| Kick for the surface and keep kicking. | ถีบน้ำไว้ให้ตัวลอยขึ้นมา |
| AND I WILL NOT BE HOLDING MY DRINK DOWN AROUND MY CHIN | และฉันจะไม่ถือแก้วน้ำไว้ใต้คางฉันอย่างนี้ |
| The woman put a tap on the toilet! | ผู้หญิงคนนั้นเอาก๊อกน้ำไว้บนส้วม! |
| Basically, uh, what I planned to do was to put a pond in over here... | ฉันคิดว่าจะทำบ่อน้ำไว้ตรงน้ำ |
| Save the water for men who deserve it. | เก็บน้ำไว้ สำหรับ คนที่สมควรได้รับมัน. |
| I drew a bath for you. So, why don't you take a soak? | ผมเตรียมน้ำไว้ให้คุณน่ะ ทำไมคุณไม่ไปแช่ล่ะ? |
| Maybe we should just build you a bathroom outside, Hilly. | บางทีเราน่าจะสร้าง ห้องน้ำไว้ข้างนอกให้เธอนะ ฮิลลี่ |
| Oh, my hand's right there. | เอาตามองน้ำไว้ที่รัก |
| Is the vitaminwater design competition with the c.F.D.A. | งานแข่งขันออกแบบผลิตภัณฑ์น้ำไวตามิน ของสมาคมนักออกแบบแฟชั่นแห่งอเมริกา |
| I think he still has a copy of the u-boat manifest. | ฉันคิดว่าเขายังเก็บสำเนา รายการของเรือดำน้ำไว้ |
| I'd like to talk to you about that family you murdered, then dumped in the Bowery Bay. | ฉันอยากให้นายช่วยเล่าเกี่ยวกับ ครอบครัวที่นายฆ่า แล้วถ่วงน้ำไว้ที่อ่าวโบเวอรี่ |
| I've already filled it with water for you. | ฉันเติมน้ำไว้เต็มแล้วสำหรับเธอ |
| ♪ Drain your wine ♪ | ♪ท่อระบายน้ำไวน์ของคุณ♪ |
| Men from Damascus are of low quality and en lower trust. | ผู้ชายจากดามัสกัส ที่มีคุณภาพต่ำ และห้องน้ำไว้วางใจต่ำ |
| Savethewater, we're gonna need it. | -เก็บน้ำไว้ เรายังต้องใช้ดื่มอีกไกล |
| Have enough food and water supplies for sheltering for one to two weeks. | ตุนอาหารและน้ำไว้ให้เพียงพอ สำหรับเวลา 1-2 สัปดาห์ |
| Gentlemen, the way that the dress fits around the breasts makes it look like they're padded. | ท่านสุภาพบุรุษ การที่ชุดแนบเนื้อแบบนั้น ทำให้ดูเหมือนเราอัดฟองน้ำไว้ |