ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

บทนำ

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *บทนำ*, -บทนำ-

บทนำ ในภาษาอังกฤษ

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
บทนำ (n.) introduction Syn. การกล่าวนำ, การขึ้นต้น, การอารัมภบท, การเกริ่น Ops. การลงท้าย
บทนำ (n.) introduction See also: preface, foreword, prologue, preamble Syn. คำนำ
บทนำ (n.) preface See also: introduction, foreword, prologue, preamble Syn. อารัมภกถา, อารัมภบท, คำขึ้นต้น Ops. คำลงท้าย
บทนำ (n.) preface See also: introduction, foreword Syn. อารัมภบท, คำปรารภ, คำเริ่มต้น, คำนำ Ops. คำลงท้าย
บทนำ (n.) preface See also: introduction, foreword Syn. อารัมภกถา, คำปรารภ, คำเริ่มต้น, คำนำ
English-Thai: HOPE Dictionary
editorial(เอดดิโท'เรียล) n.,adj. (เกี่ยวกับ) บทบรรณาธิการ,บทนำ,บทความ., See also: editorialist n.
leader(ลีด'เดอะ) n. ผู้นำ,หัวหน้า,ผู้บัญชา,ผู้นำวงดนตรี,นักร้องนำ,ผู้สวดนำ,บทนำ,เรื่องเอก,ท่อน้ำ.
overture(โอ'เวอะเชอะ) n. เพลงโหมโรง,ฉากเริ่มต้น,โคลงนำ,การเล่นนำ,บทนำ,การเริ่มต้น,การแสดงเอง,การเสนอ,การทาบทาม.vt. เสนอ,ทาบทาม, Syn. proposal,offer
preamble(พรีแอม'เบิล) n. อารัมภกถา,บทนำ, See also: preambled adj., Syn. preface
prolog(ue) (โพร'ลอก) n. บทนำ,คำนำ,อารัมภบท,การเปิดฉาก,เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นก่อน,การเริ่มต้น vt. นำ,เปิดฉาก ,โปรลอก ย่อมาจาก programming in logic เป็นภาษาคอมพิวเตอร์ระดับสูง (high level language) ภาษาหนึ่ง เหมาะกับงานวิจัย งานด้านการคำนวณต่าง ๆ หรืองานด้านปัญญาประดิษฐ์ (artificial intelligence), Syn. introduction
English-Thai: Nontri Dictionary
leader(n) ผู้นำ,หัวหน้า,สายนำไฟฟ้า,ตัวนำแสดง,บทนำ,ผู้บัญชาการ
preface(n) คำนำ,บทนำ,ส่วนนำ
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
introductionบทนำ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Introductionบทนำ [เทคโนโลยีการศึกษา]
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
Sally Malik? Intro to Marxism and Class Conflict.บทนำ ทฤษฎีการเมือง กับความขัดแย้งทางชนชั้น
A lead role in a real movie? Well, I guess so.บทนำในหนังจริง ๆ เหรอ ก็อยากเล่นสิ
But is there nitro or was there not nitro?แต่จะมีอินโทร หรือมีบทนำไม่?
Well, I got the female lead in the school play Oklahoma.หนูได้เล่นบทนำ ในละครโรงเรียนเรื่องโอกลาโฮมา
I can't tell you how pissed he was when I wasn't promoted to principal this seasonบอกไม่ถูกเลยว่าเค้าโกรธขนาดไหน ตอนที่รู้เรื่อง... ว่าปีนี้ฉันไม่ได้บทนำ
I'll do the introductions for youบ้าๆนี่น่ะ ฉันจะทำบทนำให้แล้วกัน นั่นมากพอแล้วล่ะ
Anyway, I found this story in the preface for Crime and Punishment.ยังไงก็ตาม ฉันรู้เรื่องนี้ จากบทนำของ "ไครม์ แอนด์ พะนิชเมนท์"
Congratulations, Miss Sally Bowles. You have just landed the lead.ยินดีด้วย เธอได้รับบทนำ
And these specific omens, they're prelude to what?แล้วเรื่องผีสิงนี่มัน .. เป็นบทนำของอะไรกัน
What is physics?เอาละ บทนำของฟิสิกส์ ฟิสิกส์คืออะไร
Local director Herb Duncan, uh, does the dry cleaning for the Cheerios... and he let slip that you just landed the lead in Les Mis.ผกก.เฮิร์บ ดันแคน เขาซักรีดให้ทีมเชียร์ เขาหลุดมาว่า นายจะได้รับบทนำ ใน เลส์ มิซ!
