| I'm a professor now. I'm more into history, academics. | แล้วตอนนี้ผมก็เป็นอาจาร์ย นักประวัติศาสตร์ นักวิชาการ |
| The British historian David Irving, speaking in German, addressed the rally telling them that Germans no longer had anything to be ashamed of. | นักประวัติศาสตร์ชาวอังกฤษ เดวิดเออร์วิง พูดในภาษาเยอรมัน addressed ชุมนุม บอกพวกเขาว่าเยอรมันไม่ |
| Some historian claims the Spencer Landmark Hotel was used for Klan meetings in the late 1800s. | นักประวัติศาสตร์บางคนบอกว่า โรงแรม สเปนเซอร์ แลนมาร์ก เป็นที่ชุมนุมในปลายศควรรษที่ 18 |
| It's been said that I am the greatest historian in history. | มีคนพูดว่าฉันเป็นนักประวัติศาสตร์ ที่เก่งที่สุดในประวัติศาสตร์ |
| I like making things up. That's my job, making things up. I'm an historian. | ฉันชอบกุเรื่อง นั่นเป็นงานของฉัน ฉันเป็นนักประวัติศาสตร์ |
| I'm not a historian. | ฉันไม่ใช่นักประวัติศาสตร์ |
| I do know a Grail historian, absolutely obsessed with Priory myth. | ผมเจอนักประวัติศาสตร์ผู้คลั่งไคล้ ศึกษาเกรล ตำนานไพเออรี่อย่างสุดหัวใจ |
| And these interviews are always gonna be around for future generations of academics and political historians. | ไม่มีใครเลยสามารถทำได้แบบนั้น แล้วการสัมภาษณ์แบบนี้ ก็จะปรากฎอยู่กับคนรุ่นหน้า ไม่ว่านักวิชาการและ นักประวัติศาสตร์การเมือง |
| I'm also a historian. | ผมเป็นนักประวัติศาสตร์ |
| Who? My god, boy. She is only the most... celebrated magical historian of the last century. | ...เธอเป็นนักประวัติศาสตร์เวทมนต์ชื่อดังที่สุด เพียงคนเดียวในช่วง 100 ปีล่ะ |
| You know... A healthy historian's curiosity, of course. | แค่ความอยากรู้ของนักประวัติศาสตร์ แต่นั้น |
| I'm here with Morgan Turner, local town historian. | ผมอยู่ที่นี่กับ มอร์แกน เทรินเนอร์ นักประวัติศาสตร์ท้องถิ่น มอร์แกน อยู่ที่นี่วันนี้ |
| One day, a historian is going to come to you and say: | สมมตินะ ถ้ามีนักประวัติศาสตร์คนนึงมาถามนายว่า |
| "Historians have tried and failed to discover what happened on that fatal voyage, | เหล่านักประวัติศาสตร์ยังไม่สามารถไขปริศนาของเรือมรณะลำนี้ |
| Raj, you're our group historian. | ราจ นายเป็นนักประวัติศาสตร์ |
| Another was a local historian. | อีกคนเป็นนักประวัติศาสตร์ท้องถิ่น |
| Uh, historian's hubby said the same -- just got all obsessive and then weird. | เอ่อ ส่วนสามีของนักประวัติศาสตร์นี่ก็พูดเหมือนกันเป๊ะ เหมือนกับว่า ถูกครอบงำหรือหมกมุ่นกับอะไรบางอย่าง เเล้วก็ทำตัวเเปลกๆไป |
| I think I'll leave that one up to the historians. | พ่อคิดว่าพ่อจะปล่อยเรื่องนี้ ให้นักประวัติศาสตร์ตัดสินใจ |
| There are some historians who believe that the widespread use of lead was a major cause in the decline and fall of the Roman Empire. | มีนักประวัติศาสตร์บางคนที่เชื่อว่าเป็น ที่ใช้อย่างแพร่หลายของ ตะกั่วเป็นสาเหตุสำคัญ ในการลดลงและการล่มสลาย ของจักรวรรดิโรมัน |
| The truth is, however, that he is not a historian at all. | ความจริงก็คือ แต่ที่เขาไม่ได้เป็น นักประวัติศาสตร์ที่ทุกคน |
| I think this trial is sending a chill through the community of 20th century historians. | ผมคิดว่าการทดลองนี้จะส่งเย็น ผ่านชุมชนของนักประวัติศาสตร์ ศตวรรษที่ 20 |
| Which historian isn't thinking, | ซึ่งนักประวัติศาสตร์ไม่ได้คิด |