| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ทำลวกๆ | (v.) do casually See also: do carelessly Ops. รอบคอบ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| botch | (n) งานที่ทำลวกๆ,ตุ่มตามผิวหนัง |
| sloppy | (adj) สะเพร่า,เปียก,เลินเล่อ,เลอะเทอะ,เหลวไหล,ทำลวกๆ |
| perfunctory | (adj) พอเป็นพิธี,ทำลวกๆ,ทำอย่างสุกเอาเผากิน |
| skimp | (vi,vt) ขี้ตืด,ประหยัด,ขี้เหนียว,ทำลวกๆ |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| cobble up | (phrv.) ทำลวกๆ See also: ทำอย่างหยาบๆ |
| botch up | (phrv.) ทำลวกๆ (คำไม่เป็นทางการ) See also: ทำเล่นๆ, ทำไม่จริงจัง, ทำไม่ระวัง Syn. mess up |
| lick and a promise | (sl.) การทำลวกๆ See also: การกระทำที่ไม่ประณีต, การทำอย่างขอไปที |