| This is the main service road, POW barracks - all enemy occupied. | นี่คือถนนสายหลักในค่าย.. ที่พักเชลยศึก เหล่าข้าศึกอยู่ในนี้หมด |
| Upper east side of Maine, actually. | ใช่ค่ะ ขึ้นไปทางทิศตะวันออกของถนนสายหลัก |
| Main Street's mine! | แต่ถนนสายหลักเป็นของฉันนะ! |
| Agent miller, are there any major roadways | จนท. มิลเลอร์ แถวนี้มีถนนสายหลักตรงไหนบ้าง |
| Eyewitnesses saw him walking east on main street minutes after the attack. | พยานผู้เห็นเหตุการณ์ เห็นเขา เดินไปทางตะวันออกบนถนนสายหลัก ทันทีหลังจากเขาก่อเหตุทำร้าย |
| Now, that route from Lodi to Stockton is all main roads and highways. | ตอนนี้ เส้นทางจากโลไดไปยังสต็อคตัน โดยใช้ถนนสายหลักและทางหลวงทั้งหมด |
| I had a bakery on the main part of the street there. | ชั้นมีร้านเบเกอรี่บนถนนสายหลัก |
| And ride down main street on a rainbow chopper. | แล้วทะยานไปบนถนนสายหลักด้วยรถช็อปเปอร์สีรุ้ง |
| On one of the silk road passes, high in the Feorre Mountains. | บนถนนสายหลักในหุบเขาฟีออรี่ |
| But in the end of the day, there's no real separation...between Wall Street and Main Street. | แต่ในตอนท้ายของวันที่ ไม่มีการแยกระหว่างจริง ... Wall Street และถนนสายหลัก |
| You know how many Main Streets there are? | รู้ไหมว่ามีถนนสายหลักเยอะแค่ไหน |
| Main street in Lowell, Indiana. You got that? | ที่ถนนสายหลัก Lowell, ที่ Indiana เข้าใจมั้ย |
| I stayed off the main streets and kept checking, so... | ไม่ครับ ผมหลีกเลี่ยงจากถนนสายหลัก และคอยระมัดระวังเป็นอย่างดี ดังนั้น... |
| You know they got a town around here that's actually got a law against parading a goose down Main Street? | ลูกรู้ไหมเมืองแถวนี้ จริงๆแล้วมีกฏหมายต่อต้าน การเดินของพวกห่าน มาที่ถนนสายหลักนี่ด้วยหละ |
| According to Rufus Humphrey, there's no road like the high road. | ตามหลักของ รูฟัส ฮัมฟรีย์ ว่าไม่มีถนนไหนดีเท่าถนนสายหลัก |
| I got guys on Main Street, approaching from the South. | คนร้ายมาถึงถนนสายหลักทางใต้ |
| I see someone... Heading down the main road. | ฉันเห็นบางคน กำลังมุ่งหน้าไปถนนสายหลัก |
| That's a café on Main Street. | ร้านนั้นอยู่บนถนนสายหลัก |
| Emergency response has requested you at 3rd and Main. | หน่วยฉุกเฉินแจ้งมาว่าต้องการ ให้คุณไปพบเวลาตี 3 ที่ถนนสายหลัก |
| You snipers... you're gonna be paired with a marine to watch your back and inserted along the main road to do overwatch for 1st marines going door to door. | คุณกำลังจะได้รับการจับคู่กับทะเลที่จะดู หลังของคุณและแทรกตามถนนสายหลัก ที่จะทำ Overwatch สำหรับนาวิกโยธินที่ 1 ไปประตูไปที่ประตู |
| If you're not Purging, we advise you to get off the streets as quickly as possible. | และถ้าหากคุณกำลังรับกลับให้ถึงบ้าน เราแนะนำให้ลีกเลี่ยงถนนสายหลักเอาไว้ |
| The only way in is the valley floor, and the main road in and out is to the west. | วิธีเดียวในการเป็นพื้นหุบเขา และถนนสายหลักในและนอก เป็นไปทางทิศตะวันตก |