In my hands I'm holding $4.5 million in unmarked bills. | ในมือผม ผมถือเงินจำนวน4.5ล้าน ไม่ได้ทำตำหนิที่เงินไว้ |
No money exchanges hands unless I tell him you're legit. | จะไม่มีการเปลี่ยนผู้ถือเงินจนกระทั่งฉันจะบอกเขาว่าแกมีสิทธิ์ |
Well,whoever handled the cash handled it as a bundle. | ใครก็ตามที่เคยถือเงิน เก็บมันไว้เป็นมัด |
Each of you will carry two bags. | พวกแกแต่ละคนจะถือเงินไปสองถุง |
Now, I can't carry all the bags of cash on my own. | ฉันถือเงินทั้งหมดเองคนเดียวไม่ได้ |
Uh, well, now, I don't handle the money myself-- | ตอนนี้ผมไม่ได้ถือเงินเองน่ะ |
Well if he was in the power deduction, I'd say, Daniels is your bagman. | ถ้าหมอนั่นเคยอยู่กลุ่มประหยัดพลังงาน ฉันว่า แดเนียลนี้แหล่ะ ที่ถือเงินอยู่ |
We just got word that Jimmy O is draining his shadow accounts out here. | พวกเราเพิ่งได้รับข้อมูลมาว่าจิมมี่ ได้ถอนเงินออกจากบัญชีผู้ถือเงินแทนที่นี่ |
I hold before you a coin from the lost city of Atlantis. | ผมถือเงินอยู่หน้าแม่ มันมาจากเมืองแอตแลนตาส |
Who would work with Haeshin when you pocket dirty money? | ใครจะมาเชื่อถือถ้าแกกับแฮชินห้ะ ในขณะที่แกถือเงินสกปรกอยู่ในมือของแก |
And there's only one type of person in this world that carries cash and a pager. | และมีคนเพียงประเภทเดียว บนโลกนี้ ที่ถือเงินเป็นฟ่อน และมีเพจเจอร์ |