| Ah, yes, yes. I fear this is going to be a difficult one to play. Alex. | อืม ใช่ๆ ผมเกรงว่า นี่จะเป็นเรื่องน่าหนักใจเรื่องหนึ่ง |
| Extraordinary and disturbing, that is. | ทั้งแปลกทั้งน่าหนักใจ |
| And these are troubled times, as well. | เป็นเวลาที่น่าหนักใจเช่นกัน |
| I never imagined that this job would... would be so hard on both of you. | ฉันนึกไม่ถึง ว่าสิ่งที่ทำไป นั้นเป็นเรื่องน่าหนักใจ สำหรับเธอทั้งสองคน |
| But they say ifyou make one friend... on your first day, you're doing okay. | แต่ว่ากันว่า ถ้าวันแรกเราได้เพื่อนอย่างน้อย 1 คน ก็ไม่มีอะไรน่าหนักใจอีกแล้ว |
| One of our young nurses had some troubling things to say about you, Abby. | หนึ่งในพยาบาลหนุ่มสาวของเรามีบาง สิ่งที่น่าหนักใจที่จะพูดเกี่ยวกับคุณแอ๊บบี้. |
| I received a very troubling message. | ฉันได้รับข้อความที่น่าหนักใจ |
| Plus, you know, you'll have tougher decisions to face, right? | นายก็รู้ใช่มั้ยว่ายังมีเรื่องน่าหนักใจรออยู่ |