He's gonna be distracted for a couple months... making his star turn in Les Mis.เขาคงยุ่งอีกหลายเดือน เขาแสดงใน เลส์ มิซ - เขารับบทนำ
And these specific omens they're prelude to what?ลางบอกเหตุนี่มัน... เป็นบทนำของอะไรกัน
And these specific omens - they're prelude to what?ลางบอกเหตุนี่มัน... เป็นบทนำของอะไรกัน
It's, like, the male lead.นั่นนะ บทนำของฝ่ายชายเลยนะ
And it's my dream to play a lead role, so I figure, why not me?และมันก็เป็นความฝันของหนู ที่จะเล่นบทนำ หนูคิดว่า ทำไมหนูจะเล่นไม่ได้ละ?
I'm using her as my stunt double to get the lead role.ฉันก็เลย... ให้เธอเล่นเป็นตัวแสดงแทนของฉัน ฉันได้รับบทนำ
He hasn't cast the lead yet?เธอแน่ใจหรอว่ายังไม่มีใครได้บทนำ
Are you still interested in the lead?นี่เธอ คิดว่าจะมีโอกาสได้บทนำ
Casting you as the supporting actress would ruin it. What?เขาไม่ให้บทนำกับลูกสาว แล้วปล่อยให้หนังเจ๊งหรอก
Who's been picked as the female leading role?ใครเป็นคนได้บทนำไปคะ?
So, even if you do dress like that, you won't be able to get the lead role.ฉะนั้นชุดขาวนั้นไม่ช่วยให้เธอได้บทนำอยู่ดีนะ
It's my first starring role in an action film, you think I can make demands like that?ฉันเพิ่งได้รับบทนำเป็นครั้งแรก ฉันจะมาเลือกไม่ได้หรอก ว่าอันไหนมันอันตราย หรือไม่อันตรายน่ะ
Writing the intro. I'll be sure to introduce you.เขียนบทนำให้ ฉันจะแนะนำให้นายรู้จัก
I bet you only read the intro to the Art of War.ข้าว่าท่านคงอ่านแค่บทนำของตำราพิชัยสงคราม
Call and get me an introduction.โทรและเอาบทนำมาให้ฉัน
I'm gonna be in emotional DEFCON 1 until they post the audition results for the musical, which means I'm gonna be even more self-centered than usual, just so you know.จนกว่าเขาจะประกาศผล ออดิชั่นละครเวที ซึ่งนั่นหมายถึงฉันจะ สนใจแต่เรื่องของตัวเองมากกว่าปกติ ซึ่งนายก็รู้ ทำไมล่ะ เธอก็รู้ว่าเธอจะได้บทนำ
These are the only musicals that I am a shoo-in to play the lead role in.มันเป็นละครเพลง ที่ผมน่าจะได้รับบทนำแน่ๆ
Maria's the lead and you need to be playing that part.มาเรียเป็นบทนำและเธอ ต้องได้เล่นบทนั้น
Especially the ones with Hugh Grant in the lead.โดยเฉพาะอย่างยิ่ง คนที่เล่นเป็นบทนำ
Uh, I've been busy with my book proposal, and she's busy... with, uh, her princess stuff, so, you know.เอ่อ ผมยุ่งกับบทนำหนังสือ เเละเธอก็ยุ่ง... กับเรื่องเกี่ยวกับความเป็นเจ้าหญิงของเธอ คุณก็รู้
(whooping)คนที่ชนะ แน่นอนจะได้รับบทนำ
So, who's the lead? Who's gonna be the lead?งั้น ใครจะเล่นบทนำ ใครจะเล่นบทนำ
I mean... We're gonna be the leads.เราจะเล่นบทนำกันทั้งหมด
Rachel got the lead in Funny Girl on Broadway and Kurt now he's starting a band.เรเชลได้บทนำในละครบอร์ดเวย์เรื่อง Funny Girl เคิร์ทประกาศว่าจะตั้งวงดนตรี
Okay. I see water.ในบทนำของหนังสือมันระบุถึง เมืองท้องถิ่นอย่าง Marseilles
"I want to make it into a porn, and I want you to be the star in it."ฉันอยากทำให้มันเป็นหนังโป๊ และฉันอยากให้คุณเล่นบทนำ"
The actress who should play the lead role... is gone.นักแสดงหญิงที่ควรแสดงบทนำ ให้นิยายของผม ไม่อยู่แล้ว

บทนำ ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-Thai: Saikam Dictionary
前書き[まえがき, maegaki] Thai: บทนำในบทความ หนังสือ เอกสาร English: preface

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า บทนำ