| Kevin Elliot, businessman... father of six. | เควิน เอลเลียต นักธุรกิจ พ่อของลูก 6 คน ขอจงสู่สุขคติ |
| These three businessmen wrote a check today to fund West Side Story in completion, and are now assured full-page ads in the program for the musical. | นักธุรกิจ 3 คนนี้ เขียนเช็คให้วันนี้ เพื่อเป็นทุนให้ West Side Story ได้แสดงจริง และตอนนี้เรามั่นใจได้ว่าเราจะมีโฆษณาเต็มหน้า |
| A businessman. Someone who fits the role of jihadist without actually being jihadist. | นักธุรกิจ ที่ไม่มีอะไรบ่งบอกว่าเป็นพวกจิฮัด |
| Businessman, making frequent trips to Asia. | นักธุรกิจ เดินทางไปที่เอเชียบ่อย |
| Hustler and Popular Mechanics. | นักธุรกิจ และโครงสร้างนิยม |
| Leaders of industry, royalty, Hollywood stars. | นักธุรกิจ, สมาชิกราชวงศ์, ดาราฮอลลีวู้ด |
| Businessman with an empty briefcase | นักธุรกิจกับกระเป๋าเอกสารที่ว่างเปล่า |
| One of your traders, someone who worked in your office, was killed. | นักธุรกิจของนายคนนึง... พึ่งถูกฆ่า |
| A Colombian businessman known as Alfonso Regalo was apprehended when it was found that his money financed the operation. | นักธุรกิจชาวโคลัมเบียเป็นที่รู้จักใน ชื่อ อัลฟองโซ่ เรกาโล่ ถูกจับกุมเมื่อพบว่า เขาสนับสนุนเงินเพื่อก่อการดังกล่าว |
| Dealer in fine art. | นักธุรกิจซื้อขายผลงานศิลปะ |
| "Local businessman killed in mid-air collision." | นักธุรกิจท้องถิ่นถูกฆ่าตาย ในช่วงกลางอากาศชน. |
| Well, you know, I'd be very much inclined to believe an honest, upstanding businessman like yourself, except, well, one of my men | นักธุรกิจที่ชื่อสัตย์ และตรงไปตรงมาอย่างคุณ ยกเว้นว่า คนของผมคนหนึ่ง |
| Respected businessman. | นักธุรกิจที่น่าเคารพ |
| Businessman as psychopath? | นักธุรกิจที่เป็นคนโรคจิตหรือคะ? |
| I'm sure a businessman of your stature will understand. | นักธุรกิจระดับคุณคงเข้าใจ |
| A businessman of your stature will understand and with you here now, we can continue. | นักธุรกิจระดับคุณคงเข้าใจ ตอนนี้คุณอยู่นี่แล้ว เรามาคุยต่อเลยครับ |
| Businesswomen are in green. Women in academia are in blue. | นักธุรกิจหญิงสีเขียว นักวิชาการสีน้ำเงิน |
| And bipolar businessmen. | นักธุรกิจอารมณ์แปรปรวน |
| I thought you were some cheap hustler Johnny was running in. | ฉันคิดว่าคุณเป็นนักธุรกิจบางอย่างราคาถูกจอห์นนี่ได้รับการทำงานใน |
| I don't like violence, Tom. I'm a businessman. | ฉันไม่ชอบความรุนแรงทอม ฉันเป็นนักธุรกิจ |
| They're business people. | พวกเขาเป็นพวกนักธุรกิจนี่ |
| She's ain't no businessman, she's a singer. | เธอไม่ใช่นักธุรกิจ เธอเป็นนักร้อง |
| You said if Miss Donovan asked, I should say you were a businessman. | คุณบอกว่าถ้านางสาวโดโนแวนถามว่าผมควรจะพูดคุณเป็นนักธุรกิจ |
| I'm a businessman, as you know, I have a business proposition for you. | ผมเป็นนักธุรกิจ ผมมีข้อเสนอดีๆ ให้คุณ |
| All I know about Skip Carn is he's a low-level hustler. | ทั้งหมดที่ผมรู้เกี่ยวกับสกิ๊ป คาร์น คือเขาเป็นนักธุรกิจชั่นต่ำ |
| They're businessmen. They can't sell drag in Albuquerque. | พวกเขาเป็นนักธุรกิจ กลัวขายไม่ออกถ้ามีกระเทย |
| If you still want to manage us, then it's okay with us. | ร็อบ .. ฉันเป็นนักธุรกิจ |
| He sent me to Smallville because he'd rather surround himself with drones than people who challenge his archaic business practices. | พ่อส่งฉันมาที่สมอลวิลล์ เพราะพ่ออยากอยู่คนเดียว มากกว่าที่จะอยู่ร่วมกับคนที่คอยแต่จะท้าทาย ความเป็นนักธุรกิจอันแสนคร่ำครึของพ่อ |
| And it's not so because we as business people know that wanted to certainly address the environment but also we need to be seen as constructive members of society. | ไม่จริงเลย เพราะพวกเราในฐานะนักธุรกิจ รู้ดีว่า เราต้องสนใจปัญหาสิ่งแวดล้อม |
| What are you, a commercial? | นี่เธอเป็นอะไร นักธุรกิจเหรอ? |
| If I give a businessman 10,000 francs, what does that matter to him? | ถ้าผมให้เงินหมื่นฟรังค์กับนักธุรกิจ มันจะมีความหมายอะไรกับเขา |
| Bailey-- some kind of businessman, right? | เบล์ลี่ย์--เป็นนักธุรกิจ ใช่มั้ย |
| I'm spending my days with very serious business people... and I know I should be listening to every word they say... | ผมใช้เวลาวันๆ หนึ่ง กับนักธุรกิจเคร่งเครียด ผมรู้ดีว่า ผมควรฟังทุกคำที่พวกเขาพูด |
| With nothing but rubble at my feet, can I still call myself a businessman? | ถ้าไม่มีอะไรนอกจากซากหินแล้ว ผมยังเรียกตัวเองว่านักธุรกิจได้ไหมล่ะ? |
| Jeremiah Mercer. Businessman. | เจอเรไมอาห์ เมอร์เซอร์ พ่อนักธุรกิจ |
| Scenario: a couple of girls fly into town looking for a fun weekend in NYC, when the meet two handsome international businessmen just back from a lucrative trip to Japan. | พล็อตเรื่อง : สาวสวยสองคนบินมาหาอะไรสนุกๆทำที่นิวยอร์ค เมื่อเธอพบกับสองหนุ่มหล่อนักธุรกิจ |
| We are international businessmen on very important international business trip. | เราเป็นนักธุรกิจระหว่างประเทศ กำลังเดินทางไปติดต่อธุรกิจที่สำคัญมากอยู่นะ |
| We are international businessmen. | เราเป็นนักธุรกิจระหว่างประเทศ |
| Can't remember the last time I saw an international businessman with an untucked shirt. | ผมไม่คิดว่า.. นักธุรกิจระหว่างประเทศจะไม่สอดเสื้อใส่ในกางเกง |
| She said you look like businessmen. | เธอพูดว่าคุณดูเหมือนนักธุรกิจ |