| Power sockets, habitually used the ones on the left. | ปลั๊กไฟทางด้านซ้ายก็ถูกใช้มากกว่า |
| What was it? Who in his right mind stands in a puddle and sticks a fork in a wall socket? | คนสติดีที่ไหนเขายืนบนน้ำ แล้วเอาส้อมแหย่ปลั๊กไฟบ้าง |
| One only requires access to a power outlet. | ตนต้องการแค่ปลั๊กไฟฟ้าเท่านั้นครับ |
| Mister, your outlet is the problem | คุณครับ ปลั๊กไฟไม่แน่นน่ะครับ |
| If the Safety Eagle were to plug that in... he would get a nasty shock. | ถ้าอินทรีพิทักษ์ภัยเสียบปลั๊กไฟเล่น เขาจะโดนไฟดูด |
| Voluntarily shove A metal object Into an electrical socket? | คนที่สมัครใจเสียบวัสดุโลหะ เข้าไปในปลั๊กไฟล่ะ? |
| Madam president, plug the cord into the wall, please. | ท่านปธน. เสียบปลั๊กไฟตรงนั้น ตอนนี้เลย |
| THAT INCLUDES VANDALISM OR SMALL NUISANCE FIRES. | ฉันจะตรวจตั้งแต่ปลั๊กไฟยันเรือกลไฟเลยค่ะ |
| Found blood behind the electrical outlet and the baseboard. | พบรอยเลือดด้านหลังปลั๊กไฟ และขอบผนัง |
| Uh, dorota need to use my outlet for your towel warmer again? | โอ้! โดโรธีต้องการปลั๊กไฟของฉัน_BAR_ N เพื่อเครื่องอุ่นผ้าขนหนูของเธออีกเหรอ? |
| Meet Peter Higgs, an unassuming Professor who set off one of the largest and most expensive investigations in the history of science. | ในประวัติศาสตร์ของวิทยาศาสตร์ มีหลุมในรุ่นมาตรฐาน ของจักรวาลเป็น ฮิกส์ปีเตอร์เสียบปลั๊กไฟในนั้น |
| CHARLES: Guys, there's an electrical outlet up here. | พวก มีปลั๊กไฟอยู่บนนี้ |
| There's stuff plugged in upstairs that I've got for work. | มีของเสียบปลั๊กไฟอยู่ข้างบน ผมต้องไปจัดการ |
| Scorch marks in the mayor's study coming from the outlet in the wall. | มีรอยไหม้ ในห้องหนังสือ ของนายกเทศมนตรี จากปลั๊กไฟ บนกำแพง |
| Where's the place with the most outlets? | ที่ไหนมีปลั๊กไฟเยอะที่สุดคะ |
| Yeah, baby. Yah, babuh. Here's the other tape gun. | ใช่ เบบี๋ นี่ปืนเทปอีกอัน รับนะ! พวกเธอทำปลั๊กไฟพัง |