| Let's see what you look like with lipstick. | ไหนลองดูสิว่า ถ้าทาลิปสติกแล้วจะเป็นไง |
| Always had like a little bra-strap showing. The black lipstick. | ทุกครั้งฉันชอบใช่ยกทรงสั้นๆเสมอ ทาลิปสติกสีดำ... |
| The prints on the shrimp tails all came back to George Babinkian, but whoever was eating the shrimp was wearing lavender lipstick- so I'm guessing it wasn't Binky. | ผลตรวจสอบลายนิ้วมือบนหางกุ้งระบุว่าเป็นของ จอร์จ บาบินเคียน แต่ใครก็ตามที่กินกุ้งทาลิปสติกสึม่วงลาเวนเดอร์ ฉันก็เลยเดาว่าไม่น่าจะใช่ บิงกี้ |
| Corn starch, you know some berries, a little liquish for the ladies. | แป้งข้าวโพด กับ เบอร์รี่นิดหน่อย ทาลิปสติกของผู้หญิง |
| Are you wearing lipstick? | นี่ลูกทาลิปสติกงั้นเหรอ ? |
| The girl's wearing lipstick, | ผู้หญิงคนนี้ทาลิปสติก |
| I'm playing a transvestite in high heels and fishnets and wearing lipstick. | ที่ผมจะเล่นเป็นกะเทยที่แต่งเป็นหญิง ใส่รองเท้าส้นสูงกับถุงน่องตาข่าย และทาลิปสติก |
| Well, don't wear as much lipstick | ส่วนเธอก็อย่าทาลิปสติกเยอะ |
| You're wearing lipstick. You weren't wearing lipstick before. | คุณทาลิปสติกนี่ คุณไม่เคยทาลิปสติกมาก่อน |
| Are you wearing lipstick? You weren't wearing lipstick before. | คุณทาลิปสิกหรอ เธอไม่เคยทาลิปสติกหนิ |
| You know, you can wear lipstick, but you are still a husband-stealing pig. | เธอรู้ไหม เธอทาลิปสติกได้ แต่เธอก็ยังเป็น ยัยคนที่แย่งสามีคนอื่นอยู่ดี |
| Is she putting on lipstick? | นั่นเธอทาลิปสติกงั้นเหรอ? |
| Are you wearing lipstick? | แล้วทาลิปสติกด้วยหรอเนี่ย |
| Then, funny, strong inside and out, great hugger, and wears kick-ass red lipstick. | แล้วก็ ตลก แข็งแกร่ง ทั้งใน และนอก เป็นยอดนักกอด และ ทาลิปสติกสีแดงสุดเริ่ด |
| The mom, she had... she had smeared lipstick on her kids' faces to try to stop the burning. | แม่เธอมี เธอได้ทาลิปสติกบนใบหน้าเด็ก ๆ ของเธอเพื่อพยายามหยุดการเผาไหม้ |
| Contessa's a little heavy with the lipstick. | คุณหญิงทาลิปสติกเยอะไปหน่อยนะ |
| I would like to know what lipstick you wear. | ฉันอยากรู้ว่าคุณทาลิปสติกยี่ห้อไหนคะ |