุดออกเป็นแผ่น (เปลือก) หลุด,ร่วง |
| shell gun | n. ปืนใหญ่ |
| shell hole | n. หลุมกระสุนปืนใหญ่ |
| shellfire | (เชล'ไฟเออะ) n. การยิงปืนใหญ่,การระดมยิงด้วยปืนใหญ่ |
| shellproof | (เชล'พรูฟ) adj. ก้นกระสุนปืนใหญ่ |
| stern chaser | n. ปืนใหญ่ท้ายเรือที่หันไปทางหลัง |
| undercarriage | (อัน'เดอะแค'ริอิจฺ) n. โครงล่าง,ส่วนล่างของลำเครื่องบิน,ช่วงล่างของรถยนต์,แท่นรับปืนใหญ่หรืออาวุธที่เคลื่อนที่ได้อื่น ๆ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| artillery | (n) ปืนใหญ่,เหล่าทหารปืนใหญ่,กองปืนใหญ่ |
| battery | (n) กองปืนใหญ่,แบตเตอรี,หม้อกำเนิดไฟฟ้า |
| cannon | (n) ปืนใหญ่,ปืนครก |
| cannonade | (n) การระดมยิงปืนใหญ่ |
| cannonball | (n) ลูกกระสุนปืนใหญ่ |
| gunner | (n) คนทำปืน,นักล่าสัตว์,ทหารปืนใหญ่,มือปืน |
| ordnance | (n) ปืนใหญ่,อาวุธยุทโธปกรณ์ |
| shell | (n) กระสุนปืนใหญ่,กระดอง,เปลือก,คราบ,ฝัก,ปลอก,ชั้นหิน |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Artillery | ปืนใหญ่ [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| artillery | (n.) ปืนใหญ่ |
| bombardier | (n.) ปืนใหญ่ |
| cannon | (n.) ปืนใหญ่ |
| artillerist | (n.) ทหารปืนใหญ่ Syn. artilleryman |
| artilleryman | (n.) ทหารปืนใหญ่ Syn. artillerist |
| barbette | (n.) ตำแหน่งที่จัดไว้ตั้งปืนใหญ่ Syn. banquette |
| bettery | (n.) วิชาปืนใหญ่ See also: วิชาว่าด้วยการสร้างและใช้ปืน, การยิงปืนใหญ่ Syn. artillery |
| cannonade | (n.) การยิงต่อเนื่องของปืนใหญ่ Syn. drumfire |
| cannoneer | (n.) ทหารที่ยิงปืนใหญ่ Syn. artilleryman, gunner |
| drumfire | (n.) การยิงต่อเนื่องของปืนใหญ่ |
| emplacement | (n.) ตำแหน่งที่จัดไว้ตั้งปืนใหญ่ Syn. banquette, barbette |
| gunnery | (n.) วิชาปืนใหญ่ See also: วิชาว่าด้วยการสร้างและใช้ปืน, การยิงปืนใหญ่ Syn. bettery, artillery |
| limber | (vi.) ใช้รถสองล้อที่ใช้ลากปืนใหญ่ |
| limber | (vt.) ใช้รถสองล้อที่ใช้ลากปืนใหญ่และกระสุนปืนลาก |
| limber | (n.) รถสองล้อที่ใช้ลากปืนใหญ่และกระสุนปืน |
| platform | (n.) แท่นปืนใหญ่ See also: แท่นยิง, ฐานปืน |
| shellfire | (n.) การยิงปืนใหญ่ See also: การะดมยิงด้วยปืนใหญ่ |
| shellproof | (n.) ก้นกระสุนปืนใหญ่ |
| spotter | (n.) ผู้ระบุเป้าหมายการยิงให้ทหารปืนใหญ่ See also: ผู้ระบุตำแหน่งของข้าศึก |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Blasters, cannons, that glowy thing. | มีทั้งบลาสเตอร์, ปืนใหญ่ และอะไรที่มันแวววาว |
| You have a big gun. You are not the big gun. -Tony, don't be jealous. | หมายถึงฉัน ปืนใหญ่ แต่ไม่ใช่พลังสูงสุด |
| The Spaniards arrived, guns blazing, determined to prove who was boss. | สเปนมาถึง ปืนใหญ่ แสดงให้เห็นว่าใครคือเจ้านาย |
| Pirate ships and cannonballs and treasure. | เรือโจรสลัด และ ปืนใหญ่ และ สมบัติ |
| Tell him we need some artillery, 20 pieces, 15 cannons, five mortars would be fine. | บอกเขาว่าเราต้องการสรรพาวุธ ปืนพก 20 ปืนใหญ่ 15 ปืนครกห้าก็น่าจะดี |
| Turret three is down. | ปืนใหญ่กระบอกที่สามขัดข้อง |
| Ready with this cannon! | ปืนใหญ่กระบอกนี้พร้อมแล้ว |
| Big gun doesn't make a big man. | ปืนใหญ่ก็ไม่ใช่ว่าอะไรจะใหญ่ตาม |
| Heavy cannons are gonna be useless against that. | ปืนใหญ่ของเราคงจะไร้ประโยชน์ถ้ามีเกราะ |
| Forward cannon, let 'em have it. | ปืนใหญ่ด้านหน้า จัดการมันเลย |
| All cannons, open fire! | ปืนใหญ่ทั้งหมด เปิดฉากยิง |
