| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ต่อยหอย | (adv.) talkatively See also: ceaselessly, chatter away, prattle, babble, on and on, at great length Syn. ฉอด ๆ, พูดฉอดๆ |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| babble | (vi.) พูดเป็นต่อยหอย See also: พูดมาก, พูดไร้สาระ Syn. chatter, gabble, prate |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| She's in there chatting up a storm while I'm out here dying. | เธออยู่ในนั้น พูดราวกับต่อยหอย ขณะที่ผมกำลังจะตาย |