| I didn't have to walk around with the knowledge that there was someone like you out there. | เพราะชั้นสามารถนอนตาหลับ ชั้นไม่ใช่อยากจะมาเดินท่อมๆหา คนฉลาดอย่างเธอในโลก |
| I spend more time in the trees than the squirrels. | เราท่อมๆ อยู่ตามป่า มากกว่ากระรอกอีก |
| Well, it seems like yesterday I used to see old guys like me, wonder why they still bothered with this crazy game. | เหมือนเพิ่งจะวันวานเอง ที่ผมเห็นคนแก่อย่างผม... ...และคิดว่าทำไมเขาเดินท่อมๆ เล่นเกมบ้าๆ นี้อยู่ได้ |
| And the two of you, fancy-looking folks north of the Wall creeping through the woods. | {\cHFFFFFF}ส่วนพวกเจ้าสองคน {\cHFFFFFF}แต่งตัวเสียแปลก มาตอนเหนือกำแพง {\cHFFFFFF}เดินท่อมๆกลางป่า |