| All canons, fire! Fire! | ปืนใหญ่ทุกกระบอกยิง ยิงเข้าไป |
| All batteries, open fire! | ปืนใหญ่ทุกหน่วย ยิงได้! |
| All batteries, target that command bucket. | ปืนใหญ่ทุกหน่วย ยิงไปที่ยานบัญชาการนั่น |
| How's that cannon coming, boys? | ปืนใหญ่นั่นใช้ได้รึยัง พวก? |
| Both plasma cannons are shot. | ปืนใหญ่พลาสม่าก็ยิงหมดแล้ว |
| Come here! It's overheated! | ปืนใหญ่ร้อนเกินไปยิงไม่ได้หรอกน่า |
| Those guns are still on board. | ปืนใหญ่เหล่านั้นมันยังอยู่บนเรือ |
| Our new proton cannon are in the optimum position to prevent that, sir. | ปืนใหญ่โปรตอนอันใหม่ของเราอยู่ในตำแหน่งดีที่สุด ที่จะขัดขวางพวกมันแล้วครับ |
| Ion cannon 75% charged. | ปืนใหญ่ไอออนประจุแล้ว 75 % |
| Big Bertha, able to fire 100 miles, was to make its appearance on the Western Front, and strike terror into the enemy. | เป็นปืนใหญ่วิถี 100 ไมล์ ปฏิบัติการ ในแนวรบด้านตะวันตก และ กำลังโจมตีศัตรู |
| Now passing, Tomainia's heavy artillery. | ที่กำลังจะผ่าน คือปืนใหญ่ของ โทไมเนีย |
| Now passing, Tomainia's light artillery. | ที่กำลังจะได้ชม คือ ปืนใหญ่กระสุนเพลิง |
| Our troops, tanks and guns will be hidden along the border. | ทหารของเรา รถถังและปืนใหญ่ ได้ซุ่มอยู่ที่ชายแดนครับ |
| One move from you and my artillery will blow you to pieces! | ก้าวมาแม้แต่ก้าวเดียว ปืนใหญ่ของฉันถล่มแกแน่ |
| And my aeroplanes will bomb your artillery like that! | และฉันจะทิ้งระเบิด ใส่ปืนใหญ่ของแกซะ |
| Cannon fire or storm it's all the same to you! | จะปืนใหญ่หรือพายุ ก็ค่าเท่ากัน |
| What I hope I'm saying about England is that we have no submachine guns, no rimless cartridges, percussion grenades, field artillery, no tanks much, no anti-tanks ever, no dive bombers, no bombs, | คือการที่เราไม่มีปืนกลมือ ไม่มีตลับหมึกที่ไม่มีขอบไม่มี ระเบิดกระทบ ไม่มีสนามยิงปืนใหญ่ไม่มีรถถัง มาก |
| Bring up the cannon! - Company, on your... | เอาปืนใหญ่มา ทหาร ตรง... |
| What you see here seems to be fires caused by tank cannons. | สิ่งที่คุณเห็นที่นี่เหมือนกลุ่ม ควันไฟที่เกิดจากปืนใหญ่ของรถถัง |
| I say that we take a cannon Aim it at his door and then | เราจะเล็งปืนใหญ่ไปที่ประตูบ้านเขาและ.. |
| Your standard issue big gun. | ตามมาตรฐาน.. , ปืนใหญ่. |
| Or a...20 millimetre cannon? | หรือไม่ก็ปืนใหญ่ขนาด 20 มิลลิเมตร |
| We have 8,000 men with 50 pieces of artillery... and a few hundred mortars and machine guns. | เรามีเพียง 8,000 นาย กับปืนใหญ่เพียง 50 กระบอก มีปืนครกกับปืนกลเพียงหยิบมือ |
| "But, Your Majesty... your last letter ordered me to place him at the vanguard of the assault... just in front of the cannon." | ก็ครั้งหลังสุดพระองค์สั่งการให้จัดเขา อยู่แถวหน้า เข้าหาปืนใหญ่ |
| What does it mean, all that shooting? The Russians on the other side of the river. | โทษครับ ๆ มีเสียงปืนใหญ่ ยิงอะไรกันเหรอครับ |
| It's from the mayor. You're a loose cannon. | มันมาจากนายกเทศมนตรี คุณเป็นปืนใหญ่ |
| You're looking for loose cannon, cop-on-the-edge Serpico bullshit. | คุณกำลังมองหาปืนใหญ่, ตำรวจบนขอบ Serpico พล่าม |
| Looks just fine to you, does it? | ดูให้ดีๆ สิ ว่ามันจะใช่ปืนใหญ่มั้ย |
| Look, Mr Ware, in your opinion does the cannon on this tie in any way resemble a... | นี่ คุณแวร์ ในความเห็นของคุณ คุณว่าไอ้รูปปืนใหญ่เนี่ย มันเหมือน... |